ysm20r_cabpara - 第44页

50 12. General specications YSM20R (SESMK18400-00) v2.001 [GA TE IN] : When this signal turns ON (co nducts), this machine judges that the board unload ing is requested from the post-process machine and so unloads the b…

100%1 / 81
49
12. General specications
YSM20R (SESMK18400-00) v2.001
12.12 Signal specifications
12.12.1
Machine-to-machine signal specifications
(between this machine and post-process machine)
* Next Interface
According to the operating conditions, such as machine combination and signal cable selection, make
appropriate selections from the table shown below.
These specifications must match the selected settings in "12.12.2 Machine-to-machine signal specifications"
(between this machine and pre-process machine: Previous interface).
* When connecting to other company’s machine, the customer shall be held responsible for maintenance of
the functions related to other company’s machine.
Selection
Next interface connector on
this machine AMP: 206043-1
(Receptacle 14 pins)
GATE signal
specifications
ADVANCED (extended)
GATE specifications
ADVANCED (extended)
GATE 2 specifications
SMEMA signal
specifications
YAMAHA YV series or
earlier (YV or earlier) and
other company’s machine
YAMAHA X series or later
(X / Xg / YG / YS)
YAMAHA YS series (YS)
or later
*1
SMEMA signal
compatible
machine
Pin
No
Class Signal name Signal name Signal name Signal name
1 DC +24V
GATE IN
(com)
Board
unloading
request signal
input from the
post-process
machine
BUSY IN
(com)
Status signal input
showing that the
post-process
machine is loading
the board.
Same as left.
SMEMA
specifications
2
PNP input
(Judged as ON when
the voltage is +24V.)
GATE IN
(input)
BUSY IN
(input)
3
Relay
contact
output
Conducted
/ Closed
when
turned ON.
Not used.
BA OUT
(output)
Status signal output
showing that this
machine is ready to
unload the board.
Same as left.
4
Relay
contact
output
Not used.
BA OUT
(output)
5
Incorrect
connection
prevention
function
application
Key plug
inserted.
Dedicated to mating
designation
(Blocked)
Dedicated to mating
designation
(Blocked)
Dedicated to mating
designation
(Blocked)
6
Dedicated to mating
designation
(Receivable)
Dedicated to mating
designation
(Receivable)
Dedicated to mating
designation
(Receivable)
7 DC 0V Not used. Not used. Not used.
8 Reserved. Reserved. Reserved. Reserved.
9
Relay
contact
output
Conducted
/ Closed
when
turned ON.
Not used.
UR OUT
(output)
Status signal output
showing that this
machine is running in
the automatic
operation mode.
Same as left
10
Relay
contact
output
Not used.
UR OUT
(output)
11 DC +24V Not used.
LR IN
(com)
Status signal input
showing that the
post-process
machine is running in
the automatic
operation mode.
Same as left
12
PNP input
(Judged as ON when
the voltage is +24V.)
Not used.
LR IN
(input)
13 DC +24V
Not used.
*2
Not used.
*2
LE IN
(com)
Signal input
showing the
board presence
status at the
standby position
of the post
process
machine
14
PNP input
(Judged as ON when
the voltage is +24V.)
Not used.
*2
Not used.
*2
LE IN
(input)
*1 : The YS / YG series mounters have already been applicable to the ADVANCED GATE 2 specifications
from the machines shipped in November, 2009. When connecting the YS / YG series mounter shipped
before this date to the line, the machine (except for YS24) needs to be modified.
*2 : This signal can be handled as the counter reset signal input.
(The signal waits for replacement of the magazine rack of the unloader.)
50
12. General specications
YSM20R (SESMK18400-00) v2.001
[GATE IN] : When this signal turns ON (conducts), this machine judges that the board unloading is
requested from the post-process machine and so unloads the board if the work of this machine has
been completed. The post-process machine output is a relay contact
(dry contact : no-voltage circuit).
[BUSY IN] : This input signal informs this machine that the post-process machine is loading a board.
The post-process machine output is a relay contact (dry contact: no-voltage circuit).
[BA OUT] : This output signal informs the post-process machine that this machine is ready to unload a
board.
[UR OUT] : This output signal informs the post-process machine that this machine is running in automatic
mode.
[LR IN] : This input signal informs this machine that the post-process machine is running in automatic
mode. The post-process machine output is a relay contact (dry contact : no-voltage circuit).
[LE IN] : This signal is used for Advanced (extended) GATE 2 signal specifications when the "inter-machine
board standby function" used between mounters is enabled. This input signal informs this machine
that a board is at the standby position between this machine and post-process machine.
The post-process machine output is a relay contact (dry contact: no-voltage circuit).
The cable with a yellow marking put close to the connector should be used for the machine-to-
machine cable.
Machine-to-machine signal specifications (between this machine and post-process machine)
* Next Interface
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
PNP input
PNP input
DC+24V
DC+24V
PNP input
DC+24V
Relay input
Relay input
Relay input
Relay input
Relay input
Input
Input
I/O BOARD
GND
14
11
12
7
4
8
3
1
Next Interface on this machine
Previous Interface on post-process machine
Next Interface connector
AMP: 206043-1
(Receptacle 14 pins)
51
12. General specications
YSM20R (SESMK18400-00) v2.001
12.12.2
Machine-to-machine signal specifications
(between this machine and re-process machine)
* Previous Interface
According to the operating conditions, such as machine combination and signal cable selection, make
appropriate selections from the table shown below.
These specifications must match the selected settings in "12.12.1 Machine-to-machine signal specifications"
(between this machine and post-process machine: Next interface).
* When connecting to other company’s machine, the customer shall be held responsible for maintenance of
the functions related to other company’s machine.
Selection
Next interface Connector on
this machine AMP: 206043-1
(Receptacle, 14 pins)
GATE signal
specifications
ADVANCED (extended)
GATE specifications
ADVANCED (extended)
GATE 2 specifications
SMEMA signal
specifications
YAMAHA YV series or
earlier (YV or earlier)
and other company’s
machine
YAMAHA X series or
later
(X / Xg / YG / YS)
YAMAHA YS series (YS)
or later *1
SMEMA signal
compatible
machine
Pin
No
Class Signal name Signal name Signal name Signal name
1
Relay
contact
output
Conducted
/ Closed
when
turned ON.
GATE
OUT
(output)
Board
unloading
request signal
output to the
pre-process
machine
BUSY
OUT
(output)
Status signal
output showing
that this
machine is
loading the
board.
Same as left
SMEMA
specifications
2
Relay
contact
output
GATE
OUT
(output)
BUSY
OUT
(output)
3 DC +24V Not used.
BA IN
(com)
Status signal
input showing
that the
pre-process
machine is ready
to unload the
board.
Same as left
4
PNP input
(Judged as ON when
the voltage is +24V.)
Not used.
BA IN
(input)
5
ncorrect
connection
prevention
function
application
Dedicated to mating
designation (Receivable)
Dedicated to mating
designation (Receivable)
Dedicated to mating
designation (Receivable)
6
Key plug
inserted.
Dedicated to mating
designation (Blocked)
Dedicated to mating
designation (Blocked)
Dedicated to mating
designation (Blocked)
7 Reserved. Reserved. Reserved. Reserved.
8 Reserved. Reserved. Reserved. Reserved.
9 DC +24V Not used.
UR IN
(com)
Status signal
input showing
that the
pre-process
machine is
running in the
automatic
operation mode.
Same as left.
10
PNP input
(Judged as ON when
the voltage is +24V.)
Not used.
UR IN
(input)
11
Relay
contact
output
Conducted
/ Closed
when
turned ON.
Not used.
LR OUT
(output)
Status signal
output showing
that this
machine is
running in the
automatic
operation
mode.
Same as left.
12
Relay
contact
output
Not used.
LR OUT
(output)
13
Relay
contact
output
Conducted
/ Closed
when
turned ON.
Not used. Not used.
LE OUT
or
LS OUT
(output)
Machine-to-
machine board
standby status
signal output to
the pre-process
machine or board
carry-in priority
lane selection
signal output
during dual-lane
operation
14
Relay
contact
output
Not used. Not used.
LE OUT
or
LS OUT
(output)
*1 : The YS / YG series mounters have already been applicable to the ADVANCED GATE 2 specifications
from the machines shipped in November, 2009. When connecting the YS / YG series mounter shipped
before this date to the line, the machine (except for YS24) needs to be modified.