00191755-01 - 第358页
9 Sistema de a yuda - Online Instrucciones de uso SIPLACE HS-50 9.1 Generalidades Versión de software S R.501.xx Edición 12/9 9 ES 358 t I I t 9.1.2.3 Buscar el tema de ayuda En el s istema de a yuda de la computador a d…
Instrucciones de uso SIPLACE HS-50 9 Sistema de ayuda - Online
Versión de software SR.501.xx Edición 12/99 ES 9.1 Generalidades
357
t IIt
9.1.2 Funciones en la ventana principal del sistema de ayuda
9.1.2.1 Copiar fichero de ayuda
Para poder llamar los temas contenidos en el sistema de ayuda de forma independiente de la
computadora de la estación, existe la posibilidad de copiar el fichero de ayuda necesario en dis-
quete para dado el caso instalarlo en un ordenador externo.
Å Abra la ventana principal del sistema de ayuda (p.ej. como se describe en el aparte 9.1.1.3).
Å Inserte un disquete en la unidad 3
1
/
2
" ("A:") de la computadora de la estación.
Å Seleccione en el menú Fichero la función Copiar en disquete.
Se abre una ventana MS-DOS, en la que se visualiza la copia del fichero de ayuda.
INDICACION
Siempre se copia el fichero de ayuda que es importante para el lenguaje ajustado actual-
mente en la interfaz del usuario de la computadora de la estación (p.ej. "Bo_ger.hlp" para
"Alemán"). 9
Al finalizar la operación de copia se cierra automáticamente la ventana MS-DOS. 9
Å Retire el disquete de la unidad.
Å En caso de necesidad copie el fichero del disquete a la computadora deseado.
9
9.1.2.2 Imprimir el tema de ayuda
El tema actualmente visualizado en la ventana principal del sistema de ayuda puede salir
en la impresora instalada. 9
Å Para ello seleccione en el menú Fichero la función Imprimir tema ... , o haga clic en el botón
Imprimir (debajo de la línea de menú).
Se imprime el tema de ayuda actualmente visualizado.
9
9 Sistema de ayuda - Online Instrucciones de uso SIPLACE HS-50
9.1 Generalidades Versión de software SR.501.xx Edición 12/99 ES
358
t IIt
9.1.2.3 Buscar el tema de ayuda
En el sistema de ayuda de la computadora de la estación puede buscarse un determinado tema. 9
Å Para ello abra la ventana principal del sistema de ayuda (p.ej. como se describe en el aparte
9.1.1.3
).
Å En esta ventana haga clic en el botón Temas de ayuda (debajo de la línea de menú).
Se abre la ventana "Temas de ayuda" con las solapas "Indice" y "Buscar".
Fig. 9.1 - 7 Ventana "Temas de ayuda" (índice)
9
Å Introduzca en el campo de edición algunas letras del concepto buscado.
El primer registro del índice que comienza con las letras introducidas está marcado en la lista.
Instrucciones de uso SIPLACE HS-50 9 Sistema de ayuda - Online
Versión de software SR.501.xx Edición 12/99 ES 9.1 Generalidades
359
t IIt
Å Haga clic en el botón Visualizar.
Si con el registro de índice no está enlazado ningún tema, la ventana "Temas de ayuda" se
cierra y en la ventana principal del sistema de ayuda se visualiza el tema respectivo. Si con el
registro de índice están enlazados otros temas de ayuda, se abre primero la siguiente ven-
tana.
Å Seleccione el registro para el tema deseado y haga clic en el botón Visualizar. Se cierran las
dos ventanas y en la ventana principal del sistema de ayuda se visualiza el tema seleccionado.
INDICACION
Cuando en la ventana "Temas de ayuda" hace clic en la solapa "Buscar" se visualizan las funcio-
nes de búsqueda ampliadas (ver Fig. 9.1 - 8
). Con la ayuda de estas funciones puede buscar se-
gún palabras o expresiones contenidas en un tema de ayuda.
Activando el botón "?" (en la ventana arriba a la derecha) puede llamar la descripción o la ayuda
referente a los objetos individuales en esta ventana. 9