00195334-01 - 第12页

1 Nachrüstanleitung intern Transportsteuerung TSP200 in Ma schine Nr.: 1-20 SIPLACE HS-50 Transportsteuerung HS-50 Ausgabe 08/2000 12 : S tecken Sie das CAN-Buskabel von der alten T ran sportsteuerung u nd den SLIO’ s ab…

Transportsteuerung HS-50 1 Nachrüstanleitung intern Transportsteuerung TSP200 in Maschine Nr.: 1-20 SIPLACE HS-50

Ausgabe 08/2000

: Körnen Sie die Bohrpositionen.

: Bohren, Senken und schneiden Sie die Gewinde.

: Entfernen Sie die Bohrabdeckung.

: Schrauben Sie die TSP200 fest.

: Lösen Sie die Stromversorgung von der alten Transportsteuerung.

: Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit dem Stecker X79 (Leitung kommt vom Haupt-

verteiler Stecker xdo8).

: Lösen Sie die Stromversorgung der Slio-Baugruppen und legen Sie den Stecker xdo7 am

Hauptverteiler still (wird nicht mehr benötigt).

: Verbinden Sie das Erdungskabel mit dem Maschinenständer.

1 Nachrüstanleitung intern Transportsteuerung TSP200 in Maschine Nr.: 1-20 SIPLACE HS-50 Transportsteuerung HS-50

Ausgabe 08/2000

: Stecken Sie das CAN-Buskabel von der alten Transportsteuerung und den SLIO’s ab, stecken

Sie das Kabel wie folgt auf die neue Transportsteuerung.

Stecken Sie den letzten Stecker (X18am) an den Anschluß Transport 1 (X22ao) und den Stek-

ker(x34ao) an den Anschluß Transport 2 (X22ap).

: Entfernen Sie die Stecker X3am/X6am (bzw. X3an/X6an Doppeltransport) von den Slio’s und

ziehen Sie durch die Maschine auf die neue Transportsteuerung.

Transportsteuerung HS-50 1 Nachrüstanleitung intern Transportsteuerung TSP200 in Maschine Nr.: 1-20 SIPLACE HS-50

Ausgabe 08/2000

1.7 Einbau der Umsetzplatine

: Stecken Sie die restlichen Kabel die auf der alten Transportsteuerung und Slio verblieben sind

auf die Umsetzplatine für den jeweiligen Transport um.

: Lösen Sie die alte Transportsteuerung.

: Lösen Sie das SLIO Modul von der Hutschiene und entfernen Sie diese.

: Säubern Sie den Bereich von Bauteilen.

: Kleben Sie die Bohrschablone ein und decken Sie den Bereich gut ab.

: Körnen Sie die Bohrpunkte.

: Bohren Sie die Gewindebohrungen vor mit einem Bohrer mit Durchmesser 2mm, um ein Ver-

laufen der Bohrung zu verhindern.

Bohren Sie mit 3,4 mm (statt mit 3,3 mm), das erleichtert das Gewindeschneiden.

WICHTIG:

Es ist unbedingt nötig einen Sacklochgewindebohrer zu verwenden, da das Material sehr zäh ist.1