00194547-05_EN_DE - 第9页
Installation Manual, Station Software Version 601.03 Edition 03/2006 3.1.2.1 Embedded software Machine type Subsystem BIOS / application Version File name X2 X3 X4 BIOS 02.00 A0300200.bhx Application 1 02.08 A0310208.bhx…

Installation Manual, Station Software Version 601.03 Edition 03/2006
3 Requirements
3.1 SIPLACE X series software components
3.1.1 Station computer
The station computer uses the following operating system configuration:
- Microsoft Windows XP Professional (including Service Pack 2 and most recent hotfixes)
3.1.2 Machine components
The following versions of other machine components are required for the station software to function
correctly:
Station computer SIPLACE Vision Machine controller
SIPLACE Pro
Version 601.03 Version 303.4.1 Version 601.03 Version 3.1 SP1.
Caution:
The functional statuses of the station computer, vision and machine controller software must
be compatible.
8 of 88

Installation Manual, Station Software Version 601.03 Edition 03/2006
3.1.2.1 Embedded software
Machine type
Subsystem BIOS / application Version File name
X2 X3 X4
BIOS 02.00 A0300200.bhx
Application 1 02.08 A0310208.bhx
Application 2 / X 02.41 X0320241.bhx
Main axes (A363)
Application 2 / Y 02.41 Y0320241.bhx
X X X
BIOS 02.00 A0300200.bhx
Application 1 02.08 A0310208.bhx
Application 2 / star 02.41 S0320241.bhx
Application 2 / Z 02.41 Z0320241.bhx
Revolver head axes
Application 2 / DP 02.41 D0320241.bhx
X X X
BIOS 02.00 A0300200.bhx
Application 1 02.08 A0310208.bhx
Application 2 / Z 02.41
P0320241.bhx
Twin Head axes
Application 2 / DP 02.41 R0320241.bhx
X X
BIOS 02.00 A0300200.bhx
Application 1 02.08 A0310208.bhx
Application 2 / star 02.41 C0320241.bhx
Application 2 / Z 02.42 W0320242.bhx
BIOS / DP
01.03
J0300103.hex
J0400103.hex
C&P20 head axes
Application 1 / DP
01.16
J0310116.hex
J0410116.hex
X X X
BIOS
1.04
1.02
K0400104.hex
K06003CB.bhx
K07003CB.bhx
RV head (modular)
Application 1
6.04
1.0C
K0410604.hex
K0610116.bhx
X X X
BIOS 03.CB
I01003CB.bhx
I03003CB.bhx
Twin Head head functions
Application 1 02.07
I0110207.bhx
I0310207.bhx
X X
9 of 88

Installation Manual, Station Software Version 601.03 Edition 03/2006
Machine type
Subsystem BIOS / application Version File name
X2 X3 X4
BIOS
03.CB H01003CB.bhx
C&P20 head
Application 1
01.3D H011013D.bhx
X X X
BIOS
01.01
B0200101.hex
Component table
(CAN, 1MB)
Application 1
01.05
B0210105.hex
X X X
BIOS
02.00
B0400200.bhx
B0500200.bhx
Component table (X series)
Application 1
04.06
B0410303.bhx
B0510406.bhx
X X X
BIOS 01.00 G0200100.hex
Tape cutter (CAN 1MB)
Application 1 01.00 G0210100.hex
X X X
BIOS 03.03 T0600303.hex
PCB conveyor
Application 1 05.47 T0610547.hex
X X X
BIOS 03.24 E0100324.bhx
Main/Subdistributor
Application 1 03.53 E0110353.bhx
X X X
BIOS
03.CD
V05003CD.bhx
VISION modules
Application 1
03.01
V0510301.bhx
X X X
BIOS 02.00 M0200200.bhx
MTC 2
Application 1 02.04 M0210204.bhx
X X
BIOS
02.04
L0200204.hex
L0300204.hex
Digital pressure regulation
valve
Application 1
03.06
L0210306.hex
L0310306.hex
X X X
BIOS 01.01 UA100101.hex
X-Feeders
Application 1 01.24 UA110124.hex
X X X
10 of 88