00191755-01 - 第38页
1 Introducción, Datos Técnicos Instrucciones de uso SIPLACE HS -50 1.11 Vista general de grupos constructivos - Elementos de operación Versión de software SR.501.xx Edición 12/99 ES 38 t I I t 1.1 1.4 Datos Técnicos - Le…
Instrucciones de uso SIPLACE HS-50 1 Introducción, Datos Técnicos
Versión de software SR.501.xx Edición 12/99 ES 1.11 Vista general de grupos constructivos - Elementos de operación
37
t IIt
1.11.3.1 Elementos de operación en el panel de control izquierdo o derecho
de la máquina automática
Las funciones de operación de ambos paneles de control son idénticas. 1
Pantalla, teclado, pulsador de arranque y de parada 1
A ambos lados de la máquina automática se encuentra instalada una pantalla y un teclado de
forma que sea posible un trabajo ergonómico a las personas con una altura a partir de 1,60 m.1
Debajo del teclado se encuentran los pulsadores de arranque y de parada. Si en el diálogo de
pantalla se exige provocar determinadas acciones con estos pulsadores, por una parte esta dis-
posición facilita la ejecución y por otra el control interactivo de estas acciones. 1
Interruptor de llave 1
El interruptor de llave se encuentra en el panel de control izquierdo debajo de los pulsadores de
parada y de arranque. Se necesita solamente para trabajos de ajuste y servicio y por ello está
situado de forma ergonómica cerca de los pulsadores de arranque y parada. 1
Interruptor principal 1
El interruptor principal es parte de la alimentación de corriente y por ello está situado en el panel
de control izquierdo. Como es necesario exclusivamente para trabajos de mantenimiento o ser-
vicio está dispuesto de forma ergonómica teniendo en cuenta la frecuencia de su utilización. 1
Lector de código de barras de componentes 1
Las cuatro mesas intercambiables para la puesta a disposición de componentes están dispuestas
a la derecha e izquierda de la máquina automática. Por esta razón se montó igualmente el lector
de código de componentes en la consola central. Esto permite un trabajo ergonómico para el con-
trol de equipamiento y llenado de los componentes. 1
1.11.3.2 Elementos de operación del lado de entrada y salida de la máquina automática
Los elementos de operación en el lado de entrada y salida de la máquina automática son idénti-
cos. 1
Pulsador PARADA EMERG. y pulsador de arranque 1
En el lado de entrada y salida del transporte de tarjetas de circuitos se encuentra un pulsador fun-
giforme PARADA EMERG. y dos pulsadores de arranque. La disposición del pulsador PARADA
EMERG. se eligió de forma que se tenga acceso a éste de forma rápida y fácil desde cualquier
lugar. 1
En los trabajos de mantenimiento servicio y ajuste es muy importante tener libre vista sobre los
cabezales y el área de colocar para poder controlar los procesos en el interior de la máquina. Esto
es especialmente válido en las fases de prueba o cuando por ejemplo fueron bloqueadas funcio-
nes individuales. 1
1 Introducción, Datos Técnicos Instrucciones de uso SIPLACE HS-50
1.11 Vista general de grupos constructivos - Elementos de operación Versión de software SR.501.xx Edición 12/99 ES
38
t IIt
1.11.4 Datos Técnicos - Lector de código de barras de componentes
1
Conexión Computadora de la estación
Entrada de datos Escáner de códigos o teclado
Número de caracteres Máx. 40
No permitido Código de barras comienza con la cifra 1, 2, 3 ó 4
y tiene menos de 5 caracteres
Número del código de barras Máx. 6 por componente
Filtro para suprimir datos Máx. 1 por código de barras
Tipos de códigos preajustados Código 39 (estándar o ASCII)
Código 2 de 5 interleaved y normal
Código 128, código-UPC/EAN/JAN
(otros por demanda)
Instrucciones de uso SIPLACE HS-50 1 Introducción, Datos Técnicos
Versión de software SR.501.xx Edición 12/99 ES 1.12 Vista general de grupos constructivos - portales
39
t IIt
1.12 Vista general de grupos constructivos - portales
1.12.1 Posición de los portales
1
Fig. 1.12 - 1 Posición de los portales
(1)Portal 1 (sector 1)
(2)Portal 2 (sector 2)
(3)Portal 3 (sector 3)
(4)Portal 4 (sector 4)
1
El sistema de portales consta de los grupos funcionales 1
–Eje-X
–Eje-Y.
1