00197295-01_UM_D4i_SR605_EN - 第38页
2 Operational safety User manual SIPLACE D4i 2.2 Warning labels From software version SR.605.03 SP2 10/2012 EN edition 38 2.2.1.4 W arning label W206 2 Pos. W206 in Figs. 2.2 - 1 , item no. 03009345-01 (n umber per machi…

User manual SIPLACE D4i 2 Operational safety
From software version SR.605.03 SP2 10/2012 EN edition 2.2 Warning labels
37
2.2.1.1 Warning label W201
2
Pos. W201 in Fig. 2.2 - 1 (number per machine : 1)
2.2.1.2 Warning label W203
2
Pos. W203 in Figs. 2.2 - 1 and 2.2 - 2 (number per machine : 4)
2.2.1.3 Warning label W204
2
Pos. W204 in Figs. 2.2 - 1 and 2.2 - 2 (number per machine : 8)
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
SAFE OPERATION OF THE MACHINE
Safe operation of the machine depends absolutely on the
operator being familiar with the user manual and safety
instructions and putting them into effect.
2
2
2
DANGER OF CRUSHING!
Reaching in here can lead to injuries to the arms and
hands.
Do not reach into the machine while it is running
2
2
2
DANGER OF CRUSHING!
Reaching in here can lead to injuries to the arms and
hands.
Do not reach into the machine while it is running

2 Operational safety User manual SIPLACE D4i
2.2 Warning labels From software version SR.605.03 SP2 10/2012 EN edition
38
2.2.1.4 Warning label W206
2
Pos. W206 in Figs. 2.2 - 1, item no. 03009345-01 (number per machine: 1)
2.2.1.5 Warning label W210
2
Pos. W210 in Figs. 2.2 - 1 and 2.2 - 2, item no. 03009350-01 (number per machine: 2)
2.2.2 Warning labels for the linear drives
2
Pos. W202 in Fig. 2.2 - 3, item no. 03009341-01 (number per machine: 4)
WARNING 2
Powerful permanent magnetic fields inside the machine
DANGEROUS VOLTAGES!
The labeled parts are still live when the main power switch is off.
Disconnect the machine from the mains before servicing it.
NAFTA region: RISK OF ELECTRIC SHOCK OR BURN!
2
2
2
2
2
2
Warning label on the EMERGENCY STOP button

User manual SIPLACE D4i 2 Operational safety
From software version SR.605.03 SP2 10/2012 EN edition 2.2 Warning labels
39
DANGER 2
Risk of death for persons with active implants (e.g. pacemakers, insulin pumps, defibrillators).
2
WARNING
Danger of crushing for persons with passive metal implants (e.g. plates, screws).
Do not reach into the machine or bend towards it when the protective covers are open.
Do not bring any metal objects into the area.
Fig. 2.2 - 3 Warning label W202 for the Y axis linear drives
Pos. W202, item no. 03009341-01