00193921-03 - 第108页

3 Technische Daten Betriebsanleitung SIPLACE H F-Serie 3.4 Abmessungen und Gewicht der A utomaten S oftwareversion SR.50x.xx Ausgab e 01/2006 DE 108 3.4.9 Schwerpunkt des HF- und HF/3-Automaten 3 3 3 3 Abb. 3.4 - 9 Schwe…

100%1 / 374
Betriebsanleitung SIPLACE HF-Serie 3 Technische Daten
Softwareversion SR.50x.xx Ausgabe 01/2006 DE 3.4 Abmessungen und Gewicht der Automaten
107
3.4.8 Rangierabstand des BE-Wagens am HF/3-Automaten
3
3
Abb. 3.4 - 8 Rangierabstand des BE-Wagens am HF/3-Automaten
3
Der Rangierabstand R des BE-Wagens am HF/3-Automaten beträgt: 3
an den Stellplätzen 1, 3 und 4
750 mm bei nach unten geklappten Griffen bzw.
1050 mm bei nach oben geklappten Griffen,
an Stellplatz 2
600 mm bei nach unten geklappten Griffen bzw.
900 mm bei nach oben geklappten Griffen.
3
R 3
3 Technische Daten Betriebsanleitung SIPLACE HF-Serie
3.4 Abmessungen und Gewicht der Automaten Softwareversion SR.50x.xx Ausgabe 01/2006 DE
108
3.4.9 Schwerpunkt des HF- und HF/3-Automaten
3
3
3
3
Abb. 3.4 - 9 Schwerpunkt des HF- und HF/3-Automaten in Millimeter
3
X-Koordinate 0 mm
Y-Koordinate 0 mm
Z-Koordinate 120 mm Höhe
3
3
Diese Schwerpunktkoordinaten gelten für den Automaten bei einer LP-Transporthöhe von
830 mm. 3
Betriebsanleitung SIPLACE HF-Serie 3 Technische Daten
Softwareversion SR.50x.xx Ausgabe 01/2006 DE 3.4 Abmessungen und Gewicht der Automaten
109
3.4.10 Abmessungen des HF-Automaten mit Matrix-Tray-Changer
3
3
3
3
Abb. 3.4 - 10 Abmessungen des HF-Automaten mit Matrix-Tray-Changer in Millimeter
3
3
HINWEIS 3
An den Stellplätzen 2 und 4 kann anstelle eines BE-Wagens auch ein Matrix-Tray-Changer
angedockt werden.
3