00192393-02 - 第14页
Modulare Koplatine an S -23, S-25 HM , F5 HM, HS- 50 Nachrüstanleitung SI PLACE 1.4 Benötigte Nachrüst sätze, Werk zeug, etc. Ausgabe 02/2003 12 =XVlW]OLF KEHQ|WLJWHV 0DWHULDOXQG3 UIKLOIVPLW WHO - Kabelbin der…
Nachrüstanleitung SIPLACE Modulare Koplatine an S-23, S-25 HM, F5 HM, HS-50
Ausgabe 02/2003 1.4 Benötigte Nachrüstsätze, Werkzeug, etc.
11
=XVlW]OLFKEHQ|WLJWHV([WUD6HUYLFHSDNHW
HINWEIS:
Werkzeugsatz und NRS-Zusatzpaket werden als je ein Extra-Paket von der Serviceleitstelle be-
reitgehalten.
Dieses wird NUR für ältere S-23 Maschinen oder für S-25 HM benötigt, die von älteren S-23 hoch-
gerüstet wurden.
Nehmen Sie diese beiden Pakete im Zweifelsfalle immer mit.
:HUN]HXJVDW]IU15.RSISODWLQH0RGXODU
156=XVDW]SDNHWIU.RSISODWLQH0RGXODU
Inhalt: 1x Ausziehwerkzeug AMP 876047 00361036-01
1x Flachbandkabelschneider 00363680-01
1x Ersatzklingen Trapezform 10er Pack 00363691-01
1x Presszange für Schneidklemmtechnik 00364925-01
Inhalt: 12x BK - MOD 422 Schneidklemm-Federl. 10-polig 00364675-01
4x BK - MOD 422 Schneidklemm-Federl. 16-polig 00364676-01
12x BK - MOD 422 - C: 310 Zugentlastung 10-polig 00364991-01
4x BK - MOD 422 - C: 310 Zugentlastung 10-polig 00364992-01
1x Tragschiene TS 35 00320011-01
2x Scheibe 4,3 DIN 125-AA2 00316894-01
2x Zylinderschraube M4x8 DIN 912 A2 00316889-01
Modulare Koplatine an S-23, S-25 HM, F5 HM, HS-50 Nachrüstanleitung SIPLACE
1.4 Benötigte Nachrüstsätze, Werkzeug, etc. Ausgabe 02/2003
12
=XVlW]OLFKEHQ|WLJWHV0DWHULDOXQG3UIKLOIVPLWWHO
-
Kabelbinder L x B = 140 x 3,6mm Art.-Nr. 00805141-01 x Stück
- Prüfhilfsmittel für Einstellung
der X-Spursignale an S-25 HM / S-23,
wie in der Einstellanleitung SIPLACE -S25 HM (siehe unten, Abschn. 1.4.7) angegeben !
:HUN]HXJH
– Satz Innensechskantschraubendreher (EGB)
– ggf. EGB-Seitenschneider und Gabelschlüssel SW 5,5
– EGB-Armband
=XVlW]OLFKEHQ|WLJWH'RNXPHQWDWLRQ
Nur benötigt für S-23 / S25 HM:
- Einstellanleitung SIPLACE S-25 HM Art.-Nr. 00192192-02 (D + E)
(gilt auch für Einstellung der X-Spursignale an S-23)
Nachrüstanleitung SIPLACE Modulare Koplatine an S-23, S-25 HM, F5 HM, HS-50
Ausgabe 02/2003 1.5 Vorbereitende Arbeiten
13
9RUEHUHLWHQGH$UEHLWHQ
GEFAHR
Halten Sie die Anweisungen im Gefahr-Text, im Abschn. 1.2 exakt ein!
Beachten Sie die Warnsymbole im Portalbereich: An HS-50 besteht in der Nähe der Linearmoto-
ren insbesondere GEFAHR für Träger von Herzschrittmachern, wie im Detail im Kapitel "Spezielle
Sicherheitshinweise für Arbeiten in der Nähe starker Magnetfelder" in der Betriebs- und Service-
anleitung beschrieben.
Das Abdocken der fahrbaren Bauelemente-Wechseltische / des MTC ist NUR im Zuge der Hoch-
rüstung auf S-25 HM oder für die Nachrüstung der LP-Kamera Multicolor erforderlich, damit die
Bestückköpfe optimal zugänglich sind. Beachten Sie in diesem Falle die speziellen Sicherheits-
hinweise in den entsprechenden Nachrüstanleitungen.
An den Messern und am Abstreifer des Schneidgerätes besteht erhöhte Verletzungsgefahr, auch
bei ausgeschalteter Maschine! Fassen Sie niemals von unten in das Gerät oder von oben in den
Leergurtleitkanal, auch nicht zur Fehlerbehebung (z. B. bei verklemmtem Gurt, vor Abdocken des
BE-Wechseltisches).
Å )DOOVGLH1DFKUVWXQJGHUPRGXODUHQ.RSISODWLQHLP=XVDPPHQKDQJPLWGHU1DFKU
VWXQJGHU/3.DPHUD0XOWLFRORUHUIROJWIKUHQ6LHIROJHQGH6FKULWWHGXUFK
Å Führen Sie zuerst alle Arbeiten - beginnend bei den "Vorbereitenden Arbeiten" - durch, wie
in der Nachrüstanleitung LP-Kamera Multicolor beschrieben.
Å Setzen Sie nach Umrüstung des Hauptverteilers (an HS-50) bzw. des Klemmenfeldes
rechts und links (an S-25 HM) die Arbeit mit dem Abschn. 1.6 fort.
Å )DOOV185GLHPRGXODUH.RSISODWLQHQDFKJHUVWHWZLUGIKUHQ6LHIROJHQGH6FKULWWH
GXUFK
Å Schalten Sie die Automaten am Hauptschalter AUS, trennen Sie die Maschine vom Netz,
schalten Sie die Druckluftzuführung an der Drucklufteinheit ab (siehe GEFAHR-Text im Ab-
schn. 1.2).
Å Öffnen Sie die Schutzhauben und die Schutztüren an den BE-Bereitstellungen.
HINWEIS:
Wenn nur die Kopfplatinen eingebaut werden, ist das Abdocken der BE-Wechseltische / des
MTC NICHT erforderlich.