SIPLACE Machine de placement 80 S FG - 第366页
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 9 Maintenance Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010. xx 9.1 Vue générale 9 - 7 ● Vous au rez bes oin, pour divers travau x d’entr etien, du m enu „ fonction s élém en…
9 Maintenance Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
9.1 Vue générale Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx
9 - 6
9.1.4 Généralités (SIPLACE 80S, 80F, G)
9.1.4.1 Prescriptions de sécurité
DANGER
O
O
O
• Se conformer aux prescriptions de sécurité insérées dans ces instructions de service lors de la réalisation
de tous les travaux d'entretien.
• Seul le personnel autorisé a le droit de déverrouiller le commutateur à clé, celui-ci devant être reverrouillé
après l'exécution des travaux!
• Tenez-vous à l'écart de toute source d'ignition lorsque vous effectuez des travaux de nettoyage à l'alcool.
• Entreprendre les travaux dans l'ordre chronologique indiqué.
DANGER
O
O
O
Le module laser de contrôle de coplanéité est installé sur la machine automatique Siplace 80F.
Le laser est opérationnel dans un champ d'ondes et un domaine de puissance
néfastes aux yeux et à la peau
.
Des prescriptions de sécurités particulières sont donc en vigueur; se référer également au chapitre
"module laser de contrôle de coplanéité".
Toute manipulation au niveau des dispositifs de sécurité est donc interdite!!
Le client n'est pas autorisé à éliminer une panne quelconque au niveau du module laser et de
l'interrupteur de sécurité!
9.1.4.2 Informations relatives au déroulement des travaux
REMARQUE
Les intervalles d’entretien déterminés pour le contrôle et l’échange des éléments filtrants ne valent que pour
la qualité d’air comprimé spécifiée, voir „ Spécification de l’air comprimé “. Sinon, les intervalles d’entretien se
réduisent en conséquence !
Inscrivez les travaux d’entretien effectués dans le plan d’entretien.
Nous vous recommandons de respecter l’ordre des travaux indiqués dans le plan d’entretien.
REMARQUE
Si vous voulez, après avoir débranché l‘automate de report SIPLACE 80F, déplacer le portique manuellement,
veuillez impérativement tenir compte de ce qui suit :
l’axe Z (fourreau) doit impérativement se trouver, après mise hors circuit de l’automate, en haut, en fin de
course. Si tel n’est pas le cas, il y a défaillance. Veuillez en informer le service CMS.
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 9 Maintenance
Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx 9.1 Vue générale
9 - 7
●
Vous aurez besoin, pour divers travaux d’entretien, du menu „ fonctions élémentaires “.
Veuillez consulter le chapitre 6 „ Fonctions élémentaires “ pour des détails sur ces menus.
●
Que vous passiez du menu „ Fonctions portique 1 “ aux „ Fonctions portique 2 “ ou que vous quittiez le
menu „ Fonctions portique “, seul le test des références tête sera effectué sur les automates SIPLACE 80S
et 80F et non le test des références portique. Ce test des références tête s’effectue sans test d’aspiration
et sans test des références hauteur.
C’est pourquoi vous choisirez, après tous les travaux d’entretien, au cours desquels des fourreaux ont été
prélevés par le barillet, le menu „ Test d’aspiration tête revolver “ et ce, avant que vous ne quittiez le menu
„ Fonctions portique X “ :
Contrôlez l’affectation des tailles de pipettes au lieu d’implantation ainsi que la dépression respectivement
obtenue. Les indications sont éditées à l’écran. Choisissez ensuite, pour le test des références hauteur, le
menu „ Offset pipettes tête revolver “ et quittez alors le menu "Fonctions portique X".
●
Si, dans le menu „ Fonctions élémentaires “, vous avez ouvert le capot de protection et déplacé le portique
manuellement, celui-ci revient dans sa position de départ à vitesse réduite après fermeture des capots de
protection et après appui sur la touche Start.
9.1.4.3 Traitement des fonctions de sécurité au menu "fonctions portique X":
●
Si vous avez sélectionné le menu ’ Fonctions élémentaires ’ et ensuite le menu ’ Fonctions portique ’, les
capots de protection sont alors automatiquement déverrouillés et les axes des portiques et des têtes sont
mis en circuit sans force.
●
Le déverrouillage des capots de protection permet, entre autres, de mettre hors circuit la tension de ser-
vice du module laser de coplanéité de l‘automate SIPLACE 80F. La DEL de la tension de service du
module s‘éteint.
●
En ce qui concerne le travail avec les menus ’ Fonctions élémentaires ’, il est impératif que l‘interrupteur à
clé soit amené par des personnes autorisées dans la position ’ Déverrouillée ’ et remis, ensuite, en position
‘ Verrouillée ‘.
●
Les axes X et Y du portique ne sont ensuite mises en circuit que si cette procédure est requise par la fonc-
tion sélectionnée: à cet effet, refermer les capots et appuyer sur la touche "Start" après en avoir été solli-
cité depuis le menu.
●
Vous pouvez exécuter toutes les autres ’ Fonctions élémentaires ’ avec l‘interrupteur à clé déverrouillé et
les capots de protection ouverts, comme, par exemple, la fonction ’Indexer barillet ’ pour la prise de seg-
ments. Les axes des portiques X/Y sont déconnectés.
9 Maintenance Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
9.1 Vue générale Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx
9 - 8
9.1.5 Outils et consommables pour l‘entretien des automates
de report SIPLACE 80S, 80F et G
Les listes de matériel, énumérées ci-après, contiennent tous les outils, moyens de travail et consommables
nécessaires pour l‘entretien des automates de report SIPLACE 80S/F/G.
REMARQUE
•
Pour tous les travaux de nettoyage, vous aurez en principe besoin de chiffons doux, propres et non
pelucheux.
•
Pour le nettoyage, n‘employez aucun solvant mais seulement de l’alcool éthylique !
•
N‘appliquez l‘ensemble des lubrifiants et l‘huile qu‘avec parcimonie et de manière ciblée.
9.1.5.1 Liste du matériel pour l‘entretien de l‘automate de report SIPLACE 80S
Pour les travaux d’entretien, préparez les outils, dispositifs d‘essai et moyens de travail suivants :
Outils, moyens de travail A partir du numéro d‘article
Aspirateur de poussières
Chariot de levage table de changement HS/SP/WPW/SIPLACE 80
00123141-01
Coffre des s
egments
00302217-01
Conteneur collecteur
Crayon pour écriture sur feuilles, résistant à l‘eau
Gants de laboratoire, blancs
Gants de travail, solides
Outil de prélèvement pour segments V1 02101789-01
Outil de prélèvement pour segments V2 00305897-02
Partie étalonnage
RLCD
00306034-01
Pierre à huile
Pinceau à poils courts
Pinceau
Pincette
Pompe à graisse 02101695-01
Tournevis pour vis à tête à six pans creux, jeu
Tournevis pour vis à fente, jeu
Tab. 9.1.1 Outils et moyens de travail pour l’entretien de l’automate SIPLACE 80S