00197015-04_UM_X-Serie-S_SV - 第227页
Driftsinstruktion SIPLACE X-serie 4 Uppställning och driftsättning Fr.o.m. programversion 706.1 SP1 Utgåva 10/ 2014 4.1 Transport och leveranskonfiguration 227 4.1.4.4 Kont aktpunkter för gaffeltrucken på transportlådan …
4 Uppställning och driftsättning Driftsinstruktion SIPLACE X-serie
4.1 Transport och leveranskonfiguration Fr.o.m. programversion 706.1 SP1 Utgåva 10/2014
226
4.1.4 Transport av automaten i transportlådan
4.1.4.1 Serviceerbjudande
Som service erbjuder SIPLACE komplett integrering av SIPLACE-automaterna i din produktion.
På grund av vårt Know-how och de rätta verktygen och hjälpmedlen, är det möjligt att genomföra
en optimal installation. Förutsättning är dock att de i förväg bestämda nödvändiga infrastrukturåt-
gärderna är genomförda på er produktionsplats.
Tänk på att den säkraste transporten av automaten sker i transportlådan, eller åtminstone på sin
lastpall. Ni undviker därmed svåra skador på automaten, då exempelvis maskinfötterna kolliderar
med hinder.
4.1.4.2 Säkerhetsanvisningar
4
4
4
4.1.4.3 Transportmedel
Transportera automaten på pallen eller i transportlådan med en gaffeltruck som uppfyller följande:
Gaffellängd min. 1800 mm
Lyftkraft min. 6000 kg
Gaffelvidd min. 350 mm 4
4
VARNING
Följ gällande arbetarskyddsföreskrifter!
Följ de gällande arbetarskyddsföreskrifterna om transport av tungt gods.
VARNING
Risk att trucken välter!
Om den angivna specifikationen (avsnitt 4.1.4.3
, sidan 226) för gaffeltrucken inte följs
finns det risk att den välter.
Använd bara den angivna gaffeltrucken för att transportera.
VARNING
Klämrisk!
När automaten transporteras finns det risk att man klämmer fötterna.
Använd lämpliga skor.
Driftsinstruktion SIPLACE X-serie 4 Uppställning och driftsättning
Fr.o.m. programversion 706.1 SP1 Utgåva 10/2014 4.1 Transport och leveranskonfiguration
227
4.1.4.4 Kontaktpunkter för gaffeltrucken på transportlådan resp. pallen
Placera gaffeltrucken endast på ställena märkta med (A) på bild 4.1 - 1, sidan 223. Vi rekommen-
derar att ni behåller transportlådan resp. pallen med förpackningen, för senare bruk.
4
4.1.5 Transport av automaten utan transportlåda eller lastpall
4.1.5.1 Säkerhetsanvisningar
4
4
4
4
VARNING
Materialskador på automaten!
Om automaten transporteras utan transportlåda eller pall kan den skadas.
Observera informationen i nästa avsnitt.
VARNING
Följ gällande arbetarskyddsföreskrifter!
Följ de gällande arbetarskyddsföreskrifterna om transport av tungt gods.
VARNING
Klämrisk!
När automaten transporteras finns det risk att man klämmer fötterna.
Använd lämpliga skor.
VARNING
Materialskador på automaten!
Om automaten transporteras utan transportlåda eller pall kan den skadas.
Läs hela avsnittet före transporten.
VARNING
Risk för skador!
Gängorna för maskinfötterna i automatramen kan skadas om den släpas på golvet eller
slår emot något.
Se till att alla maskinfötterna verkligen befinner sig över golvet vid transporten.
4 Uppställning och driftsättning Driftsinstruktion SIPLACE X-serie
4.1 Transport och leveranskonfiguration Fr.o.m. programversion 706.1 SP1 Utgåva 10/2014
228
4.1.5.2 Transportmedel
Transportera automaten med en gaffeltruck som uppfyller följande:
4.1.5.3 Gaffeltruckens kontaktpunkter på automaten
Bild 4.1 - 3, sidan 229 visar gaffeltruckens kontaktpunkter på automaten när automaten lyfts från
pallen eller när den transporteras utan pall.
4
4
Beakta noga följande punkter innan automaten lyfts, för att undvika förödande skador på automa-
ten:
4
4
4
Gaffellängd min. 1800 mm
Lyftkraft min. 6000 kg
Gaffelavstånd, när gaffeln är parallell med
kretskortstransportriktningen är
ca 420 mm
ANM
Undvik skador på automaten
Transportera alltid automaten på pall med truck längre sträckor.
VARNING
Gafflarnas riktning
– Gafflarna måste vara parallella med kretskortstransportören.
– Gafflarna måste vara riktade mot maskinens mitt.
VARNING
Risk för skador om gafflarna har för brett avstånd!
Om gaffelavståndet ökas så att automaten lyfts utanför kontaktytan kan det leda till att
maskinramen deformeras och att kablar och ledningar skadas.
Öppna bara gafflarna så mycket att de alltid är inom kontaktytan på maskinens un-
dersida (se bild 4.1 - 3
, sidan 229).
VARNING
Risk för skador vid ensidig belastning!
Om maskinfötterna belastas ensidigt t.ex. på grund av att automaten lutar kan maskin-
fötternas fästen deformeras.
Se till att gafflarna vid lyft av automaten blir likformigt belastade.
Använd ett fast underlag mellan gafflarna och automaten.
Be en medhjälpare observera lyftet av automaten och se till att den inte lutar åt si-
dan.