00193874-01 - 第11页
SIPLACE Softwareanleitung Version 101.xx 2 Einführung und Grundbegriffe Ausgabe 05/03 DE 2.2 Übersicht 11 2.2.1 Übersicht SIPLACE CS 2 Abb. 2.2 - 2 Übersicht SIPLACE CS Legende zu Abb. 2.2 - 2 (1) Collect & Place Bes…

2 Einführung und Grundbegriffe SIPLACE Softwareanleitung Version 101.xx
2.2 Übersicht Ausgabe 05/03 DE
10
2.2 Übersicht
2
2
Abb. 2.2 - 1 SIPLACE CS
Legende zu Abb. 2.2 - 2
(1) Monitor
(2) Tastatur
2
Eine Station kann ein Bestandteil einer Linie bzw. einziger Bestandteil einer Linie sein. 2
Jede Station ist mit einem "Stationsrechner" ausgestattet, der über dem Ausgabeband an einem
Träger montiert ist. 2
Oberhalb der Schutzhauben ist auf einem Schwenkarm ein Monitor und eine Tastatur mit inte-
griertem Trackball und Maustasten montiert (siehe Abb. 2.2 - 1). 2
HINWEIS
Die Bedienung der grafischen Oberfläche der SR-Software kann entweder über die Tastatur oder
den Trackball erfolgen. 2
1
2

SIPLACE Softwareanleitung Version 101.xx 2 Einführung und Grundbegriffe
Ausgabe 05/03 DE 2.2 Übersicht
11
2.2.1 Übersicht SIPLACE CS
2
Abb. 2.2 - 2 Übersicht SIPLACE CS
Legende zu Abb. 2.2 - 2
(1) Collect & Place Bestückkopf an Portal 1
(2) Collect & Place Bestückkopf an Portal 2
(3) Pipettenwechsler für Collect & Place Bestückkopf an Portal 1
(4) Pipettenwechsler für Collect & Place Bestückkopf an Portal 2
(5) Stellplatz 1 (mit fahrbarem BE-Tisch)
(6) Stellplatz 3 (mit fahrbarem BE-Tisch)
(7) LP-Transport
5
1
7
3
Transportrichtung
6
4
2

2 Einführung und Grundbegriffe SIPLACE Softwareanleitung Version 101.xx
2.2 Übersicht Ausgabe 05/03 DE
12
2.2.2 Übersicht SIPLACE CF
2
Abb. 2.2 - 3 Übersicht SIPLACE CF mit WPW
Legende zu Abb. 2.2 - 3
(1) Collect & Place Bestückkopf an Portal 1
(2) Pick & Place Bestückkopf an Portal 1
(3) Pipettenwechsler für Collect & Place Bestückkopf
(4) Pipettenwechsler für Pick & Place Bestückkopf
(5) Stellplatz 1 (mit WPW)
(6) Stellplatz 2 (mit BE-Tisch)
(7) Stellplatz 3 (mit fahrbarem BE-Tisch)
(8) LP-Transport
2
Transportrichtung
5
2
8
3
7
4
1
6