00193574-02 - 第328页
Indice alfabètico Manuale per l' uso SIPLACE HF Edizione 07/2003 IT 328 asse Y 126 caricat ore 231 carrello CO 253 centra ggio substr ato cer amica 312 codice a b arre de i com ponenti 301 dispositi vo di tag lio, p…
Manuale per l'uso SIPLACE HF Indice alfabètico
Edizione 07/2003 IT
327
W110 dei tasti d'ARRESTO D'EMERGENZA
40
W201
30, 32
W202
34
W202 dei portali
33
W203
30, 31, 32, 33
W204
30, 31, 32
W205
35, 36, 37
W205 nel dispositivo di taglio per cinghia
35
W206 nella presa d'assistenza X102
38
W207 nell'unità dell'asse
39
W211 della presa CEKON
41
cartelli di avvertenza del dispositivo automatico
30
cassa di trasporto
punti d'appoggio dell'elevatore a forca
145
cavo d'alimentazione di rete
155
allacciamento
156
specifiche
154
cavo d'allacciamento di rete
109
centraggio substrato ceramica
310
allacciamento dell'aria compressa
311, 312
bloccaggio
312
cavo d’allacciamento per il sensore di prossimi-
tà
311
centraggio meccanico
310
centraggio ottico
312
criteri fiducial
312
dati tecnici
312
fiducial consigliata
312
forma della fiducial
312
formato del substrato
312
indicazioni generali
310
manutenzione
311
modello del substrato
312
slitta di centraggio
311
spessore del substrato
312
struttura
311
struttura fiducial
313
chiave della macchina
27
chiudere le cappe di protezione, indicazioni di sicu-
rezza
45
cicli di sicurezza
65
ciclo del circuito di sicurezza
63
circuito di segnalazione, struttura
64
circuito di sicurezza e di segnalazione
63
circuito di sicurezza, descrizione del funzionamento
64
circuito di sicurezza, struttura
63
classe laser 1
43
classe laser 1M
43
classe laser 2
44
classificazione degli utenti
20
allestitore
20
operatore
20
tecnico di servizio
20
classificazione del laser
43
classe laser 1
43
classe laser 1M
43
dei sistemi di videocamere
43
di tutta la macchina
43
CO
23
codice a barre dei circuiti stampati
306
collegamento a vite del cavo, angolo
155
comando del trasporto doppio con il menu funzioni
singole
304
combinazione di protezione di sicurezza 3TK2806
61
come evitare errori di traccia
218
componenti CERAM
319
conduttore di protezione
156
conduttore neutro
156
configurazione alla consegna
143
conformazione del pavimento
consigli
150
consigli relativi alla conformazione del pavimento
150
consumo di aria compressa
112
contatore dei componenti
59, 118, 119
contatore di componenti nel pannello di controllo sul
lato dell'alimentazione della corrente
55
contenitore per cinghia
255
assi ad innesto
215, 255
contenitore scarti cinghia
255
lamiera divisoria
215, 255
posizione degli assi ad innesto
215, 255
contenitore scarti cinghia
255
controllare le guide magnetiche
216
coordinate del baricentro
115
coperchio del caricatore
318
CS
23
D
dati tecnici
85
asse X
124
Indice alfabètico Manuale per l'uso SIPLACE HF
Edizione 07/2003 IT
328
asse Y
126
caricatore
231
carrello CO
253
centraggio substrato ceramica
312
codice a barre dei componenti
301
dispositivo di taglio, pneumatico
264
lettore di codice a barre 1D
308
lettore di codice a barre 2D
308
linea
91
modulo Vision CS
132
rientro del carrello CO
262
scambiatore automatico di vassoi Matrix
270
scambiatore di pipette per la testa Coll-
ect&Place da 12 segmenti
275
scambiatore di pipette per la testa Coll-
ect&Place da 6 segmenti
282
scambiatore di pipette per la testa TwinHead
291
trasporto doppio
136, 305
trasporto singolo
134
videocamera CO (24 x 24) della testa Coll-
ect&Place a 12 segmenti
129
videocamera CO (stazionario, P&P (tipo 20) 8 x
8)
298
videocamera CO (stazionario, P&P (tipo 22) 50
x 40)
131
videocamere CO nella TwinHead
107
DCA
23
descrizione del funzionamento del circuito di sicu-
rezza
64
descrizione della macchina
85
diametro del rotolo della cinghia relativo all'altezza
di trasporto CS del carrello CO
256
dichiarazione di conformità dell'UE
22
diminuzione della pressione
69
dipendenti autorizzati
82
direttive EGB
83
dispositivi di sicurezza
53
dispositivo automatico
alimentazione di rete
153
allacciamento dell'aria compressa
152
allineare alla linea
187
altezza con display principale degli errori
137
altezza con spie d’avvertenza
114
altezza della base dal suolo
114, 137
altezza di trasporto dei circuiti stampati
158
caricabilità della base per unità di superficie
114
caricabilità di superficie del pavimento
137
carico specifico del fondo
114
carico specifico del pavimento
137
collegato alla rete
74
dati tecnici
88
installazione
158
integrare nella linea
184
larghezza
114
larghezza della macchina base
137
lunghezza
114, 137
misure
137
misure e pesi
137
peso
137
peso con allestimento completo
114
peso del modulo base
114
peso della macchina base
137
punti d'appoggio per l'elevatore a forca
146
regolazione definitiva
188
stato energetico
71
superficie di appoggio
137
trasporto con il sistema di trasporto a cuscini
d'aria
187
trasporto senza cassa di trasporto o pallet
145
dispositivo automatico di sicurezza F1
77
dispositivo di sicurezza, posizione
60
dispositivo di taglio, pneumatico
263
alimentatore aria compressa
264
apertura per le cinghie vuote
263
cilindro elevatore corto
263
consumo di aria compressa
264
dati tecnici
264
descrizione
263
sensore di prossimità
263
sistema elettronico di comando
263
telaio orizzontale
263
tempo passi
264
tensioni d'alimentazione
264
dispositivo di tenuta
245
disposizione ergonomica degli elementi di comando
120
distanziatore
altezza 122,5 mm
164
altezza 90 mm
163
E
edizioni, sommario
22
Manuale per l'uso SIPLACE HF Indice alfabètico
Edizione 07/2003 IT
329
effettuare il riempimento di componenti
220
EGB
83
elementi di comando
121
descrizione
119
disposizione ergonomica
120
progettazione linee
118
elementi di comando e di visualizzazione
118
eseguire un controllo dell’allestimento
211
eseguire un processo di controllo
212
evitare tempi di arresto
211
F
fase della corrente trifase
156
FC
23
fiducial consigliata per i substrati di ceramica
312
filtro di rete Z1
77
finestra di prelievo
212
fissaggio dei caricatori
260
forma di fiducial consigliata per i substrati di cerami-
ca
312
funzionamento delle cappe protettive
54
funzionamento, tasto ARRESTO D'EMERGENZA
59
funzionamento, tasto d'arresto, nero
58
funzionamento, tasto d'avvio bianco,
58
G
gancio a molla
280
garanzia per i vizi del produttore/fornitore
21
GND
23
gruppi di componenti EGB, gestione
83
gruppi di componenti EGB, invio
84
gruppi di componenti EGB, misurazione
84
guide dei nastri nei caricatori
212
I
IC
23
imballaggio per il trasporto
143
misure
143
incavo per il tubo pneumatico
110
indicatori programmati delle modalità d’esercizio
226
indicazione relativa all’emissione di rumori
112
influssi ambientali, autorizzati
112
infrastruttura del punto d'installazione
150
innesto dell’alimentazione di corrente
109
linguetta di fissaggio
155
innesto di collegamento per il tubo dell'aria com-
pressa
110
inserimento dati
245
inserire le lamiere di divisione
218
installazione del dispositivo automatico
137
attrezzi e dispositivi ausiliari
159
distanziatore sul lato dell'innesto dell'alimenta-
zione della corrente
162
distanziatore sul lato dell'innesto pneumatico
162
foro filettato per il piede della macchina "HS50"
162
piede della macchina
162
piede della macchina "HS50"
162
preimpostazione dell'altezza dei piedi della
macchina
165
preimpostazione dell'altezza dei piedi della
macchina "HS50"
163
installazione dell'unità del computer
173
installazione dell'unità dell'asse
182
collegamento elettrico dell'unità dell'asse
182
montaggio dei rivestimenti
184
interruttore delle cappe di protezione
59
interruttore principale
55, 109, 118, 119, 121
interruttore principale in posizione OFF
58
interruttore principale in posizione ON
58
interruttore principale Q1
77
interruttore principale, posizione
57
interruttori
55
interruttori e tasti, posizione
55
istruzioni
per il trasporto del dispositivo automatico
149
per la sicurezza d’esercizio
26
sullo smaltimento ecologico di materiali o di par-
ti di macchine
29
L
L1
156
L2
156
L3
156
lamiera divisoria
215, 255
lamiere di divisione del contenitore nastro
214
lampada spia
118, 120
lettore di codice a barre CS
306
dati tecnici - lettore di codice a barre 1D
308