00192377-02 - 第50页

1 Nachr ü stanleitung S-23 H M auf SW V 502.xx ink l. RV6-DLM1-Kopf (Option) SIPLACE S -23 HM 1.9 Ablauf: Software-Upg rade am Stationsrec hner Ausgabe 07/ 01 50 Å S tellen S ie die B ildschirm- Aufl ö su ng f ü r de n 1…

100%1 / 126
SIPLACE S-23 HM 1 Nachrüstanleitung S-23 HM auf SW V 502.xx inkl. RV6-DLM1-Kopf (Option)
Ausgabe 07/01 1.9 Ablauf: Software-Upgrade am Stationsrechner
49
1.9 Ablauf: Software-Upgrade am Stationsrechner
Diese Arbeit erfolgt erst nach vollständigem Hardware-Umbau (siehe Abschn. 1.8). 1
Verwenden Sie folgende Dokumentationen: 1
– Software-Versionsbeschreibung, Station V 502.01, Art.-Nr. 00192395-01 (D + E)
– Softwareanleitung SITEST, V 502.xx, Art.-Nr. 00192655-01 (D + E)
– Technische Information Nr. 34V05060 (zur Bedienung der CAN-Software)
Den "Lieferumfang" der Software V 502.xx für Stations- und Linienrechner entnehmen Sie bitte
der entsprechenden Software-Versionsbeschreibung.
Sie benötigen: 1 CD Software SIPLACE Station 502/1 (502.01), Art.-
Nr. 00358514-01.
GEFAHR
Beachten Sie den Sicherheitshinweis zum SITEST-Programm im Abschn. 1.4.
Bei Anwendung des SITEST-Programmes besteht - neben der generell erhöhten Unfallgefahr -
zusätzliche, erhöhte Unfallgefahr durch die Messer des Schneidgerätes.
Das Schneidgerät und der Leergurtleitkanal müssen immer komplett montiert sein.
Der MTC und der BE-Wechseltisch müssen immer richtig angedockt sein. 1
1.9.1 Überprüfung der Firmware der Transportsteuerung
Führen Sie diese Überprüfung am besten VOR der Installation der Software V 502.01 der Station
durch, wie folgt: 1
Å Schalten Sie die Station ein:
– Nach ca. 1 Minute blinkt die grüne "RUN"-LED an der Transportsteuerung TSP210 = OK.
– Falls die rote "FAIL"-LED blinkt -> Firmware mit Boot-Disk laden.
1.9.2 Installation Touch Screen
HINWEIS:
Die im Nachrüstsatz vorhandene Disk 1/1 02/99 wird nicht benötigt, da die Software für Elo-Touch
Screen auf der Installations-CD V 502.01 vorhanden ist. 1
Å Melden Sie sich als Administrator an.
1 Nachrüstanleitung S-23 HM auf SW V 502.xx inkl. RV6-DLM1-Kopf (Option) SIPLACE S-23 HM
1.9 Ablauf: Software-Upgrade am Stationsrechner Ausgabe 07/01
50
Å Stellen Sie die Bildschirm-Auflösung für den 15" Monitor ein (siehe Software-Versionsbe-
schreibung), kurz
:
Start -> Einstellung -> Systemsteuerung-> Anzeige -> Einstellungen: Auflösung 1024 - 768 ->
Frequenz 75 Hz -> Farben 65536 -> kleine Schriftarten.
Å Die Software für den Touch Screen Bildschirm ist auf der Installations-CD vorhanden (Disk.
vom Nachrüstsatz nicht benötigt) und wird im Zuge der SW- Installationsablaufes installiert.
Der Touchscreen kann auch mit dem Setup des Microtouch auf der Installations-CD nachin-
stalliert werden (Verzeichnis: D:\Siplace\Micro..\Disk1\setup... ; Express-Setup verwenden).
Å Führen Sie zur Übernahme der Einstellungen den Shut-Down und Neustart durch.
1.9.3 Firmware-Upgrade
Gehen Sie für das Upgrade anhand der Software-Versionsbeschreibung ab V502.01 vor.
Beachten Sie dazu die folgenden Ergänzungen. 1
1.9.3.1 Allgemein
Unter C:\SR gibt es zwei Verzeichnisse: Im Verzeichnis CanFw ist von jeder Firmware die jeweils
aktuelle Version gespeichert (nur diese !). Diese Version wird durch die Funktion "Firmware prü-
fen" im SITEST abgefragt und kann dann in diesem Fenster downgeloadet werden. Wird eine
neue Version downgeloadet, wird diese Version in das Verzeichnis "CanFw" kopiert und als aktu-
elle Version im SITEST bei der Funktion Firmware "prüfen" angezeigt.
Im Verzeichnis CanFwPool sind alle jemals auf den Stationsrechner kopierten Firmwareversio-
nen gespeichert. Diese Versionen können nur in den Fenstern der jeweiligen Baugruppe z.B.
Transportsteuerung downgeloadet werden.
Die Symbole der Funktion "Firmware prüfen" haben folgende Bedeutung:
- Rotes Kreuz: Download nicht möglich, z.B. wegen falschem BIOS auf der
Baugruppe.
- Grüner Haken: Firmware vorhanden und bereits downgeloadet
- Gelbes Ausrufezeichen: Firmware vorhanden, muß aber noch downgeloadet werden;
das kann sofort anschließend mit dem Button "Download" in
diesem Fenster erfolgen. Es werden dann alle Versionen
mit einem Ausrufezeichen abgearbeitet.
ACHTUNG: Gilt nur für Applikation; die BIOS-Firmware-
Versionen müssen einzeln downgeloadet werden -> weitere
Registerkarten wählen.
SIPLACE S-23 HM 1 Nachrüstanleitung S-23 HM auf SW V 502.xx inkl. RV6-DLM1-Kopf (Option)
Ausgabe 07/01 1.9 Ablauf: Software-Upgrade am Stationsrechner
51
1.9.3.2 Transportsteuerung TSP210
Å Falls auf der eingebauten Transportsteuerung keine Firmware vorhanden ist:
Laden Sie VOR der Installation der Stationssoftware die Firmware der Transportsteuerung
TSP 210 (Bootdisk in MC).
Grund: Wird zuerst die Stationssoftware installiert, so treten während des ICOS-Downloads
CAN-Busfehler auf die den ICOS-Download stören können.
Vorgang:
– Spielen Sie die neue Transportsoftware am MC ein:
Das winimage-file befindet sich auf der Stationssoftware-CD im Verzeichnis:
\Siplace\Sip_mc\HS-50\Fd_image.TRP\TSP_S25
Die Diskette ist bootfähig.
Die Installation läuft selbständig ab.
Å Überprüfen Sie die aktuelle BIOS-Firmware-Version immer mit SITEST (Einzel -Download)
und laden Sie diese - falls erforderlich - nach.
1.9.3.3 Achskarten (Typ KSP-362; wie S-23 HM und HS-50)
Benötigt: 1
– Technische Info 34V5060, für Bedienung der CAN-Software.
– Laptop (CAN-Terminal)
Å Prüfen Sie: Ist eine Bios-Version kleiner 0207 auf den Achskarten installiert, so muß eine Bios-
Version 0207 oder höher mit einem Laptop (CAN-Terminal) installiert werden.
-> Der Laptop wird mittels Flachbandkabel an den CAN-Bus angeschlossen.
Å Spielen Sie mit CAN-Terminal zuerst das neue Bios (Datei: A0100207.hex) ein und dann
die neue Firmware.
Verwenden Sie zur Unterstützung für die Bedienung der CAN-Software die o. g. Technische
Information.
Å ACHTUNG:
- Schalten Sie das CAN-Netz 1 auf 1Mbit um!
- Wählen Sie nur die vorhandenen Achsen, also Portal 1 und 2 und die beiden freien
Achsen aus.
Å ACHTUNG:
Ab dieser Version 0207 oder höher sind dann die Achskarten permanent downloadfähig -
d.h. Sie können die Applikation (4.01) dann im SITEST oder mit dem Laptop laden.
Die aktuelle Version befindet sich auf der Installations-CD und wird automatisch auf dem
Stationsrechner installiert.
Å Kontrollieren Sie nach der Software-Installation UNBEDINGT im SITEST, unter "Firmware prü-
fen" die aktuellen Versionen (siehe nachfolgend, Abschn. 1.9.4).