YG100R_Mainte_C - 第55页
3-17 3 4 涂 润 滑 油 。 1 . X ， Y 轴 用 润 滑 油 枪 ， 将 指 定 的 润 滑 油 ( N S L ) 从 润 滑 油 注 油 嘴 注 入 。 用 手 指 在 螺 旋 丝 杆 的 沟 槽 内 涂 抹 指 定 的 润 滑 油 ， 手 动 移 动 轴 后 ， 擦 去 多 余 的 润 滑 油 。 2 . W 轴 将 指 定 的 润 滑 油 ( N S L ) 用 手 指 均 匀 地 涂 抹 在 …
3-16
3
3
擦拭螺旋丝杆。
1. 用移动手柄将各轴移至一端。
2. 用无尘纸（清洁室用）等擦去螺旋丝杆全杆的
脏污润滑油和其它污垢。
3. 将各轴移至另一端后，用无尘纸等擦拭另一端
的螺旋丝杆全杆。（X 轴、Y 轴）
55329-F9-10
c
注意
仔细擦拭包括螺旋沟槽部在内的螺旋丝杆全杆，并确认没有
尘屑残留。
Step 3
X轴
Y轴
W轴
螺旋丝杆的清洁
用无尘纸等擦拭
用无尘纸等擦拭
用无尘纸等擦拭
3-17
3
4
涂润滑油。
1. X，Y 轴
用润滑油枪，将指定的润滑油 (NSL) 从润滑油
注油嘴注入。用手指在螺旋丝杆的沟槽内涂抹
指定的润滑油，手动移动轴后，擦去多余的润
滑油。
2. W 轴
将指定的润滑油 (NSL) 用手指均匀地涂抹在
螺旋丝杆表面及螺旋沟槽部。
55330-F9-10
5
将外罩安装回原状。
将润滑油飞散防止外罩，按与取出时相反的步骤
安装。
■ 润滑油一览
螺旋丝杆
No. 部位 名称 种类 加油方法
1
X、Y 轴
NSL
锂基润滑脂 润滑油枪 + 手涂
2
W 轴
NSL
锂基润滑脂 手涂
Step 4
X轴
Y轴
螺旋丝杆的加油
润滑油注油嘴 润滑油枪
润滑油枪
3-18
3
2.2.2 X，Y，W 轴线性导轨的清洁 · 加油
e
1
按紧急停机按钮。
为安全作业，务必使机器处于紧急停机状态。
2
擦拭线性导轨。
1. 将各轴移至一端后，用无尘纸（清洁室用）等
擦拭线性导轨全轨。
2. 将各轴移至另一端，用无尘纸等擦拭另一端的
线性导轨全轨。
55332-F9-10
c
注意
仔细擦拭包括移动凹槽部在内的线性导轨全轨。
3
涂润滑油。
1. X 轴
用润滑油枪，将指定的润滑油 (NSL) 注入 X 轴
线性导轨用润滑油注油嘴。
贴装头部后侧的左右各有两个注油嘴（上下
线性导轨位置处，共 4 个）。
2. Y1，Y2 轴
用润滑油枪，将指定的润滑油 (NSL) 注入 Y 轴
线性导轨用润滑油注油嘴。
各 Y 轴线性导轨滑块的前后都有注油嘴
( 共 4 个 )。
3. W 轴
用手指粘上润滑油 (NSL) 均匀地涂抹在线性
导轨的表面及移动凹槽部。
55333-F9-10
4
擦去多余的润滑油。
用手转动轴数次后，擦去多余的润滑油。
■ 润滑油一览
线性导轨
No. 部位 名称 种类 加油方法
1
X、Y 轴
NSL
锂基润滑脂 润滑油枪
2
W 轴
NSL
锂基润滑脂 手涂
线性导轨的清洁
Step 2
导轨 无尘纸
线性导轨的加油
Step 3
Y轴导轨润滑油枪
润滑油枪X轴导轨 润滑油注油嘴