SIPLACE Machine de placement 80 S FG - 第121页
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 5 Placement Edition 12/96 Ver sion du logiciel à partir de SR.009.xx 5.7 Fonctions d' affichage 5 - 45 5.7.1. 2 E rreur pist e Le menu " affich er erreur p iste" peut…

5 Placement Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
5.7 Fonctions d'affichage Edition 12/96 Version du logiciel à partir de SR.009.xx
5 - 44
Fig. 5.7.2
Fonctions des touches
-
A l'aide des
touches flèches
↑
et
↓
vous pouvez passer d'une ligne à l'autre à l'intérieur de l'affichage.
-
A l'aide des touches
Bild
↑
(page) et
Bild
↓
(page), vous pouvez passer d'une page à l'autre à l'intérieur
de l'affichage.
-
A l'aide de la touche
Pos 1
, vous pouvez sauter au début du texte, à l'aide de la touche
Ende (Fin)
vous
pouvez sauter à la fin de l'affichage.
-
A l'aide de la touche
Esc
, vous pouvez quitter le menu.
-
Sur l'écran s'affiche le menu à partir duquel le menu "erreur machine" a été appelée.
-
Avec la touche
Entf.
, vous pouvez éliminer toutes les erreurs de machine survenues et indiquées dans ce
menu.
La colonne "n° d’err." indique le numéro d'erreur.
La colonne "CE" indique combien de fois l’erreur s'est présentée.
erreur :
état : traitement d'erreur - erreur de machine portique 1
action :
erreur de machine
no d'err. TEXTE SEG EXP CE
: haut
: bas
Bild [haut de page]
Bild [bas de page]
Pos1: début
Ende: fin
Esc: abandon
Entf: effacer
afficher toutes les erreurs de machine (dernière erreur affichée en haut)

Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 5 Placement
Edition 12/96 Version du logiciel à partir de SR.009.xx 5.7 Fonctions d'affichage
5 - 45
5.7.1.2 Erreur piste
Le menu "afficher erreur piste" peut être appelé soit à partir du menu "afficher erreurs", soit à partir du menu
d'erreur "erreur de piste".
●
Sélectionnez à partir du menu "afficher erreurs", ou à partir du menu d'erreur actif, l'option de menu "affi-
cher erreur piste", à l'aide des
flèches
et appuyez ensuite sur la
touche Return.
Sur l'écran s'affiche le menu "erreur de piste".
Fig. 5.7.3
Fonctions des touches
-
A l'aide des
touches flèches
↑
et
↓
vous pouvez passer d'une ligne à l'autre à l'intérieur de l'affichage.
-
A l'aide des touches
Bild
↑
(page) et
Bild
↓
(page), vous pouvez passer d'une page à l'autre à l'intérieur
de l'affichage.
-
A l'aide de la touche
Pos 1
, vous pouvez sauter au début du texte d'affichage, avec la touche
Fin
vous sau-
tez à la fin du texte d'affichage.
-
A l'aide de la touche
Esc
, vous pouvez quitter le menu. Sur l'écran s'affiche le menu à partir duquel le
menu "erreur piste" a été appelé.
-
Avec la touche
Entf.
, vous pouvez éliminer toutes les erreurs de piste survenues et indiquées dans ce
menu.
NOTA
Des pistes vides doivent être complètement remplies. Il n'est pas possible de supprimer des pistes vides.
La colonne "n° d’err." indique le numéro d'erreur.
La colonne "CE" indique combien de fois l’erreur s'est présentée.
erreur de piste
no d'err. TEXTE
NOM COM.: EMPL. PISTE/DIV / SEG CE
: haut
: bas
Bild (haut de page)
Bild (bas de page)
Pos1: début
Ende: fin
Esc: abandon
PLACE NIVEAU
Entf: effacer
erreur :
état : traitement d'erreur - erreur de piste
action :
afficher toutes les erreurs de piste (dernière erreur affichée en haut)

5 Placement Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
5.7 Fonctions d'affichage Edition 12/96 Version du logiciel à partir de SR.009.xx
5 - 46
5.7.1.3 Erreur convoyeur
Le menu "erreur convoyeur" peut être appelé soit à partir du menu "afficher erreurs", soit dans les différents
menus d'erreurs.
●
Sélectionnez à partir du menu "afficher erreurs", ou à partir du menu d'erreur actif, l'option de menu "erreur
convoyeur", à l'aide des
flèches
et appuyez ensuite sur la
touche Return.
Sur l'écran s'affiche le menu "erreur convoyeur".
Fig. 5.7.4
Fonctions des touches
-
A l'aide des
touches flèches
↑
et
↓
vous pouvez passer d'une ligne à l'autre à l'intérieur de l'affichage.
-
A l'aide des touches
Bild
↑
(page) et
Bild
↓
(page), vous pouvez passer d'une page à l'autre à l'intérieur
de l'affichage.
-
A l'aide de la touche
Pos 1
, vous pouvez sauter au début du texte d'affichage, avec la touche
Fin
vous sau-
tez à la fin du texte d'affichage.
-
A l'aide de la touche
Esc
, vous pouvez quitter le menu. Sur l'écran s'affiche le menu à partir duquel le
menu "erreur convoyeur" a été appelé.
-
Avec la touche
Entf.
, vous pouvez éliminer toutes les erreurs de convoyeur survenues et indiquées dans ce
menu.
La colonne "n° d’err." indique le numéro d'erreur.
La colonne "CE" indique combien de fois l’erreur s'est présentée.
erreur convoyeur
no d'err. TEXTE SEG EXP CE
: haut
: bas
Bild auf [haut de page]
Bild ab [bas de page]
Pos1: début
Ende: fin
Esc: abandon
Entf: effacer
erreur
état
action
:
: traitement d'erreur convoyeur
: afficher toutes les erreurs de convoyeur