00194997-01 - 第21页
SIPLACE Instrucciones de software Versió n 408.xx 3 Interfaz gráfica de usuario Edición 03/06 ES 3.2 Componentes de la interfaz de usuario 21 3 Interrumpir el proceso 3 Este icono se activa al present arse un error que c…
3 Interfaz gráfica de usuario SIPLACE Instrucciones de software Versión 408.xx
3.2 Componentes de la interfaz de usuario Edición 03/06 ES
20
3.2.1 Iconos del área de trabajo
En la visualización básica se señalizan en el área de trabajo determinados estados de servicio
(procesamiento, error, etc.) del gráfico correspondiente con ayuda de diferentes iconos o me
-
diante marcas de color. 3
Significado de los iconos para los diferentes estados de servicio 3
3
Iniciar el proceso 3
Este icono está activo cuando la máquina está lista para la colocación o cuando se ha interrum-
pido el proceso de producción. 3
3
Æ Haga clic en el icono .
Se inicia el proceso de producción.
3
Detener el proceso 3
Este icono está activo durante el proceso de producción. 3
3
Æ Haga clic en el icono .
La máquina se para en cuanto termine la colocación de la tarjeta de circuitos situada en el
transportador intermedio y haya sido transportada al transportador de salida.
A continuación se activa el icono .
3
Continuar proceso 3
Este icono se activa tras "parar la producción" o en caso de un paro de la máquina a causa de un
error. 3
3
Æ Haga clic en el icono .
La producción de la tarjeta de circuitos situada en el transportador intermedio se reanuda una
vez eliminado el error.
SIPLACE Instrucciones de software Versión 408.xx 3 Interfaz gráfica de usuario
Edición 03/06 ES 3.2 Componentes de la interfaz de usuario
21
3
Interrumpir el proceso 3
Este icono se activa al presentarse un error que causa una parada de la máquina. 3
Esta función permite interrumpir procesos de trabajo, como p. ej. el reconocimiento de posición
de alimentador o el cambio de pipetas en caso de parada de la máquina (error grave, pulsación
de la tecla de parada de emergencia). 3
3
Æ Haga clic en el icono .
El proceso de producción en curso se cancela tras confirmar el cuadro de diálogo visualizado.
La tarjeta de circuitos que no ha terminado de colocarse se transporta al transportador de sa
-
lida y se muestra un mensaje solicitando que sea retirada allí.
3 Interfaz gráfica de usuario SIPLACE Instrucciones de software Versión 408.xx
3.2 Componentes de la interfaz de usuario Edición 03/06 ES
22
Significado de otros iconos o marcas 3
Si aparece un error de pista, un error de máquina o un error de transporte, el gráfico correspon-
diente se representa marcado en rojo (véanse los siguientes ejemplos). 3
Error de máquina 3
3
3
3
3
3
3
3
3
Error de pista vacía 3
3
3