00198705-01_AI_Portalmodularität_SX12_V3_DE_EN - 第17页
2 Kurzbeschreibung 2.1 Überblick Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2 V3 Gantry Modularity Portalmodularität 05/2020 17 2 Kurzbeschreibung Diese Montageanleitung beschreibt den Ein- und Ausbau eines P…

1 Einleitung
1.4 Abkürzungen
16 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2 V3 Gantry Modularity Portalmodularität 05/2020

2 Kurzbeschreibung
2.1 Überblick
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2 V3 Gantry Modularity Portalmodularität 05/2020 17
2 Kurzbeschreibung
Diese Montageanleitung beschreibt den Ein- und Ausbau eines Portals im Zuge der Portalmodula-
rität der SIPLACE SX1/SX2 V3.
2.1 Überblick
In diesem Abschnitt geben wir Ihnen einen Überblick über die Möglichkeiten von „Capacity on
Demand“ bei SIPLACE SX1/SX2-Maschinen.
2.1.1 Maschinenvarianten
SIPLACE Portal-Konfiguration Beschreibung
SX+ Ohne Portal
"Add Feeder Slots"
Die Maschine ist für ein Portalupgrade (SX1) vorbereitet,
d.h. ein Kabelschlepp und eine MGCU für ein Portal sind
vorinstalliert.
SX+
prepared
Ohne Portal Die Maschine ist für ein Portalupgrade (SX1/2) vorbereitet,
d.h. zwei Kabelschlepps und zwei MGCUs für zwei Portale
sind vorinstalliert.
SX1
unprepared
Ein Portal Die Maschine ist nicht für ein Portalupgrade vorbereitet,
d.h. ein Kabelschlepp und eine MGCU für ein Portal sind
vorinstalliert. Eine Ersthochrüstung auf SX2 ist durch den
SIPLACE Service möglich.
SX1
prepared
Ein Portal Die Maschine ist für ein Portalupgrade (SX2) vorbereitet,
d.h. zwei Kabelschlepps und zwei MGCUs für zwei Portale
sind vorinstalliert.
SX2 Zwei Portale Die Maschine kann auf eine SX1 prepared abgerüstet wer-
den. Sie ist dann vorbereitet für ein Portalupgrade auf SX2,
d.h. zwei Kabelschlepps und MGCUs sind vorhanden.
2.1.2 Kopfkonfiguration
Abhängig von den Maschinentypen sind unterschiedliche Kopfkonfigurationen möglich. Dies er-
möglicht es, die SIPLACE SX optimal an die Produktionsanforderungen anzupassen.
Abb.4: SIPLACE SX Überblick
1. Stellplatz 1 – innere Position
2. Stellplatz 2 – innere Position
3. Kabelschlepp Portal 1
4. Kabelschlepp Portal 2
5. MGCU 1
6. MGCU 2
T = Transportrichtung
MGCU 1 MGCU 2 Kabelschlepp Portal 1 Kabelschlepp Portal 2
SX+ X - X -
SX+ prep. X X X X
SX1 X - X -
SX2 prep. X X X X
SX2 X X X X

2 Kurzbeschreibung
2.1 Überblick
18 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2 V3 Gantry Modularity Portalmodularität 05/2020
SIPLACE SX+
●
Maschine ohne Portal
●
Vorbereitet für ein Portalupgrade zu einer SX1
●
Kann ab SW704.xx im Durchtransport-Modus betrieben werden
Kopfkonfiguration SIPLACE SX+
Portal 1 C&P20P2 CPP_L CPP_H mit
1)
/
ohne stat. Kamera
TH
2)
SIPLACE SX+ prepared
●
Maschine ohne Portal
●
Vorbereitet für ein Portalupgrade zu einer SX1/SX2
●
Kann ab SW704.xx im Durchtransport-Modus betrieben werden
Kopfkonfiguration SIPLACE SX+ prepared
Portal 1 C&P20
P2
CPP_L CPP_L C&P20
P2
CPP_H mit
1)
stat. Kamera
CPP_H mit
1)
/
ohne stat.
Kamera
TH
2
TH
2
Portal 2 C&P20
P2
CPP_L C&P20
P2
CPP_L CPP_H mit
1)
/
ohne stat.
Kamera
TH
2)
CPP_H TH
2
SIPLACE SX1
●
Maschine mit einem Portal
●
Nicht vorbereitet für ein Portalupgrade zu einer SX2
●
Hochrüstung auf SX2 durch SIPLACE Service
Kopfkonfiguration SIPLACE SX1
Portal 1 C&P20
P2
CPP_L CPP_L C&P20
P2
CPP_H mit
1)
stat. Kamera
CPP_H mit
1)
/
ohne stat.
Kamera
TH
2
TH
2
+ Upgrade Kit durch SIPLACE Service
Portal 2 C&P20
P2
CPP_L C&P20
P2
CPP_L CPP_H mit
1)
/
ohne stat.
Kamera
TH
2)
CPP_H TH
2