Besi JTF2 Traystak Feeder - 第8页
Nachrüstanleitung Besi JTF2 (Tr aystak Feeder) SIPLACE S-25 HM / S-27 HM / HS-50 / HS-6 0 / HF-Serie / X-Serie Ausgabe 11/2006 8 1.6 Sicherheit shinweise W ARNUNG Übergeordnet gelten die Sicherheitshin weise im Ka pitel …
Nachrüstanleitung Besi JTF2 (Traystak Feeder) SIPLACE S-25 HM / S-27 HM / HS-50 / HS-60 / HF-Serie / X-Serie
Ausgabe 11/2006
7
Bei X-Tischen kann der Traystak-Feeder nicht verwendet werden. 1
1.3.3 Adapter
1
Ein Durchbohren der Tischplatte muss vermieden werden, da unterliegende Baugruppen, Schläu-
che und Leitungen beschädigt werden können! 1
1
Bei S-Tischen bei HF-Serie / X-Serie kann der Adapter inkl. Förderer nicht außerhalb der Ma-
schine auf dem Tisch montiert werden, da sonst Crashgefahr beim Einzug besteht bzw. der Tisch-
einzug nicht mehr funktioniert! 1
Die BE-Tische müssen innerhalb der Maschine verschraubt werden (Kippgefahr, Kopfcrash-Ge-
fahr)!!!! 1
1.4 Lieferumfang
– Traystak-Feeder
– Adapterplatte mit Bohrschablone
oder
– Adapterplatte ohne Bohrschablone
– Dokumentation
1.5 Benötigte Werkzeuge und Verbrauchsmittel
– Bohrschablone
– Bohrmaschine mit Magnetständer
– Bohrer Durchmesser 4 mm zum Vorbohren
– Bohrer Durchmesser 8,4 mm
– Senker zur Entgratung
– Windeisen
– Gewindeschneider M10
– Schneidöl
–Wischtuch
– Schraube M10x 60 mm
– Satz Inbusschlüssel
– Satz Gabelschlüssel
Nachrüstanleitung Besi JTF2 (Traystak Feeder) SIPLACE S-25 HM / S-27 HM / HS-50 / HS-60 / HF-Serie / X-Serie
Ausgabe 11/2006
8
1.6 Sicherheitshinweise
WARNUNG
Übergeordnet gelten die Sicherheitshinweise im Kapitel Betriebssicherheit der Betriebsanleitung
und der Serviceanleitung. 1
Die Automaten SIPLACE werden mit Netzspannung versorgt.
Teile der Anlage führen daher gefährliche Spannungen! Diese Spannung liegt im Maschinenstän-
der-Innenraum an bestimmten Baugruppen auch bei ausgeschaltetem Hauptschalter an!
Unsachgemäßer Umgang mit dem Automaten oder die Berührung spannungsführender Teile
des Automaten kann zu Tod oder schwerer Körperverletzung sowie zu erheblichem Sachscha-
den führen.
Vor allen Arbeiten muß - nach ordnungsgemäßem Herunterfahren des Betriebssystems - die
Maschine am Hauptschalter ausgeschaltet und vom Netz getrennt worden sein. Zusätzlich muß
anschließend die Druckluftzuführung am Hauptventil der Drucklufteinheit im Maschinenständer
abgeschaltet und durch Betätigen des Nadelventils an der Drucklufteinheit entlüftet worden sein.
In der Nähe der Linearmotoren besteht Gefahr für Träger von Herzschrittmachern, wie im Detail
im Kapitel "Spezielle Sicherheitshinweise für Arbeiten in der Nähe starker Magnetfelder" in der
Betriebs- und Serviceanleitung beschrieben.
Beachten Sie jederzeit die geltenden Unfallverhütungs- und DIN-Vorschriften und die speziellen
Sicherheitsvorschriften Ihres Landes.
Beachten Sie die Ausführungen zu den Restpannungen im Kapitel "Betriebssicherheit".
Beachten Sie die EGB -Vorschriften wie in der Betriebsanleitung, Kap. Betriebssicherheit,
beschrieben.
Sichern Sie die Maschine während der Nachrüstung gewissenhaft gegen andere Personen und
gegen unbefugtes Wiedereinschalten, wie in der Betriebsanleitung im Kapitel "Verriegeln des
Automaten...." beschrieben.
Bei der Arbeit mit dem SITEST-Programm besteht zusätzliche, erhöhte Unfallgefahr.
Das SITEST-Programm darf nur durch hierfür autorisierte und geschulte Personen gestartet wer-
den.
1
1.6.1 Definition
1
Hinweis 1
1
1
1
Nachrüstanleitung Besi JTF2 (Traystak Feeder) SIPLACE S-25 HM / S-27 HM / HS-50 / HS-60 / HF-Serie / X-Serie
Ausgabe 11/2006
9
1.7 Nachrüstung des Besi-Adapters
Es bestehen 2 Möglichkeiten die Adapterplatte auf dem Tisch zu befestigen, wobei die Befesti-
gung ohne Klemmung und mittels Verschraubung zu bevorzugen ist (keine Kopfcrash- Gefahr).1
Der Tisch ist zur Bohrung aus der Maschine zu nehmen. 1
Nach der Bohrung ist der Tisch vollständig zu säubern und die komplette Bohrspäne zu entfer-
nen. 1
Bei HS- und S-Tischen kann der Adapter oder Adapter mit Förderer auch außerhalb der Maschine
installiert werden. Dagegen muss bei den S-Tischen der HF-Serie / X-Serie der Adapter oder Ad-
apter mit Förderer bei eingezogenem Tisch installiert werden. 1
Der Tisch muss vor dem Aufsetzen des Adapters frei von Schmutz, Bauelementen etc. sein! 1
1.7.1 Bohrung des Befestigungsloches
Die Bohrschablone entspricht nicht der Breite des Adapters. 1
Der Tisch muss sich außerhalb der Maschine befinden und abgesteckt sein. 1
: Legen Sie zur Vorbereitung der Bohrung die Bohrschablone auf die gewünschte Position (die
Position muss mit SIPLACE SOKO Gurtleitkanal übereinstimmen).
1
Bohrschablonen
Bohrabstand 173,8 mm