00193921-03 - 第364页
Stichwortverzeichnis Betriebsanleitung SIPLACE H F-Serie Ausgabe 01/2006 D E 364 K Kabelv erschrau bung, Win kel 172 Kalotte 268 KIPPGE FAHR 52 Klemme n L1, L2, L3 84 Klemmen T1, T2, T3 84 Klemme nfeld X100 81 , 84 , 173…

Betriebsanleitung SIPLACE HF-Serie Stichwortverzeichnis
Ausgabe 01/2006 DE
363
bestimmungsgemäßer
28
bestimmungswidriger
28
Gefahrenhinweise
22
Gefahrensymbole, Verwendung
27
Generelle Betriebszustände
244
Geräuschemissionsangabe
98
Geräuschentwicklung
98
Gewicht der HF-Automaten
99
Gewicht des versandfertigen Automaten
160
Gleitauflagen für die Gurtrollen
231
GND
25
Greifer
316
Griffstangen
53
Gurtabfallbehälter
231, 277
Gurtabfallrutsche SIPLACE HF
282
Gurtcontainer
231, 277
Gurtabfallbehälter
277
Position der Steckachsen
232, 277
Steckachsen
232, 277
Trennblech
232, 277
Gurtcontainer im BE-Wagen
277
Gurte spleißen
230
Gurtführungen bei Zuführmodulen
229
Gurtrollendurchmesser in Abhängigkeit von der LP-
Transporthöhe des BE-Wagens
278
Gurtspleißzange
226
Gurtzuführmodul
12 mm S für Kondensatoren auf Metallpulverba-
sis, Bauform C/D
253
12 mm S für Kondensatoren auf Metallpulverba-
sis, Bauform E
254
12/16 mm S
252
24/32 mm S
255
24/32 mm S DP für tiefe Taschen
256
3 x 8 mm S
250
3 x 8 mm S für 0201/0402 BE
251
44 mm S
257
44 mm S DP für tiefe Taschen
258
56 mm S
259
56 mm S DP für tiefe Taschen
260
72 mm S
261
8 mm S II
249
88 mm S
262
H
Hakenschlüssel 177
Halterung für die mittlere Gurtrolle bei 3x8 mm S-
Zuführmodulen
280
Halterung für Flächenmagazine
267
Dateneingabe
269
Druckstück
268
Halterung für großes Flächenmagazin
267
Halterung für kleines Flächenmagazin
267
Kalotte
268
Montage
268
Niederhalter
268
Niederhalter wechseln
269
Hauptschalter
63, 74, 78, 79, 82, 84, 132,
134, 135, 137, 170
Hauptschalter in Stellung AUS
66
Hauptschalter in Stellung EIN
66
Hauptschalter Q1
81, 84
Hauptstöranzeige montieren
214
HF/3-Automat
Rangierabstand des BE-Wagens
107
Schwerpunkt
108
HF-Automat
Rangierabstand des BE-Wagens
106
Schwerpunkt
108
HF-Bestückautomat, Gesamtansicht
93
High-Force Head
333
High-Force Upgrade Kit
333
Hinweise
zum Transport des Automaten
167
zur Betriebssicherheit
29
zur umweltfreundlichen Entsorgung von Materi-
alien bzw. Maschinenteilen
32
Hinweisschild "Kopfcrash" an den BE-Kameras des
TwinHead
50
Hubtisch 1
150
Hubtisch 2
150
I
IC 25
Inbetriebnahme des Automaten
159
Infrastruktur des Aufstellungsorts
167
Innensechskantschraube M24x90
183, 220
Innensechskantschraube zur Befestigung des
Pneumatikeinschubs
169
J
JEDEC-/ CENELEC-Flächenmagazin 268

Stichwortverzeichnis Betriebsanleitung SIPLACE HF-Serie
Ausgabe 01/2006 DE
364
K
Kabelverschraubung, Winkel 172
Kalotte
268
KIPPGEFAHR
52
Klemmen L1, L2, L3
84
Klemmen T1, T2, T3
84
Klemmenfeld X100
81, 84, 173
Klemmstück
220
Konformitätserklärung
23
Kontermutter M24
181, 182, 221
Kontrollgang
Gurte rechtzeitig anspleißen
230
LP-Unterstützungen kontrollieren
230
Steckachsen für große Gurtrollen verwenden
232
S-Zuführmodule kontrollieren
229
Trennbleche in Gurtcontainer einsetzen
230
Kontrollgang durchführen
229
Kopfmodularität
115
SIPLACE HF
115
SIPLACE HF/3
116
Koplanaritäts-Lasermodul
342
Abtastrate
343
Anschlusskabel
348
Aufkleber ’Laserklasse 3B’
348
Auflösung
343
Auswerteeinheit
346
Auswerteeinheit mit Steuerteil
347
Bauelementespektrum
343
Computereinschub
347
Funktionsbeschreibung
342
LASER ON
348
Laserfokus
343
Lasermodul
346, 348
Laser-Triangulation
342
Leistung
343
Messbereich
343
Messprinzip
343
OUT OF RANGE
348
POOR TARGET
348
RESET-Taster
347
Schutzgrad
343
Sicherheit
344
Sicherheitshinweise
344
technische Daten
343
Temperaturstabilität
343
Übersicht
346
Wellenlänge
343
L
L1 173
L2
173
L3
173
Lage der Portale
138, 139
Lage der Starttaster
62
Laserklasse
Koplanaritäts-Lasermodul
52
Laserlichtschranke
52
Leiterplatten-Barcodeleser
52
Laserklasse 1
51
Laserklasse 1M
51
Laserklasse 2
52
Laserklassifizierung
51
der Gesamtmaschine
51
der Kamerasysteme
51
Laserklasse 1
51
Laserklasse 1M
51
LCD-Bildschirm
134, 135
Leergurtleitkanal
283
Austrittsspalt für die Leergurte
283
Einlassspalt für die Leergurte
283
Trennblech für Gurte < 17 mm
283
Trennblech für Gurte > 17 mm demontierbar
283
Leistungsdaten
96
HF
96
HF/3
96
Leiterplattenbarcode
323
Leiterplatten-Barcodeleser
323
Leiterplattenformat
97
Leiterplatten-Transporthöhe
von 830 mm einstellen
181
von 900 mm einstellen
181
von 930 mm und 950 mm einstellen
182
voreinstellen
178
Linienkonzept
112
Beschreibung
112
LP
25
LP-Ausrichtung
334
Allgemeines
334
Funktionsbeschreibung
335
LP-Ausrichtung Doppeltransport
334
LP-Ausrichtung Einfachtransport
334
LP-Barcode-Etiketten

Betriebsanleitung SIPLACE HF-Serie Stichwortverzeichnis
Ausgabe 01/2006 DE
365
Lesestrahl längs zur Transportrichtung
328
Lesestrahl längs zur Transportrichtung, LP-Bar-
codeleser 1D oben
330
Lesestrahl längs zur Transportrichtung, LP-Bar-
codeleser 1D unten
330
Lesestrahl quer zur Transportrichtung
328,
329
Positionieren entlang der LP-Breite
329
Positionieren entlang der LP-Längsseite
328
Überstand der Leiterplatte über die Maschine
beim Doppeltransport
329
LP-Barcode-Etiketten auf der Leiterplatte positionie-
ren
328
LP-Barcodeleser
1D-Barcodeleser "oben"
327
1D-Barcodeleser "unten"
327
2D-Barcodeleser "oben"
327
2D-Barcodeleser "unten"
327
Funktionsbeschreibung
324
Montagemöglichkeiten
327
Montageschiene
327
technische Daten - 1D-Barcodeleser
325
technische Daten - 2D-Barcodeleser
325
Übersicht
323
LP-Einfachtransport
Aufbau
150
Baugruppenübersicht
150
LP-Kamera Multicolor (Typ 18)
331
Allgemeines
331
Beleuchtungsarten
332
Infrarot-Beleuchtung
332
Schräglicht blau
332
Standardbeleuchtung
332
Weiße Beleuchtung
332
LP-Kamera, Standard (Typ 5)
149
Beleuchtung
149
Beleuchtungsart
149
Bibliotheksspeicher
149
Bildverarbeitung
149
Erkennungszeit pro Marke/Inkpunkt
149
Gesichtsfeld
149
Kameraverstärker
149
Kopfhalterung
149
Lage
149
lokale Passmarken
149
LP-Passmarken
149
Optik
149
technische Daten
149
LP-Visionmodul Multicolor HF
331
LP-Visionmodul Multicolor HF/3
331
Luftfeuchtigkeit
98
Luftkissen-Transportsystem
177
M
Magnetstiftunterstützung 354
Mängelhaftung durch den Hersteller/Lieferer
22
Manometer für Eingangsdruck
77, 169
Manometer für Versorgungsdruck der Bulkcase-Zu-
führmodule
77, 169
Manometer für Versorgungsdruck der Maschinen-
komponenten
77, 169
Manometer für Versorgungsdruck der Portalvertei-
ler
77, 169
Maschinenbeschreibung
93
Maschinenfuß, 2 Ausführungen
183
Maschinenfüße
äußere
179
mittlere
179
Maschinengewicht
167
Maschinengewicht und Bodenbelastbarkeit
167
Maschinenschlüssel
29
Maschinenwasserwaage
177
Material zum Spleißen
226
Matrix-Tray-Changer
285
Abmessungen, Gewicht, sonstige Daten
289
Absicherung
290
Ansatzpunkt für die Kurbel zur Höhenverstel-
lung des Matrix-Tray-Changers 2
286
Anschlussspannung
290
Beschreibung
285
elektrische Anschlusswerte
290
Geräuschemissionsangabe
290
Gesamtleistung
290
Hauptschalter
286
integriertes Fahrgestell
287
Nennstrom
290
Nennstromaufnahme des größten Verbrau-
chers
290
NOT-HALT-Taster
286
Rangierradius
111
Schnittstellenstecker zum Andocken an den Be-
stückautomaten
287
Steuerelektronik
287
Technische Daten
289