00197279-03_SM_Glue-Feeder_EN - 第3页
Contents Service Manual SIPLACE Glue Feeder 3 T a b le o f C o n t e n t s 1 Introduction 5 1.1 Safety Instructions 5 1.1.1 Conventions for the u se of safety instructions 5 1.1.2 Safety Instructions on Hazardou s Materi…

All names identified by ® are registered trademarks of ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG. The remaining trademarks in this publication
may be trademarks whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the owner.
We have reviewed t he contents of this publication to ensure consistency with the hardware and software described. Since variance cannot be
precluded entirely, we cannot guarantee full consistency. However, the information in this publication is reviewed regularly and any necessary
connections are included in subsequent editions.
Copyright © ASM Assembly Systems Technical data subject to change
ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG
Rupert-Mayer-Strasse 44
81379 München
Germany
Item no.: 00197279-03
www.siplace.com Printed by ASM Assembly Systems
Contents
Service Manual SIPLACE Glue Feeder 3
Table of Contents
1 Introduction 5
1.1 Safety Instructions 5
1.1.1 Conventions for the use of safety instructions 5
1.1.2 Safety Instructions on Hazardous Materials 5
1.2 Other Instructions 6
1.2.1 Environmentally-Friendly Disposal of Materials and Components 6
1.2.2 Use of Original SIPLACE Accessories and Spare Parts 6
1.2.3 Information About This Service Manual 6
1.2.4 ESD Guidelines 6
1.2.4.1 Definition of ESD 6
1.2.4.2 Important Measures to Protect Against Static Charging 7
1.2.4.3 Handling ESD Modules 7
1.2.4.4 Measurements and Modifications to ESD Modules 7
1.2.4.5 Dispatching ESD Modules 7
1.2.5 Release History 7
1.2.6 SIPLACE on the World Wide Web (WWW) 8
1.3 Staff Qualifications and Training 8
2Overview 9
3 Replacing Spare Parts 11
3.1 Prerequisites 11
3.2 Tools and Equipment Required 11
3.3 Sliding film 12
3.3.1 Removing the Sliding Foil 12
3.3.2 Fitting the Sliding Foil 12
3.4 Rear Sliding Guide 13
3.4.1 Removing the Sliding Guide 13
3.4.2 Fitting the Sliding Guide 13
3.5 Changing the Cartridge Adapter 15
3.5.1 Removing the Cartridge Adapter 15
3.5.2 Fitting the Cartridge Adapter 16
3.6 O-Ring for Cartridge Adapter 18
3.6.1 Removing the Cartridge Adapter O-Ring 18
3.6.2 Fitting the Cartridge Adapter O-ring 19
3.7 Left Side Cover 20
3.7.1 Removing the Left Side Cover 20
3.7.2 Fitting the Left Side Cover 20
3.8 Right Side Cover 21
3.8.1 Removing the Right Side Cover 21
3.8.2 Fitting the Right Side Cover 21
3.9 Nozzle Heating 22
3.9.1 Removing the Nozzle Heating 22
3.9.2 Fitting the Nozzle Heating 23
3.10 Heating Cable 25
3.10.1 Removing the Heating Cable 25
3.10.2 Fitting the Heating Cable 27
3.11 Cartridge Pipe 29
3.11.1 Removing the Cartridge Pipe 29
3.11.2 Fitting the Cartridge Pipe 32
3.12 Dispenser Nozzle 34
3.12.1 Removing the Dispenser Nozzle 35
Contents
4 Service Manual SIPLACE Glue Feeder
3.12.2 Fitting the Dispenser Nozzle 36
3.13 Jet Block (Spare Fluidic) 38
3.13.1 Removing the Jet Block 38
3.13.2 Fitting the Jet Block 40
3.14 Guide Bushing 42
3.14.1 Removing the Actuator O-Ring and Guide Bushing 42
3.14.2 Inserting the Actuator O-Ring and Guide Bushing 44
3.15 Jet Valve P-DOT 46
3.15.1 Removing the Jet Valve P-DOT 46
3.15.2 Fitting the Jet Valve P-DOT 50
3.15.3 Jet Valve P-DOT - Setting the Jet Plunger 56
3.15.3.1 Checking the Jet Plunger Setting 56
3.15.3.2 Setting the Jet Plunger 58
3.16 Pressure Control Valves 62
3.16.1 Pressure Control Valve (Dispenser) 62
3.16.1.1 Removing the Pressure Control Valve (Dispenser) 62
3.16.1.2 Fitting the Pressure Control Valve (Dispenser) 63
3.16.2 Pressure Control Valve (Cartridge) 64
3.16.2.1 Removing the Pressure Control Valve (Cartridge) 64
3.16.2.2 Fitting the Pressure Control Valve (Cartridge) 65
3.17 Manometer 66
3.17.1 Manometer (Dispenser) 66
3.17.1.1 Removing the Manometer (Dispenser) 66
3.17.1.2 Fitting the Manometer (Dispenser) 69
3.17.2 Manometer (Cartridge) 71
3.17.2.1 Removing the Manometer (Cartridge) 71
3.17.2.2 Fitting the Manometer (Cartridge) 71
3.18 Solenoid valve 72
3.18.1 Removing the Solenoid Valve 72
3.18.2 Fitting the Solenoid Valve 74
3.19 Regulator Holder Assembly 77
3.19.1 Removing the Regulator Holder 77
3.19.2 Fitting the Regulator Holder 78
3.20 Plug-in Fitting 79
3.20.1 Removing the Plug-in Fitting 79
3.20.2 Fitting the Plug-in Fitting 80
3.21 Coupler Plug 82
3.21.1 Removing the Coupler Plug 82
3.21.2 Fitting the Coupler Plug 83
3.22 Cartridge Holder Assembly 85
3.22.1 Removing the Cartridge Holder 85
3.22.2 Fitting the Cartridge Holder 86
3.23 EDIF Secondary Assembly 87
3.23.1 Removing the EDIF 87
3.23.2 Fitting the EDIF 88
3.24 Handle assembly 89
3.24.1 Removing the Handle Assembly 89
3.24.2 Fitting the Handle Assembly 92