SIPLACE Machine de placement 80 S FG - 第223页
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 7 Systèmes V ision Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010. xx 7.5 Faire apprentissage marque 7 - 31 7.5 Faire app rentissage marque 7.5.1 Schéma fonctionnel "Fair…
7 Systèmes Vision Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
7.4 Accès à l'option "système vision" Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx
7 - 30
Fig. 7.4.2
NOTA
Au paragraphe 2.3 Commande de la machine par clavier de la machine vous trouvez
une description générale de gestion par menu
des exemples pour des zones de menu et de dialogue
et l'affectation correspondante des touches.
Visionsystem
SI80 V 7.x
fonct. élémentair.
descr. C.I.:
syst. vision
config. mag.:
SI80 V 10.x
Visionsystem
Marke teachen version: 2133
tester composant
syst. vision
faire apprentissage marques
éditer une marque existante ou définir une nouvelle marque
erreur
état
action
:
:
:
système vision
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 7 Systèmes Vision
Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx 7.5 Faire apprentissage marque
7 - 31
7.5 Faire apprentissage marque
7.5.1 Schéma fonctionnel "Faire apprentissage marque"
Le schéma fonctionnel "Faire apprentissage marque" montre, sous la forme d'un graphique, toutes les options
du menu avec leurs sous-fonctions. Les menus sont mis en évidence par une bordure avec ligne à trait plein,
les zones de dialogue par une bordure avec ligne discontinue et la zone d'option par une bordure en pointillé.
7.5.2 Explications relatives au schéma fonctionnel
7.5.2.1 Menus
Dans les menus, les différentes options sont disposées verticalement. Au total, cinq menus sont à votre
disposition :
-
système Vision
-
faire apprentissage marque
-
éditer marque
-
gradation de couleur
-
sauvegarder données marque
-
afficher erreurs
Le menu "sauvegarder données marque" vient s'afficher en surimpression chaque fois que vous voulez quitter
le menu "Faire apprentissage marque" et que vous avez précédemment créé ou modifié des données de mar-
que. Vous avez ainsi le choix de sauvegarder ou de rejeter les paramètres de marque recherchés.
Comme vous pourrez le constater d'après le schéma fonctionnel, le système du menu est bâti de façon hiérar-
chique. Vous pouvez quitter les différents menus en appuyant sur la touche "ESC". Vous revenez ainsi res-
pectivement au menu précédent.
7.5.2.2 Zones de dialogue
Pour entrer des données, afficher des valeurs et déclencher des opérations, le système offre les zones de dia-
logue suivantes :
-
entrer numéro de marque
-
programmer table de transformation
Vous pouvez quitter les zones de dialogue avec les touches "RETURN" ou "ESC".
7 Systèmes Vision Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
7.5 Faire apprentissage marque Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx
7 - 32
-
Si vous validez par "RETURN", les données sont transmises au programme et sauvegardées. Les zones
de dialogue disparaissent de l'écran. Vous revenez au menu initial.
-
Si vous appuyez sur la touche "ESC", vous détruisez les données. Le menu initial apparaît à nouveau à
l'écran.
7.5.2.3 Zone d'options
Pour sélectionner les options, le système vous offre la zone d'options suivante :
-
sélection du portique d'apprentissage
Vous choisissez le portique d'apprentissage avec la barre d'espacement.
Vous quittez la zone d'options avec la touche "ESC" ou "RETURN".
-
On active le portique d'apprentissage sélectionné en appuyant sur la touche "RETURN". La zone d'options
disparaît. Vous revenez au menu initial.
-
En appuyant sur la touche "ESC", vous interrompez le processus de sélection. La zone d'options disparaît.
Vous revenez au menu initial.
7.5.2.4 Images vidéo
Pour certaines opérations, l'image vidéo de la caméra du système MVS (unité d'analyse Vision) est affichée à
l'écran du calculateur de station. Sont affichées en outre en surimpression à l'image des informations en tête
et en bas de l'écran :
-
La ligne d'en-tête contient par exemple l'option du menu momentanément sélectionnée, le numéro de mar-
que, les critères d'analyse, les résultats de mesure, etc.
-
Sont affichées, dans les lignes de pied, les séquences de commande, les commandes du clavier, les coor-
données de la caméra, etc.
Vous pouvez toujours quitter les affichages d'image vidéo par la touche "ESC". La fenêtre correspondante du
menu réapparaît ensuite.
7.5.2.5 Messages
Les messages sont des zones de texte contenant des indications concernant des opérations, des avertisse-
ments, etc. Ils sont affichés en surimpression dans les cas suivants :
-
en cas d'erreurs de manipulation (par exemple : CI encore dans le convoyeur central),
-
en cas d'invitations à l'utilisateur, d'avoir à exécuter des opérations (par exemple : retirer un circuit
imprimé),
-
en cas de consignes (par exemple : entrer nom de marque),
-
pour indiquer la durée prolongée d'une opération effectuée par le système (par exemple : chargement des
données de marque).