00193874-01 - 第43页
SIPLACE Softwareanleitung Version 101. xx 4 SIPLACE-Linie ein- und ausschalten Ausgabe 05/03 DE 4.1 SIPLACE-Linie einschalten 43 4 SIPLACE-Linie ein- und ausschalten In diesem Kapitel wird Ihnen Hilf estellung zum Ein- u…
3 Grafische Bedienoberfläche SIPLACE Softwareanleitung Version 101.xx
3.3 Bedienoberfläche - Ansichten und Menüs Ausgabe 05/03 DE
42
3.3.2.5 Menü "Sprache"
Über das Menü "Sprache" sind die in der SR-Software integrierten Sprachversionen für die
Bedienoberfläche einstellbar.
Die Bedienoberfläche kann von jeder Ansicht aus in eine andere Sprache umgeschaltet werden.
Zur Auswahl stehen die Sprachen "Deutsch", "Englisch", "Französisch", "Italienisch" und "Spa-
nisch". 3
Æ Klicken Sie den Menüeintrag für die gewünschte Sprache an.
Die Texte der Bedienoberfläche werden in der eingestellten Sprache dargestellt.
3.3.2.6 Menü "Hilfe"
In diesem Menü sind alle Menüfunktionen enthalten, um das Hilfesystem und allgemeine Informa-
tionen zum Stationsrechner bzw. zur Software aufzurufen. 3
Inhalt Ctrl+F1 3
Die Online-Hilfe wird aufgerufen. 3
Hilfe Alt+F1 3
Die Hilfe zur gerade aktuellen Ansicht wird angezeigt. 3
Hilfe benutzen 3
Die Vorgehensweise zu Handhabung des Hilfesystems wird angezeigt. 3
Info... 3
Informationen zu der aktuell installierten Softwareversion (SR-Version) und die allgemeinen Da-
ten des Stationsrechners werden angezeigt. 3
HINWEIS
Die Online-Hilfe kann in jeder Ansicht der Bedienoberfläche mit der Tastenkombination CTRL+F1
aufgerufen werden.
Mit der Tastenkombination Alt+F1 wird die Hilfe zur aktuellen Ansicht aufgerufen, mit der Tasten-
kombination Shift+F1 die Hilfe zu Menüoptionen, Symbolen oder Schaltflächen.
Eine detailliertere Beschreibung der Funktionen des Hilfe-Menüs ist in Kap. 6 enthalten. 3
Æ Klicken Sie die gewünschte Menüfunktion im Menü "Hilfe" an, oder betätigen Sie die entspre-
chende Tastenkombination.
3
SIPLACE Softwareanleitung Version 101.xx 4 SIPLACE-Linie ein- und ausschalten
Ausgabe 05/03 DE 4.1 SIPLACE-Linie einschalten
43
4 SIPLACE-Linie ein- und ausschalten
In diesem Kapitel wird Ihnen Hilfestellung zum Ein- und Ausschalten der SIPLACE- Linie gege-
ben. 4
4.1 SIPLACE-Linie einschalten
4.1.1 Starten des Programmiersystems SIPLACE C Pro
Æ Starten Sie SIPLACE C Pro über das Startmenü von Windows NT
Start --> Programme --> Eintrag Siemens SIPLACE
oder
Æ Starten Sie SIPLACE C Pro
über die Ikone auf dem Desktop.
Das System verbindet sich nun zum SIPLACE Pro Server und öffnet die Bedienoberfläche von
SIPLACE C Pro. 4
Während das System die Verbindung zum SIPLACE Pro Server aufbaut, sehen Sie die nachfol-
gende Bildschirmanzeige. 4
4 SIPLACE-Linie ein- und ausschalten SIPLACE Softwareanleitung Version 101.xx
4.1 SIPLACE-Linie einschalten Ausgabe 05/03 DE
44
4
Abb. 4.1 - 1 SIPLACE C Pro startet
4.1.2 Was Sie beachten sollten, bevor Sie die Stationen einschalten
ACHTUNG
Bevor Sie die Stationen einschalten, führen Sie bitte die nachfolgend beschriebenen Arbeits-
schritte durch. 4
Æ Überprüfen Sie, ob die Stationen an die Strom- und Druckluftversorgung angeschlossen sind.
Æ Führen Sie eine Sichtprüfung an den Stationen durch. Achten Sie insbesondere darauf, dass
sich keine Hindernisse im Verfahrbereich der Portale befinden.
Æ Stellen Sie sicher, dass sich die z-Achsen aller Köpfe in ihrer oberen Endstellung befinden.
Æ Schließen Sie die Fördererabdeckungen und die Schutzhauben.
Æ Stellen Sie sicher, dass sich im Diskettenlaufwerk des Stationsrechners keine Diskette befin-
det.