Istruzioni d´uso_HF3_14_it - 第85页
Se l'arresto d'EMERGENZA è stato attivato a causa di un guasto, ü ripristinare l'arresto d'EMERGENZA: 1. eliminare il guasto. 2. Chiudere tutte le porte, le cappe e i coperchi della macchina. 3. Aprir…
Impostare la lingua
ü Impostare la lingua:
1. Cliccare sul pulsante nella barra degli strumenti superiore del dialogo di
base.
ð Si apre il dialogo [General settings].
2. Selezionare la lingua desiderata nel dialogo [General settings] nella cornice
[Language].
3. Cliccare sul pulsante
per accettare queste impostazioni.
4. Cliccare sul pulsante per chiudere il dialogo.
ð L'operazione è ora conclusa.
Controllare il funzionamento dell'arresto di emergenza
Premendo il pulsante di arresto d'EMERGENZA, i movimenti pericolosi vengono im-
mediatamente bloccati. La funzione di arresto d'EMERGENZA è disponibile in ogni
momento e in tutte le modalità operative.
PERICOLO
Tensione elettrica pericolosa!
Pericolo di morte o di gravissime lesioni dovuto a scossa elettrica!
ü Il pulsante a urto arresto d'emergenza non interrompe l'alimentazione di ten-
sione della macchina! Singole parti dell'impianto sono sotto tensione anche
dopo aver azionato il pulsante a urto arresto d'emergenza!
1. Non utilizzare il pulsante a urto arresto d'emergenza per togliere la tensione
dalla macchina!
2. Spegnere la macchina sempre tramite l'interruttore principale!
Verifica della funzione
ü Per verificare la funzione di arresto d'emergenza:
1. Impostare la macchina nella modalità operativa [Maintenance mode].
2. Azionare un pulsante di arresto d'EMERGENZA.
3. Aprire la finestra di dialogo di input [Messages]
ð Il messaggio [Emergency stop] deve essere visualizzato.
ð La spia luminosa deve lampeggiare in rosso.
ð Premendo l'arresto d'EMERGENZA, non è più possibile alcun movimento
pericoloso della macchina. La macchina deve trovarsi in modalità operativa
[Voltage supply OK].
4. Sbloccare nuovamente il pulsante di arresto d'EMERGENZA.
ð Se sul terminale è presente il pulsante blu RESET:
5. premere il pulsante blu RESET.
6. Confermare il messaggio del software della macchina.
7. Ripetere il processo con tutti i pulsanti di arresto d'EMERGENZA presenti.
ð A questo punto il procedimento è completato.
5.4.4
5.4.5
Messa in funzione | 5
Ersa GmbH Istruzioni d´uso_HF3_14_it | 30/10/2014 84 / 0
Se l'arresto d'EMERGENZA è stato attivato a causa di un guasto,
ü ripristinare l'arresto d'EMERGENZA:
1. eliminare il guasto.
2. Chiudere tutte le porte, le cappe e i coperchi della macchina.
3. Aprire la finestra di dialogo di input [Messages]
4. Sbloccare nuovamente il pulsante di arresto d'emergenza.
ð Se sul terminale è presente il pulsante blu RESET:
5. premere il pulsante blu RESET.
ð A questo punto il procedimento è completato.
Impostare la data e l'ora
ü Impostare l'orologio del PC sull'ora locale attuale.
1. Cliccare sul pulsante nella barra degli strumenti superiore del dialogo di
base.
ð Si apre il dialogo [Weekly timer].
2. Cliccare sul pulsante nel dialogo [Weekly timer].
ð L'impulso di clock del sistema del PC viene trasferito nel PLC e l'ora corretta
viene impostata automaticamente.
3. Seguire le istruzioni sul monitor.
4. Immettere i tempi di commutazione voluti nell'orologio settimanale e attivarli.
5. A questo proposito leggere il capitolo [Weekly timer].
Verificare i dispositivi di sicurezza.
ü Qualora le cappe, le coperture di protezione e gli sportelli sono provvisti di in-
terruttori di sicurezza:
1. Aprire le cappe, le coperture di protezione e gli sportelli.
2. Controllare se al semaforo di segnalazione e sul terminale interfaccia utente
vengono segnalati i seguenti messaggi di errore.
3. Chiudere le cappe, le coperture di protezione e gli sportelli. Confermare i mes-
saggi.
4. Per terminare, verificare il corretto funzionamento di tutte le sezioni del siste-
ma.
5.4.6
5.4.7
Messa in funzione | 5
Ersa GmbH Istruzioni d´uso_HF3_14_it | 30/10/2014 85 / 0
Controllare il funzionamento delle spie luminose
ü Aprire la finestra delle impostazioni [Messages]:
1. Nella finestra di dialogo [Messages] cliccare sul pulsante nella barra
strumenti inferiore.
ð Si apre la finestra delle impostazioni [Messages]:
Messages
Settings
Parent
Max. time horn on
Sound when new alarm
Search messages
German
Facility 1
Facility 2
Facility 3
Text
Sound when hood moves
Maintenance mode
Fig. 17: Finestra delle impostazioni [Messaggi]
Test delle lampadine
ü Per testare le lampadine e l'avvisatore acustico della spia luminosa:
1. cliccare sul pulsante .
ð Tutte le lampadine della spia luminosa devono essere accese. L'avvisatore acu-
stico deve emettere un suono
5.4.8
Messa in funzione | 5
Ersa GmbH Istruzioni d´uso_HF3_14_it | 30/10/2014 86 / 0