00197302-01_UM_D4i_SR605_RU - 第14页
1 Введение Руководство по эксплуатации SIPLACE D4i 1.1 Описание машины ПО - версия SR.605.03 SP2 и выше Из дание 10/2012 RU 14 1.1 Описание ма ш и н ы 1.1.1 Монтажный автома т SIPLACE D4i Высокоскоростной монтажный ав то…

Руководство по эксплуатации SIPLACE D4i 1 Введение
ПО-версия SR.605.03 SP2 и выше Издание 10/2012 RU
13
1 Введение
Настоящее руководство по эксплуатации служит в качестве справочного пособия по обслу-
живанию и наладке монтажного автомата SIPLACE
®
D4i. Речь здесь идет об оригинальном
руководстве по эксплуатации.
В колонтитулах каждой главы указаны дата издания и версия программного обеспечения
(ПО-версия), начиная с которой действует настоящее руководство.
1
Pис. 1.0 - 1 Монтажный автомат SIPLACE D4i
1 Введение Руководство по эксплуатации SIPLACE D4i
1.1 Описание машины ПО-версия SR.605.03 SP2 и выше Издание 10/2012 RU
14
1.1 Описание машины
1.1.1 Монтажный автомат SIPLACE D4i
Высокоскоростной монтажный автомат SIPLACE D4i сочетает в себе высокую монтажную
производительность с точностью и гибкостью. В качестве методики монтажа используется
принцип Collect & Place.
Монтажный автомат SIPLACE D4i оснащен четырьмя портами, которые можно быстро и с
высокой точностью перемещать по осям X и Y.
На каждом портале находится 12-сегментная Collect&Place-головка. При этом два портала
объединяются в одну общую монтажную зону
:
Зона монтажа 1: Порталы 1 и 4
Зона монтажа 2: Порталы 2 и 3 1
Монтажный автомат SIPLACE D4i предназначен для монтажа компонентов 01005. Для мон-
тажа компонентов 01005 необходим только опциональный пакет 01005 для 12-сегментной
головки Collect&Place. Спектр компонентов включает компоненты от 01005 до компонентов
с размерами 18,7 x 18,7 мм².
Оптическое центрирование монтажных компонентов выполняется цифровыми модулями
СТЗ. Они состоят из цифровых камер с различным
разрешением.
Пятисегментный транспортер ПП, состоящий из подающего конвейера, монтажного кон-
вейера 1, промежуточного конвейера, монтажного конвейера 2 и выводного конвейера, по-
дает печатную плату в положение обработки. В качестве варианта транспортера ПП можно
использовать простой транспортер или подвижный двойной транспортер с неподвижной
стороной справа или слева. Оптическое центрирование печатной платы выполняется при
помощи цифровой камеры для печатных плат.
1.1.2 Принцип SIPLACE
Из положения готовности (неподвижно) перемещающаяся головка забирает компоненты и
устанавливает их на неподвижную печатную плату. Этот надежный принцип SIPLACE име-
ет множество преимуществ:
– отсутствие необходимости останова для добавления компонентов или сращивания
ленты
– точный забор даже мелких деталей, напр., 01005
– исключение вероятности соскальзывания компонентов на печатной плате
– минимизация перемещений
Высокая гибкость, эффективность и
безопасность оснастки являются гарантами высокой
производительности монтажной системы SIPLACE D4i. Минимальные простои повышают
эффективность использования и повышают производительность.

Руководство по эксплуатации SIPLACE D4i 1 Введение
ПО-версия SR.605.03 SP2 и выше Издание 10/2012 RU 1.1 Описание машины
15
1
Pис. 1.1 - 1 Принцип SIPLACE
1.1.3 Новые опции и характеристики производительности
Для расширения функциональности автоматов предлагаются следующие опции:
– Пакет 01005
Монтажные автоматы SIPLACE D4i предназначены для монтажа компонентов 01005.
Для монтажа необходимо только дооснащение 12-сегментной головки Collect&Place па-
кетом 01005. При установленном пакете 0201 для обновления до монтажа 01005 новая
камера для компонентов более не требуется. 1
– Пакет 0201
Для обработки компонентов 0201 с использованием 12-сегментной головки
Collect&Place доступен пакет 0201. Пакет 0201 можно
выбирать в качестве стандартно-
го для монтажных автоматов. 1
– Тележка для подачи компонентов
Конструкция тележки для подачи компонентов была переработана. Фиксированные ру-
коятки вместо откидных. Это обеспечивает экономию времени при замене тележки для