00196932-02 SM S-Feeder Repair DE EN multilang - 第80页

1 Introduction 1.1 Safety Instructions 1.1.2 Safety Instructions 80 SIPLACE S-Feeder Repair SIPLACE S-Förderer Reparatur chine, mak e sure the has been tur ned off at the main sw itch and is isolated from the line supply…

1 Introduction

1.1.1 Conventions for the use of safety instructions 1.1 Safety Instructions

SIPLACE S-Feeder Repair SIPLACE S-Förderer Reparatur 79

1 Introduction

Introduction

This manual describes the operation of the SIPLACE ® S-Feeder Motor Tester and the associated re

pairs to SIPLACE S-feeders.

1.1

1.1 Safety Instructions

Safety Instructions

1.1.1

1.1.1 Conventions for the use of safety instructions

Conventions for the use of safety instructions

This manual contains notes that must be observed to guarantee your personal safety and to avoid dam

age to equipment. These notes are highlighted by warning triangles and are indicated as follows accord

ing to the level of risk:

1.1.2

1.1.2 Safety Instructions

Safety Instructions

The SIPLACE placement machines are powered by line voltage.

Parts of the system therefore conduct dangerous electricity!This electricity is present at certain assem

blies inside the machine even while the master switch is turned off.

Incorrect use of the machine or touching live machine parts can cause fatal or severe injuries and con

siderable damage to the equipment.

After you have properly shut down the operating system and before you perform any work on the ma

DANGER

Nonobservance of these safety instructions may cause injury to personnel and damage to the

machine!

► Please observe the safety instructions in the user manual of the relevant machine for all

work!

DANGER

Definition

For the purposes of this manual, this indicates that fatal or severe injuries or considerable dam

age to property will occur if this hazard warning is not observed.

WARNING

Definition

For the purposes of this manual, this indicates that fatal or severe injuries or considerable dam

age to equipment may occur if these warning instructions are not followed.

CAUTION

Definition

For the purposes of this manual, this indicates that minor injuries or damage to property may

occur if this caution is not observed.

NOTICE

Definition

For the purposes of this manual, this note provides information about the product or indicates

a part of the manual that requires particular attention.

CAUTION

Observe the safety instructions!

The safety instructions in the chapters "Operational Safety" of the Operating Manual and Ser

vice Manual take precedence.

1 Introduction

1.1 Safety Instructions 1.1.2 Safety Instructions

80 SIPLACE S-Feeder Repair SIPLACE S-Förderer Reparatur

chine, make sure the has been turned off at the main switch and is isolated from the line supply. In ad

dition, the compressed air supply must be turned off at the main valve of the compressed air unit in the

machine base and the compressed air lines must be bled by actuating the needle valve at the com

pressed air unit.

Danger: persons wearing a heart pacemaker are not permitted to work near linear motors, as described

in detail in the User Manual and the Service Manual, Chapter "Special Safety Instructions when working

in vicinity of powerful magnetic fields" .

Observe the applicable accident prevention regulations, DIN standards and special safety regulations

applicable for your country at all times.

Carefully read and observe the instructions about residual voltage in the Chapter "Operational Safety".

Also observe the ESD regulations in the Chapter "Operational Safety" of the operating manual.

Before performing any service or refitting work on the machine, secure it to prevent unauthorized use,

as described in the Chapter "Locking the Machine...".

There is an additional, higher risk of accident when working with the SITEST program.

The SITEST program may therefore only be started by specially authorized and trained

Put the tape feeder module on a stable, flat (!) surface, once it has been removed from the packaging.

Make sure that pressure is not applied to the sides, until the module is lying totally flat on an even sur

face. Otherwise, this could lead to malfunctions or irreparable damage to the feeder module, making re

adjustment work or even replacement necessary.

Make sure that the tape feeder module is not unintentionally trapped or clamped (e.g. in vices), otherwise

it could be squeezed or bent etc. If you need help, organize an assistant to hold it.

1.1.2.1

1.1.2.1 Definitions

Definitions

1.1.2.2

1.1.2.2 ESD Safety

ESD Safety

CAUTION

Avoid errors!

This message draws the operator's attention to possible sources of error which should be

avoided during work.

NOTICE

Useful tips!

This message draws the operator's attention to useful information which will make work easier

and help you optimize efficiency.

CAUTION

Always observe!

Warnings such as these draw the operator's attention to instructions or messages which must

be observed. Nonobservance causes a considerable risk of damage to the equipment and/or

injuries to the operator.

CAUTION

Observe the ESD regulations!

Pay attention to feeder module ESD safety:

Before you open the side cover, make sure you are wearing the ESD protection wristband, to

prevent damage to the highly sensitive boards inside the feeder module.

1 Introduction

1.2.1 Environmentally-Friendly Disposal of Materials and Components 1.2 Other Instructions

SIPLACE S-Feeder Repair SIPLACE S-Förderer Reparatur 81

1.2

1.2 Other Instructions

Other Instructions

1.2.1

1.2.1 Environmentally-Friendly Disposal of Materials and Components

Environmentally-Friendly Disposal of Materials and Components

SIPLACE products are manufactured using only materials and parts that can be easily separated and

disposed of in an environmentally-friendly way.

1.2.2

1.2.2 Use of Original SIPLACE Accessories and Spare Parts

Use of Original SIPLACE Accessories and Spare Parts

Only use original spare parts and authorized accessories. The use of other parts will affect safety and

will invalidate the liability for any consequential damage.

1.2.3

1.2.3 Information About This Service Manual

Information About This Service Manual

1.2.4

1.2.4 Release History

Release History

1.2.5

1.2.5 SIPLACE on the World Wide Web (WWW)

SIPLACE on the World Wide Web (WWW)

Log into our SIPLACE

homepage at http://www.siplace.com.

► You can choose between the German and English versions.

The different sections contain information about our products, services and contact persons.

In addition, registered customers can also access the

SIPLACE User Group

. Here you can call up spe

cial information about our placement systems e.g.

▪ Technical documentation,

▪ Technical information,

▪ Spare parts lists etc.

Registration for the user group is very simple:

► Click on the Register link.

► Fill in the registration form and send it off to us.

Soon afterwards, you will receive your access authorization with USER ID and password.

1.3

1.3 Requirements

Requirements

To correctly repair S-Feeder modules, you require an ESD-compatible workplace with a stable, level and

clean surface.

NOTICE

Observe the applicable regulations

The company operating the system has sole responsibility for the proper, environmentally-

friendly disposal of machines, working materials, consumables and wear parts.

► Please observe your national statutory provisions for waste disposal and environmental

protection.

WARNING

Additional qualifications required

The service work described in this manual may only be performed by specially trained person

nel and therefore requires additional qualifications and skills.

Release Changes

01/2012 First edition

04/2013 Revision, supplements