00196932-02 SM S-Feeder Repair DE EN multilang - 第78页
78 SIPLACE S-Feeder Repair SIPLACE S-Förderer Reparatur 9.3 Following tasks 123 10 3x8mm S-Förderer - F oil disposal unit 125 10.1 Disassembling the foil disposal unit 125 10.2 Dismantling of DC gear motor 129 10.3 Assem…
SIPLACE S-Feeder Repair SIPLACE S-Förderer Reparatur 77
Table of Contents
1 Introduction 79
1.1 Safety Instructions 79
1.1.1 Conventions for the use of safety instructions 79
1.1.2 Safety Instructions 79
1.1.2.1 Definitions 80
1.1.2.2 ESD Safety 80
1.2 Other Instructions 81
1.2.1 Environmentally-Friendly Disposal of Materials and Components 81
1.2.2 Use of Original SIPLACE Accessories and Spare Parts 81
1.2.3 Information About This Service Manual 81
1.2.4 Release History 81
1.2.5 SIPLACE on the World Wide Web (WWW) 81
1.3 Requirements 81
1.4 Warranty 82
2 General 83
2.1 Scope of Delivery 84
3 S-Feeder Short Circuit Box 85
3.1 Connection and self test 85
3.2 Testing the feeder 86
4 S-Feeder Test Software 87
4.1 Checking of 2x8mm S-Feeder 87
4.2 Checking of 3x8mm S-Feeder 94
5 Checking and adjusting 2x8mm S-Feeder 103
5.1 Test set for foil and tape transport motor 103
5.2 Current input and worm clearance of the tape transport 103
5.3 Current input and direction of rotation at the cover strip disposal motor 104
6 Checking and adjusting 3x8mm, 12-88mm S-Feeder 107
6.1 Overview: S-Feeder test set for 3x8mmS and 12-88mmS cover strip 107
6.2 12-88mmS: Checking cover strip disposal motor, current input and the direction of ro
-
tation
107
6.3 3x8mmS: Checking cover strip disposal motor, direction of rotation and function 108
6.4 3x8mmS: Checking cover strip removal motor, track 1, 2 & 3 current input 109
7 3x8mm S-Feeder checking and adjusting worm gear 111
7.1 Overview: 3x8mmS worm gear test set 111
7.2 3x8mmS: Adjusting current input via the worm play 111
8 2x8mm S-Feeder checking and replace worm gear 115
8.1 Removing Sprocket Wheel / Worm Gear 115
8.2 Design of Sprocket Wheel 117
8.3 Design Worm Drive 117
8.4 Assembly of Sprocket Wheel 118
9 3x8mm S-Feeder Transport motor exchange 119
9.1 Drive motor disassembly 119
9.2 Drive motor assembly 121
78 SIPLACE S-Feeder Repair SIPLACE S-Förderer Reparatur
9.3 Following tasks 123
10 3x8mm S-Förderer - Foil disposal unit 125
10.1 Disassembling the foil disposal unit 125
10.2 Dismantling of DC gear motor 129
10.3 Assembly of DC gear motor 130
10.4 Assembly Foil disposal unit 131
11 3x8mm S-Feeder - Worm gear drive 135
11.1 Removal of worm gear drive 135
11.2 Design of worm gear drive 140

1 Introduction
1.1.1 Conventions for the use of safety instructions 1.1 Safety Instructions
SIPLACE S-Feeder Repair SIPLACE S-Förderer Reparatur 79
1
1 Introduction
Introduction
This manual describes the operation of the SIPLACE ® S-Feeder Motor Tester and the associated re
-
pairs to SIPLACE S-feeders.
1.1
1.1 Safety Instructions
Safety Instructions
1.1.1
1.1.1 Conventions for the use of safety instructions
Conventions for the use of safety instructions
This manual contains notes that must be observed to guarantee your personal safety and to avoid dam
-
age to equipment. These notes are highlighted by warning triangles and are indicated as follows accord
-
ing to the level of risk:
1.1.2
1.1.2 Safety Instructions
Safety Instructions
The SIPLACE placement machines are powered by line voltage.
Parts of the system therefore conduct dangerous electricity!This electricity is present at certain assem
-
blies inside the machine even while the master switch is turned off.
Incorrect use of the machine or touching live machine parts can cause fatal or severe injuries and con
-
siderable damage to the equipment.
After you have properly shut down the operating system and before you perform any work on the ma
-
DANGER
Nonobservance of these safety instructions may cause injury to personnel and damage to the
machine!
► Please observe the safety instructions in the user manual of the relevant machine for all
work!
DANGER
Definition
For the purposes of this manual, this indicates that fatal or severe injuries or considerable dam
-
age to property will occur if this hazard warning is not observed.
WARNING
Definition
For the purposes of this manual, this indicates that fatal or severe injuries or considerable dam
-
age to equipment may occur if these warning instructions are not followed.
CAUTION
Definition
For the purposes of this manual, this indicates that minor injuries or damage to property may
occur if this caution is not observed.
NOTICE
Definition
For the purposes of this manual, this note provides information about the product or indicates
a part of the manual that requires particular attention.
CAUTION
Observe the safety instructions!
The safety instructions in the chapters "Operational Safety" of the Operating Manual and Ser
-
vice Manual take precedence.