00193574-02 - 第226页
5 Operatore, allestitore, tecnico di servizio Manuale per l'uso SIPLACE HF 5.10 Spia di segnalazione delle modalità d'eser cizio Versione sof tware SR.504.xx E dizione 07/2003 IT 226 – La s pia di g uasto si ni…
Manuale per l'uso SIPLACE HF 5 Operatore, allestitore, tecnico di servizio
Versione software SR.504.xx Edizione 07/2003 IT 5.10 Spia di segnalazione delle modalità d'esercizio
225
5.10 Spia di segnalazione delle modalità d'esercizio
Essa segnala gli stati d’esercizio e le funzioni di guasto del dispositivo automatico.
5.10.1 Descrizione del funzionamento
Fig. 5.10 - 1 Spia di segnalazione delle modalità d'esercizio
L1 Spia dei guasti (bianca, a destra)
L2 Spia luminosa del funzionamento (verde, entrambe le spie attivate parallelamente)
L3 Spia dei guasti (bianca, a sinistra)
(T) Direzione di trasporto CS
5.10.2 Modalità d’esercizio generali
– Spia luminosa del funzionamento (verde) sempre accesa
Il dispositivo automatico sta funzionando
– Spia luminosa del funzionamento lampeggiante (verde)
Il dispositivo automatico sta aspettando un circuito stampato nel convogliatore d’entrata o il di-
spositivo automatico aspetta che si liberi il convogliatore d’uscita.
– La spia di guasto destra bianca L1 lampeggia
Sul lato destro del dispositivo automatico, una o più tracce sono vuote. Il dispositivo automa-
tico sta montando componenti tuttora presenti.
5 Operatore, allestitore, tecnico di servizio Manuale per l'uso SIPLACE HF
5.10 Spia di segnalazione delle modalità d'esercizio Versione software SR.504.xx Edizione 07/2003 IT
226
– La spia di guasto sinistra bianca L3 lampeggia
Sul lato sinistro del dispositivo automatico, una o più tracce sono vuote. Il dispositivo automa-
tico sta montando componenti tuttora presenti.
– Spia dei guasti destra bianca (L1) sempre accesa - spia luminosa del funzionamento verde
(L2) spenta
Sul lato destro del dispositivo automatico si è verificato un errore -> il dispositivo automatico è
fermo.
– Spia dei guasti sinistra bianca (L3) sempre accesa - spia verde di visualizzazione d'esercizio
(L2) spenta
Sul lato destro del dispositivo automatico si è verificato un errore -> il dispositivo automatico è
fermo.
– Entrambe le spie dei guasti bianche (L1 ed L3) sono sempre accese - la spia luminosa del fun-
zionamento verde è spenta
In tutto il dispositivo automatico si è verificato un guasto -> il dispositivo automatico si è fer-
mato.
5.10.3 Indicatori programmati delle modalità d’esercizio
Nella seguente tabella sono elencati gli indicatori delle modalità d’esercizio programmati in confi-
gurazione standard (versione fornita) ed il loro significato per le singole spie della spia dei guasti
principale.
Le voci contenute nella tabella accanto a ’lampeggia’ rappresentano la frequenza con la quale la
lampada lampeggia ad un determinato avvenimento. La voce (1, 5) significa per esempio quanto
segue:
– il primo numero tra parentesi indica l’intervallo di tempo in passi di 100 msec nel quale è ac-
cesa la spia dei guasti - nell’esempio precedente quindi 1 x 100 msec.
– il secondo numero tra parentesi indica l’intervallo di tempo in passi di 100 msec nel quale è
spenta la spia dei guasti - nell’esempio precendente quindi 5 x 100 msec.
5
L1 (bianco)
(spia destra)
L2 (verde) L3 (bianco)
(spia sinistra)
Significato
Indicazione della modalità
lampeggia (1,10) lampeggia (7,7) lampeggia (1,10) Inizializzazione
invariata lampeggia (1,5) invariata Aspettare che gli assi siano in posizione
invariata lampeggia (7,7) invariata Aspettare i dati di allestimento
invariata lampeggia (7,7) invariata Aspettare i dati della scheda
invariata lampeggia (7,7) invariata Caricare il software del tavolo
invariata lampeggia (7,7) invariata Riconoscimento di posizione
invariata lampeggia (1,10) invariata Riconoscimento fiducial errate
invariata lampeggia (7,7) invariata Test di configurazione pipette
Manuale per l'uso SIPLACE HF 5 Operatore, allestitore, tecnico di servizio
Versione software SR.504.xx Edizione 07/2003 IT 5.10 Spia di segnalazione delle modalità d'esercizio
227
invariata lampeggia (7,7) invariata Riconoscimento di posizione del caricatore
invariata lampeggia (7,7) invariata Una traccia è vuota
invariata lampeggia (7,7) invariata Non ci sono più tracce
invariata lampeggia (7,7) invariata Raggiungere posizione di riempimento
invariata lampeggia (7,7) invariata Inizializzare il trasporto
invariata lampeggia (7,7) invariata Circuito scheda nel conv. d’entrata
lampeggia (1,10) lampeggia (7,7) invariata Estrarre CS nel conv. d’uscita
invariata lampeggia (7,7) lampeggia (1,10) Estrarre CS nel conv. d’uscita 2
lampeggia (1,10) lampeggia (7,7) lampeggia (1,10) Regolazione larghezza
invariata lampeggia (1,10) invariata Trasporto del CS
lampeggia (1,10) lampeggia (7,7) lampeggia (1,10) Entrambi i conv. d’uscita sono liberi
accesa lampeggia (1,10) accesa Errore di trasporto
accesa spenta accesa Raggiungimento posizione di servizio
accesa Montaggio
lampeggia (1,20) Aspettare i dati di elaborazione
Visualizzazione guasti
accesa spenta invariata Errore di macchina destro
accesa spenta invariata Traccia vuota destra
accesa spenta invariata Configurazione pipette destra
accesa spenta invariata Errore di trasporto destro
accesa spenta accesa Errore fiducial sinistro e destro
accesa spenta accesa Errore fiducial sinistro e destro
invariata spenta accesa Traccia vuota sinistra
invariata spenta accesa Configurazione pipette sinistra
invariata spenta accesa Errore trasporto sinistro
invariata spenta accesa Errore macchina sinistro
Visualizzazione errori di prelievo
invariata invariata lampeggia (1,20) Prima traccia vuota sinistra
invariata invariata lampeggia (5,20) Altre tracce vuote sinistra
invariata invariata lampeggia (5,5) Si usa la penultima traccia
invariata invariata lampeggia (1,2) Si usa l’ultima traccia sinistra
lampeggia (1,20) invariata invariata Prima traccia vuota destra
lampeggia (5,20) invariata invariata Altre tracce vuote destra
lampeggia (5,5) invariata invariata Si usa la penultima traccia destra
lampeggia (1,2) invariata invariata Si usa l’ultima traccia destra
L1 (bianco)
(spia destra)
L2 (verde) L3 (bianco)
(spia sinistra)
Significato