00196462-04-BA-SX12-DX12_HU - 第361页
Üzemeltetési útmutató SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 Tárgymutató Kiadás: 10/2011 HU 361 A selejtalkatrész gy ű jt ő tartály érzé kel ő je . . 119 A világítási szintek beállítási lehet ő ségei . . 119 Alkatrész specifikáció . . …
Tárgymutató Üzemeltetési útmutató SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2
Kiadás: 10/2011 HU
360
Illesztőjellel a szöghelyzet meghatározására
.
301
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Kar a tár leemeléséhez
. . . . . . . . . . . 300, 319
Leírás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296, 315
Méretek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297, 316
műszaki adatok
. . . . . . . . . . . . . . . . . 297, 316
Pipetta típusok
. . . . . . . . . . . . . . . . . 297, 316
Pipettacsere idő
. . . . . . . . . . . . . . . . 297, 316
pipettacserélő, "2. sor"
. . . . . . . . . . . . . . . 302
Pipettagarázsok száma
. . . . . . . . . . 297, 316
Pipettatárak száma
. . . . . . . . . . . . . . 297, 316
rugós csap a mikrokapcsoló kioldásához
. 300,
319
Sűrített levegő csatlakozás
. . . . . . . . 297, 316
Szerelés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298, 317
Szerelőkészlet a "2. sor" pipettacserélő
számára
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Tárcsere
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299, 318
Utasítások a kezeléshez
. . . . . . . . . . 299, 318
Zárólemez "A tár reteszelve" állásban
300, 319
pipettacserélő a TwinHead számára
Jelölőfurat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
pipettacserélő a TwinStar számára
. . . . . . . . . 310
Elhelyezkedés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Méretek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
műszaki adatok
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Pipetta típusok
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Pipettacsere idő
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Pipettagarázsok száma
. . . . . . . . . . . . . . 311
Szerelés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
pipetták kijelzése
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Pipettatár a 20xx-pipetták részére
. . . . . . . . . 303
Pipettatár a 28xx-pipetták részére
. . . . . . . . . 304
portál elosztó tápnyomásának manométere
. . 202
PPW
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
PSA-készlet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Pufferfelismerés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
R
Reakcióidő
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Reject Conveyor (eltávolító modul)
. . . . . . . . . 177
Rendeltetésszerű felhasználás
. . . . . . . . . . 22, 34
reteszelőkilincsek, SIPLACE SX alkatrészasztal
.
187
rezgési határértékek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
rezgő hosszanti szállító
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Riasztás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
riasztási információk feldolgozása
. . . . . . . . . . 251
riasztási információk, színek
. . . . . . . . . . . . . . 253
Rövidítések
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
S
selejtalkatrész gyűjtőtartály a TwinStar számára
.
313
Siemens-interfész
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
SIPLACE gépsor- és szoftvermegoldások
. . . . 25
SIPLACE Pro szerver
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
SIPLACE SX alkatrészasztal
. . . . . . . . . . . . . . 186
Bevezetési segítség
. . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Kapcsolónyelv a VÉSZ-ÁLLJ-kör biztonsági
kapcsolójához
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
központosító furat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Központosító furatok
. . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Központosító léc az X-szállítómodulok "hátsó"
központosító stiftjének fogadására
. . . . . . 186
központosító-stift
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Reteszelőkilincsek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
sűrítettlevegő-csatlakozás
. . . . . . . . . . . . 187
Ütközőléc
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
vezetőprofil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
SIPLACE SX alkatrészkocsi
. . . . . . . . . . . . . . 180
Alváz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
AR-asztal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Benyúlás elleni védelem
. . . . . . . . . . . . . . 182
Felépítés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Fogantyú
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Hevederhulladék tartály
. . . . . . . . . . . . . . 182
Hevederkonténer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Leírás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
megjegyzések az üzemi biztonsághoz
. . . 183
Méretek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
műszaki adatok
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
SIPLACE X-sorozatú hevederszállítók . . . . . . 156
SMD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
SMD heveder-összekapcsoló
. . . . . . . . . . . . . 232
SpeedStar
"Vákuumérzékelő tartókör" áramköri lap
. 116
Üzemeltetési útmutató SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 Tárgymutató
Kiadás: 10/2011 HU
361
A selejtalkatrész gyűjtőtartály érzékelője
. .119
A világítási szintek beállítási lehetőségei
. .119
Alkatrész specifikáció
. . . . . . . . . . . . . . . . .119
Alkatrészspektrum
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
AR-kamera C&P, 23, 6 x 6 típus, digitális
.117
AR-kameratípus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
AR-spektrum
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Az elvételi-/beültető és tartókörök 20 Venturi-
fúvókájának sűrített levegő csatlakozása
. .116
Csillag 20 pipettával
. . . . . . . . . . . . . . . . . .117
Csillagmotor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
DP-meghajtás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
E-érzékelő
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
Felrakási erő
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Fogantyú
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
funkciócsoportok 1. rész
. . . . . . . . . . . . . . .116
funkciócsoportok 2. rész
. . . . . . . . . . . . . . .117
Köztes elosztó áramköri lap
. . . . . . . . . . . .117
Leírás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
műszaki adatok
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Nyomásszabályzó szelep
. . . . . . . . . . . . . .116
Pipetta típusok
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Szögpontosság
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
vezeték a nyomásszabályozó szelep elhasznált
levegőjének
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Világítási szintek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Visszaállítóhenger
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
X/Y-pontosság
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Z-motor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
SR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
stacioner kamerák szerelési pozíciója
IC- és FC-kamera
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151
statikus feltöltődés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
Statisztika
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
súgórendszer indítása
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .245
Súlypont
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
súlypont-koordináták
. . . . . . . . . . . . . . . . 110, 111
Sűrített levegő csatlakozás
. . . . . . . . . . . . 83, 202
Sűrített levegő ellátás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
Sűrített levegő fogyasztás
vákuumszivattyú nélkül
. . . . . . . . . . . . . . .104
Sűrített levegő szűrő
. . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 202
sűrítettlevegő-bevezetés lezárása
. . . . . . . . . . .82
szakadásérzékelő 16 mm és 88 mm közötti X-heve-
derszállítókhoz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
szakadásérzékelő 8 mm-es és 12 mm-es X-heved-
erszállítóhoz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
szállítás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Szállítási csomagolás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
szállítási csomagolások
Méretek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Szállítóadapterek az X-sorozathoz
. . . . . . . . . 174
Szállítóadapterek címke megjelenítővel ellátott X-
sorozathoz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
szállítóadapterek címkeadagolóval ellátott X-soro-
zathoz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
szállítók (X-sorozat)
Állapotkijelzés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Fedél
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Kés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
LCD-kijelző
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
szállítók kijelzése
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Szállítók, alkatrészek és pipetták
. . . . . . . . . . 246
szállítóláda
villástargonca felfekvési pontjai
. . . . . . . . 198
Szállítómoduladapter az eltávolítómodullal (ártal-
matlanító modul) szerelt X-sorozathoz)
. . 177
Szállítómoduladapter az S-vibrációs hosszanti
szállítóval szerelt X-sorozathoz
175, 176, 177
személyek és a kezelőszemélyzet biztonsága
. 35
személyzet szakképzettsége
. . . . . . . . . . . . . . 26
Személyzetprofil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Szemle- és vizsgálati hely
. . . . . . . . . . . . . . . . 345
Előnyök
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Leírás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Szemlerendszer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Szerkezeti áttekintés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
szerkezeti áttekintés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
SIPLACE SX1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Szerviz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Szerviz (ügyfél)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Szerviz csatlakozóaljzat
. . . . . . . . . . . . . . . 71, 85
Elhelyezkedés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
X98
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Szerviz SIPLACE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
színek a riasztási információkban
. . . . . . . . . . 253
színjelölések
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
szoftver indítás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Szoftveropciók
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247, 250
Szögpontosság
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96, 100
Tárgymutató Üzemeltetési útmutató SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2
Kiadás: 10/2011 HU
362
T
talaj jellemzői, ajánlás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Tápnyomás manométer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Tartó a kiegészítő hevedertekercshez
. . 188, 264
táskaformák betanítása
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
teljes referenciafelvétel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Teljesítmény
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Teljesítményadatok
DX1/DX2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
SX1/SX2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
TH
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Toldólemezek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
TwinHead
Visszaállítóegység, sűrített levegő henger
. 58
TwinStar
A visszaállítóegység puffere
. . . . . . . . . . . . 58
Az ujjak becsipődési veszélye
. . . . . . . . . . 58
DP-tengely
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Dugattyúrúd
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Leírás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
műszaki adatok
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Pick&Place-modul 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Pick&Place-modul 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . 130
útmérőrendszer a Z-tengely számára
. . . . 130
Z-tengely meghajtása
. . . . . . . . . . . . . . . . 130
U
Utasítások a szállítómodulok kezeléséhez
. . . 267
Utasítások az automaták EGB-biztonságára vonat-
kozóan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
ütközőléc, SIPLACE SX alkatrészasztal
. . . . . 186
Üzemeltetési útmutató
fontos megjegyzések
. . . . . . . . . . . . . . . . . 28
tartalom és őrzés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
üzemi feszültségek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
üzemmód rögzítése
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
üzenetek kijelzése
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
V
Vákuumszivattyú
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Biztonsági utasítások
. . . . . . . . . . . . . . . . 344
Leírás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Várakozás nyomtatott áramköri lapra
. . . . . . . 251
védőburkolat funkciója
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
védőburkolatok lezárása, biztonsági utasítások
55
Védőfedelek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
védőfedelek, működés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
védőfedél-kapcsoló
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
1. hely
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
2. hely
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Védőkapcsoló
Pufferfelismerés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
védőkapcsoló, helyzet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
véghelyzet, Z-tengelyek
. . . . . . . . . . . . . . . . . 243
VÉSZ-ÁLLJ hurok
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
A működés leírása
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Felépítés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Veszélyre történő utalások
. . . . . . . . . . . . . . . . 28
veszélyszimbólumok
FIGYELEM!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
VESZÉLY
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
VIGYÁZAT!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
veszélyszimbólumok használata
. . . . . . . . . . . . 33
veszélyszimbólumok, használat
. . . . . . . . . . . . 33
VÉSZ-LEÁLLÍTÓ nyomógomb
. . . . . . . . 235, 236
Működés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Vezérlés és szélességbeállítás
. . . . . . . . . . . . 147
vezetőprofil, X-szállító
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
villástargonca
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
VS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
W
Waffle-Pack-váltó
Biztonsági utasítások
. . . . . . . . . . . . . . . . 323
Elektromos csatlakozási értékek
. . . . . . . 325
Főkapcsoló
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Hajtókar az emeléshez vagy süllyesztéshez
.
327
Kezelőelemek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Leírás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
megengedett környezeti befolyások
. . . . . 325
Méretek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
műszaki adatok
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Non-Stop modul
. . . . . . . . . . . . . . . . 327, 328
Súly
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Tármemória
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Telepítési utasítások WPC-hez
. . . . . . . . 325