53301开孔器说明书.pdf
双金属开孔器 16MM 导向钻头 80MM Bi-Metal Hole Saw 16mm Pilot Drill 80mm Gabelöffner 16mm /F ührungsbit 80mm биметаллический о тверстие 16 мм / направляющее доло то 80 мм 이중 금속 개폐기 16MM / 가이드 드릴 80MM Abridor de orifícios bi- metáli…
双金属开孔器 16MM 导向钻头 80MM
Bi-Metal Hole Saw 16mm Pilot Drill 80mm
Gabelöffner 16mm /Führungsbit 80mm
биметаллический отверстие 16 мм / направляющее долото 80мм
이중 금속 개폐기 16MM / 가이드 드릴 80MM
Abridor de orifícios bi- metálicos 16mm / Guia bit 80mm
二重金属穴開け器 16 MM/ ガイドドリル 80 MM
Apertura de doble Metal 16 mm / broca guía 80 mm
53301/53501
使用说明书 \ User's Manual \ Bedienungsanleitung \ Инструкция по эксплуатации
사용설명서
\ Manual de instruções \ 取扱説明書 \ Manual del uso
中文
EN DE RU KO PT JA ES
3
中文
EN DE RU KO PT JA ES
53301/53501
双金属开孔器 16MM ：
注意事项：
使用前：
1）请佩带安全眼镜，手套等安全防护用具
2）规格在 30MM 以内的开孔器请与 53401（开孔器钻杆 1430MM）配合使用
3）规格在 32-152MM 的开孔器请与 53402（开孔器钻杆 32-152MM）配合使用
4）确保开孔器和开孔器钻杆紧密相连，安装正确
使用时：
1）保证开孔器的切割方向与被切割材料的表面垂直
2）请注意添加冷却液，以保证切割速度和开孔器寿命
3）排屑非常重要，建议定时排屑防止堵塞锯齿缝隙
4）建议根据转速表调整开孔器的转速
使用后：
1） 开孔器工作时表面温度会升高，使用后请不要立即接触开孔器，以防烫伤
2）待开孔器完全冷却后，可利用开孔器钻杆上的快速退出弹簧将切割下的圆形
材料退出世达双金属开孔器专为切割金属和木头设计