00190702-04.pdf - 第6页
Nachrüst anleitung Bulk -Case-Förderer Nachrüst anleitung Ausgabe 05/99 Seite 6 von 23 1.3 Nachrüstsätze 1.3.1 BC Druckluft versorgung Wechseltisch Artikelnummer 00 142331-0 1 Die BC Dru ckluft versorgung We chselti sch …
Nachrüstanleitung Nachrüstanleitung Bulk-Case-Förderer
Ausgabe 05/99
Seite 5 von 23
Nachrüstanleitung Bulk-Case-Förderer für Siplace
1 Allgemeines
Die Nachrüstanleitung beschreibt die Montage des Druckluftverteilers am BE-Wechseltisch bzw. Wechsel-
wagen, die Nachrüstung der Bulk-Case Luftversorgung WT/WW am BE-Wechseltisch bzw. Wechselwagen,
sowie die Montage des Schutz Umbausatzes F3 (Bulk-Case-Förderer).
Die Nachrüstanleitung ist gültig für SIPLACE 80 F3 Bestückautomaten ab Maschinen Nummer 51.
1.1 Benötigtes Werkzeug, Prüfmittel und Dokumentation für die Umrüstung
−
Standardwerkzeug
−
Nachrüstanleitung Bulk-Case-Förderer Artikel Nr.:00190702-04
−
Justierlehre 1 für Druckluftverteiler Artikel Nr.:00322317-01
−
Justierlehre 2 für Druckluftverteiler Artikel Nr.:00322328-01
1.2 Voraussetzung
−
Linienrechnersoftware ab Version 401.002
Notwendige Versionen Hardware
Linienrechner PC/486 66 Mhz
Betriebssystem >=SCO ODT 3.0
−
Stationsrechnersoftware ab Version 8.006
Notwendige Versionen: MVS >=2106
M10000 >=1299
Achsen >=3.6
CRDL >=B8 (2.1 / 10.08.93)
Koplanarität Vorläufig : COV 201.012 ff
Sitest >= 202.XXX
BE-Tisch-SW ab Version 2.5
Nachrüstanleitung Bulk-Case-Förderer Nachrüstanleitung
Ausgabe 05/99
Seite 6 von 23
1.3 Nachrüstsätze
1.3.1 BC Druckluftversorgung Wechseltisch Artikelnummer 00142331-01
Die BC Druckluftversorgung Wechseltisch wird an der SIPLACE 80 S/F 1x pro BE-Wechseltisch benötigt.
Der Nachrüstsatz beinhaltet den fertig montierten Druckluftverteiler lang, drei Befestigungsschrauben und
den Nachrüstsatz Bulk-Case Luftversorgung WT.
1.3.2 Bulk-Case Druckluftversorgung, kurz Artikelnummer 00142332-01
Die Bulk-Case Druckluftversorgung kurz wird am SIPLACE 80F 1x pro BE-Wechseltisch mit WPW benötigt.
Der Nachrüstsatz beinhaltet den fertig montierten Druckluftverteiler kurz, drei Befestigungsschrauben und
den Nachrüstsatz Bulk-Case Luftversorgung WT.
1.3.3 Nachrüstsatz Bulk-Case Luftversorgung WT Artikelnummer 00346318-01
Dieser Nachrüstsatz gewährleistet eine sichere Druckluftversorgung und wird an der SIPLACE 80 S/F 1x pro
BE-Wechseltisch mit vorhandenem Druckluftverteiler kurz oder lang benötigt.
Der Nachrüstsatz beinhaltet den fertig montierten Regler- und Kabelhalter sowie ein Ringstück zum Einbau
in die Pneumatikeinheit.
1.3.4 BC Luftversorgung fahrbarer Wechseltisch Artikelnummer 00142330-01
Die BC Luftversorgung fahrbarer Wechseltisch wird an der SIPLACE 80 S/F 1x pro BE-Wechselwagen
benötigt.
Der Nachrüstsatz beinhaltet den fertig montierten Druckluftverteiler lang, drei Befestigungsschrauben und
den Nachrüstsatz Bulk-Case Luftversorgung WW.
1.3.5 Nachrüstsatz Bulk-Case Luftversorgung WW Artikelnummer 00346319-01
Dieser Nachrüstsatz gewährleistet eine sichere Druckluftversorgung und wird an der SIPLACE 80 S/F 1x pro
BE-Wechselwagen mit vorhandenem Druckluftverteiler benötigt.
Der Nachrüstsatz beinhaltet den fertig montierten Regler- und Kabelhalter sowie ein Ringstück zum Einbau
in die Pneumatikeinheit.
1.3.6 Schutz Umbausatz F3 (Bulk-Case-Förderer) Artikelnummer 00325075-01
Dieser Umrüstsatz wird an der SIPLACE 80F3 1x pro Maschine benötigt. Die Umrüstung ist notwendig damit
der Bulk-Case-Förderer beim Öffnen der Türen nicht entnommen werden muß.
Der Umrüstsatz beinhaltet 2 komplette Hebeschwenktüren, 2 Montageleisten sowie Befestigungsschrauben.

Nachrüstanleitung Nachrüstanleitung Bulk-Case-Förderer
Ausgabe 05/99
Seite 7 von 23
1.4 Sicherheitshinweise
Gefahr !!!
Die Automaten der SIPLACE Familie werden mit 3 x 400V
10%, 50/60 Hz Netzspannung versorgt. Teile
dieser Anlage führen daher gefährliche Spannungen auch bei ausgeschaltetem Hauptschalter.
Unsachgemäßer Umgang mit diesen Automaten kann deshalb zu Tod oder schwerer Körperverletzung
sowie erheblichen Sachschäden führen.
Beachten Sie die geltenden Unfallverhütungs- und VDE-Vorschriften (insbesondere EN 60204).
Nur qualifiziertes und ausreichend geschultes Personal darf diese Nachrüstarbeiten durchführen.
Schalten Sie vor Beginn der Nachrüstarbeiten den Hauptschalter aus und ziehen Sie den Netzstecker.
Sichern Sie die Anlage gegen Wiedereinschalten.
Bei Nichtbeachtung kann die Berührung spannungsführender Teile zu Tod oder schwerer Körperverletzung
führen.
1.4.1 Definitionen
Qualifiziertes bzw. ausreichend geschultes Personal:
Personen, die mit der Aufstellung, dem Betrieb und der Instandhaltung des Bestückautomaten und der
Zusatzgeräte vertraut sind und über eine entsprechende Qualifikation verfügen, wie z.B.:
•
Die Ausbildung oder Unterweisung bzw. Berechtigung, Stromkreise und Anlagenteile gemäß den
Standards der Sicherheitstechnik ein- und auszuschalten, freizuschalten- zu erden oder zu
kennzeichnen.
•
Die Ausbildung oder Unterweisung gemäß den Standards der Sicherheitstechnik in Pflege
und Gebrauch einer angemessenen Sicherheitsausrüstung.
•
Die Schulung in erster Hilfe.