SIPLACE Machine de placement 80 S FG - 第10页
0 Introduction Notice d’ exploitation SIPLACE 80 S/F/G 0.1 Généralités Edition 07/97 Version du l ogiciel à partir de SR.010.xx 0 - 6 0.1.1.6 Vue d'e nsembl e de la rév ision de l' édition 07/9 7 Nouvelles fonc…
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 0 Introduction
Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx 0.1 Généralités
0 - 5
0.1.1.2 Vue d'ensemble sur la révision dans l'èdition 10/95
0.1.1.3 Vue d'ensemble sur la révision dans l'èdition 03/96
0.1.1.4 Vue d'ensemble de la révision de l'édition 06/96
0.1.1.5 Vue d'ensemble de la révision de l'édition 12/96
Nouvelles fonctions Chapitre / Section concernés
Cartouche 30 ml 9.7.4
Fonctions remaniées Chapitre / Section concernés
Nouvelle manipulation CI 9.2 / 9.3
Dispositif de découpage 8.4 / 9.2 / 9.3
Changeur de plateaux alvéolés F3 8.6 / 9.2 / 9.8
Le chap. 9.5 est supprimé et remplacé par le chap. 9.10
Fonctions remaniées Chapitre / Section concernés
Plans d'entretien pour la G 9.2
Entretien rail de guidage tête de commande
de la colle
9.7
Entretien du joint torique du fourreau sur le CP
(changeur de pipettes) tête revolver
9.5, page 24; 11.1
Recommandation logiciel pour CP (changeur de pipette) tête revolver 11.1.2.1
Diagrammes de contour pipettes 17.4
Nouvelles fonctions Chapitre / Section concernés
Code barres multiple 5.4
Fonctions de table élargies 6.9
Verrouillage changeur de pipettes 6.3.4
Transporteur gauche / droit Mode d'emploi calculateur de ligne UNIX
Chapitre 12.1 Editeur de configuration
Nouvelles fonctions Chapitre / Section concernés
Convoyage des cartes,
tableaux de maintenance, lubrifiant
Chapitre 9, complet
Nouvelle vue générale des pipettes Chapitre 17, complet
0 Introduction Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
0.1 Généralités Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx
0 - 6
0.1.1.6 Vue d'ensemble de la révision de l'édition 07/97
Nouvelles fonctions Chapitre / Section concernés
Manuel de description de formes de boitier 7.7
Nouveaux modules d’alimentation 8.1
Nouvelles vues générales des pipettes 9.5 / 9.6 / 17.2
Trucs et astuces à propos du collage 10.8
Fonctions remaniées Chapitre / Section concernés
Fonctions du changeur de plateaux alvéolés 6.8
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 0 Introduction
Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx 0.1 Généralités
0 - 7
0.1.2 Machine de placement SIPLACE 80 S
La machine de placement SIPLACE 80 S est un système de placement modulaire très performant avec axes
à doubles portiques et deux têtes révolver par station. Tandis qu'une tête de placement prélève les compo-
sants provenant des magasins, l'autre place les composants précédemment enlevés et vice versa.
La qualité du placement est assurée par la détection de la position des plaques et le centrage des compo-
sants au moyen d'un système Vision ainsi que d'un dispositif de contrôle de l'identité des composants.
Les modules SIPLACE 80 S sont alimentés en données indispensables par un calculateur de lignes pourvu
du système d'exploitation UNIX. Il est également possible d'effectuer une connexion à un grand système de
traitement des données par l'intermédiaire de ce calculateur de lignes.
0.1.3 Machine de placement SIPLACE 80 F
La machine de placement SIPLACE 80 F est un système de placement modulaire très performant avec une
tête révolver (barillet) et une tête IC sur un même portique. Les composants prélevés sur la tête révolver sont
placés en premier, suivis par ceux de la tête IC.
La qualité du placement est assurée par la détection de la position des plaques et le centrage des compo-
sants au moyen d'un système Vision ainsi que d'un dispositif de contrôle de l'identité des composants.
Il est possible d'implanter, en option, un module laser de coplanéité.
Pour la distribution des composants, on pourra équiper la machine de changeurs de plateaux alvéolés.
0.1.4 Machine à coller SIPLACE G
La SIPLACE G fonctionne avec trois cartouches de colle dont deux sont utilisées en même temps et appli-
quent de la colle simultanément sur le circuit imprimé. Ceci est possible grâce à la réalisation d'un portique
spécial qui, outre les deux grands axes de base, dispose en plus respectivement d'un axe dans les directions
X et Y (axe kX et kY). On a utilisé la SIPLACE 80 F comme module de base et on a implanté une tête de col-
lage, pourvue de trois unités de dosage, à la place des deux têtes de placement (voir fig. 0.4.7 et fig. 0.4.8).
La première unité de dosage peut être déplacée à l'aide de l'axe supplémentaire Y, en direction Y par rapport
à la tête de base.
La deuxième unité de dosage peut être déplacée de manière analogue à l'aide de l'axe supplémentaire X,
en direction X.
Cette structure permet de positionner les deux unités de dosage indépendamment l'une de l'autre dans les
limites prédéterminées et de les faire fonctionner ainsi simultanément.
La troisième unité de dosage est fixée sur le portail principal. On l'utilise essentiellement pour appliquer des
points de colle particulièrement gros à l'aide d'une tuyère de colle plus grosse ou des points de colle particu-
lièrement petits à l'aide d'une tuyère plus petite.