00197015-04_UM_X-Serie-S_SV - 第49页

Driftsinstruktion SIPLACE X-serie 2 Driftsäkerhet Fr.o.m. programversion 706.1 SP1 Utgåva 10/2014 2.1 Säkerhetsanvisningar 49 2.1.5 Säkerhet sföreskrifter för permanentmagneter För linjärmotorerna till X- och Y -ax la rn…

2 Driftsäkerhet Driftsinstruktion SIPLACE X-serie

2.1 Säkerhetsanvisningar Fr.o.m. programversion 706.1 SP1 Utgåva 10/2014

2.1.3.3 Säkerhet i anläggning och utrustning

 Ändringar eller modifieringar får aldrig göras om du inte har absolut klart för dig hur de påver-

kar anläggningen i sin helhet.

 Injustering, verktygsbyte och underhåll på automaterna får endast utföras av utbildad perso-

nal!

 Skyddsanordningarna får inte ändras. Det är särskilt förbjudet sätta skyddsbrytare ur funktion

eller att avlägsna skyddsanordningar.

2.1.4 Säkerhetsföreskrifter för laserdelsystem

Driftsgodkännande för laserklassade komponenter förlorar giltighet om

– delsystemet uppvisar mekanisk skada eller

– delsystemet eller mekaniken för delsystemet har manipulerats eller ändrats. Redan före-

komsten av skadat eller felande skruvsäkringslack på laserkomponenter (t. ex skydds-

bleck, förskruvningsdelar, inställningspotentiometer) gäller som manipulation eller

ändring.

– Endast servicetekniker från ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG eller servicetekni-

ker som utbildats hos ASM får byta laserkomponenter.

– Laserkomponenter kan bara repareras hos ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG.

Driftsinstruktion SIPLACE X-serie 2 Driftsäkerhet

Fr.o.m. programversion 706.1 SP1 Utgåva 10/2014 2.1 Säkerhetsanvisningar

2.1.5 Säkerhetsföreskrifter för permanentmagneter

För linjärmotorerna till X- och Y-axlarna används starka permanentmagneter.

FARA

Livsfara pga. starka permanentmagnetfält i automaten!

När skyddskåporna är öppna är detta förenat med livsfara för personer med passiva eller

aktiva implantat som

– pacemaker

– defibrillatorer

– insulinpumpar etc.

 Sådana personer får inte vistas i närheten av automaten.

VARNING

Klämrisk!

Klämrisk för personer med passiva metalliska inplantat (t. ex. plattor, skruvar osv.).

 Stick inte in handen i maskinen och böj dig inte över den öppna maskinen när skydd-

skåporna är öppna.

 Placera eller förvara inga metalliska föremål inom riskområdet.

SE UPP!

Dataförlust pga. starka permanentmagnetfält!

Risk för att data på minnen eller kreditkort försvinner pga. starka magnetfält.

 Ha inte minnen eller kreditkort i närheten av maskinen.

2 Driftsäkerhet Driftsinstruktion SIPLACE X-serie

2.1 Säkerhetsanvisningar Fr.o.m. programversion 706.1 SP1 Utgåva 10/2014

Bild 2.1 - 1 Läge, permanentmagneterna för linjärmotorerna (SIPLACE X4i S som exempel)

(1) Permanentmagneter för X-linjärmotorer

(2) Permanentmagneter för Y-linjärmotorer

Beakta följande anvisningar vid arbeten på permanentmagneterna:

 Personer med aktiva implantat (t.ex. Pacemaker) eller andra ferromagnetiska proteser får

inte arbeta vid dessa apparater eller vistas i närheten av dessa. Iaktta ett säkert avstånd till

linjärmotorn.

 På grund av de starka magnetiska dragningskrafterna ska speciella försiktighetsåtgärder vid-

tas i magnetbanans och den rörliga primärdelens omedelbara närhet. Tunga eller breda ob-

jekt i stål eller järn får aldrig manuellt föras in i närheten av magnetbanan. Eftersom de

magnetiska dragningskrafterna inte är synliga underskattas i regel deras inverkningar i när-

heten av magnetbanan. Den magnetiska dragningskraften kan sätta in plötsligt. I närheten av

ferromagnetiska objekt (i stål eller järn), som är ungefär lika stora som magnetbanan kan den

växa till flera tusen Newton.