00191755-01 - 第378页
10 Manipulación de componentes Instrucciones de uso S IPLACE HS-50 10.6 Mesas intercambiables de componentes Versión de software SR.501.xx Edición 12/99 E S 378 t I I t 10.6.3 Acoplar la m esa intercambiable de component…
Instrucciones de uso SIPLACE HS-50 10 Manipulación de componentes
Versión de software SR.501.xx Edición 12/99 ES 10.6 Mesas intercambiables de componentes
377
t IIt
10
Fig. 10.6 - 2 Cambio de la mesa de componentes
(1) Pulsador para elevar y bajar la placa de la mesa de componentes
(2) Enchufe para la conexión del cable de la mesa intercambiable de componentes
(3) Placa de la mesa de componentes, de elevar y bajar
(4) Mesa intercambiable de componentes
(5) Estribo
(6) Recipiente de desechos de cinta
(7) Agujeros para el alojamiento de las espigas de centrado
(8) Ranura entre la mesa intercambiable de componentes y el montante de la máquina
10 Manipulación de componentes Instrucciones de uso SIPLACE HS-50
10.6 Mesas intercambiables de componentes Versión de software SR.501.xx Edición 12/99 ES
378
t IIt
10.6.3 Acoplar la mesa intercambiable de componentes
ADVERTENCIA
Controle que el cabezal de dotar se encuentre fuera del área de la mesa intercambiable de com-
ponentes. 10
CUIDADO
Al acoplar la mesa intercambiable de componentes tenga en cuenta que la placa de la mesa se
encuentre en su posición final superior y el estribo esté rebatido (pos. 5). 10
Å Desplace con cuidado la mesa intercambiable de componente en la máquina automática.
Å Conecte el cable de la mesa intercambiable de componentes en el enchufe (pos. 2) de la má-
quina automática.
Å Abra la tapa a través del pulsador para elevar la mesa intercambiable de componentes.
Å Accione el pulsador (pos. 1) hasta que la placa de la mesa de componentes se encuentre en
su posición final superior.
Å Controle si los agujeros de centrado de la placa de la mesa de componentes se encuentran
exactamente sobre los pernos de centrado de la máquina automática.
Å Rebata hacia abajo el estribo (pos. 5) de la mesa intercambiable de componentes para ba-
jarla.
Å Observe que los pernos de centrado agarren en los agujeros de centrado de la placa de la
mesa de componentes y la placa de la mesa de componentes haya bajado completamente.
Å Cierre la tapa a través del pulsador (pos. 1).
Å Cierre la cubierta de protección.
10
Instrucciones de uso SIPLACE HS-50 11 Ampliaciones de la estación - Hardware
Versión de software SR.501.xx Edición 12/99 ES 11.1 Cambiador de pipetas HS-50
379
t IIt
11 Ampliaciones de la estación -
Hardware
11.1 Cambiador de pipetas HS-50
11.1.1 Vista general
Al equipamiento estándar de la máquina automática de colocación pertenecen 4 cabezales revól-
ver y cuatro cambiadores de pipetas. Como opción puede instalarse para cada cabezal revólver
un segundo cambiador de pipetas. 11
El cambiador de pipetas consta de mínimo 1 y máximo 5 cargadores, cada uno con 12 posiciones
de pipetas (ver Fig. 11.1 - 1
). Los cargadores se alojan en un portador conjunto. Cada cargador
está centrado con dos pernos cilíndricos y fijo por medio de grapas. 11
11.1.2 Datos técnicos
11
Cambiador de pipetas para el cabezal revólver
Dimensiones (Longitud x Ancho x Altura) 472,5 mm x 64 mm x 90 mm
Número de posiciones de pipeta mín. 12 / máx. 60
Tipos de pipetas 9xx
Tiempo para abrir y cerrar la chapa de retención < 200 ms
Sistema neumático Conducto de alimentación neumática 5,3 bares
Tab. 11.1 - 1