SIPLACE Machine de placement 80 S FG - 第477页
10 SI PLAC E G Notice d’exploitati on SIPLACE 80 S/F/G 10.3 Options de l a machine E dition 07/97 Versi on du logiciel à partir de S R.010.xx 10 - 10 10.3.1 Tra iter CI Si l'o ption "tr aiter CI " est désa…

Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 10 SIPLACE G
Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx 10.3 Options de la machine
10 - 9
10.3 Options de la machine
Grâce à la catégorie d'utilisateur
"pupitreur"
, vous avez la possibilité de vous informer dans le menu
"Options de la machine" sur les options de la machines qui sont activées.
Vous avez la possibilité, dans le menu "Options de la machine", après avoir entré le
mot de passe
Régleur
,
d'activer les fonctions partielles de l'automate ENTREE et SORTIE.
Pour appeler le menu "Options de la machine", sélectionnez le point du menu "Options de la machine" dans le
menu principal grâce aux touches
Curseur
. Appuyez ensuite sur la touche
Return
. Le menu "Options de la
machine" s'affiche à l'écran.
La figure suivante montre un exemple de l'affichage à l'écran de la fonction "Options de la machine".
Fig. 10.3.1
Pour quitter le menu, appuyez sur la touche
Esc.
Le programme revient au menu principal.
Pour le changement des états de fonction, procédez comme suit : (après entrée du
mot de passe Régleur
):
●
Amenez la barre du curseur sur la fonction à traiter grâce aux touches du
Curseur
.
●
Pour modifier l'état de la fonction (active = (X), inactive ( ) ), appuyez sur la touche
Blanc
.
●
Pour confirmer l'entrée, appuyez sur la touche
Return
.
NOTA
Ne sont affichées dans le menu que les fonctions qui sont configurées dans les données de la machine.
SI 80G V 10.x
Nutzen:
Rüstung :
traiter C.I.
reconnaissan. position
contrôle pt. d'encre
interface bloquée
( X )
( X )
( )
( X )
rouleau racleur colle
( X )
options de mach.
Esc: abandon blanc: sélectionner Ret: entrée
erreur
état
action
:
:
:
fonct. élémentair.
syst. vision

10 SIPLACE G Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
10.3 Options de la machine Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx
10 - 10
10.3.1 Traiter CI
Si l'option "traiter CI" est désactivée, le circuit imprimé ne sera pas traité dans cette station. Le circuit imprimé
se dirigera, non traité, vers le côté sortie.
10.3.2 Interfaces
L'automate de report SIPLACE G est équipé de deux interfaces de communication, avec le dispositif d’entrée
et avec la station suivante.
Les signaux indispensables au convoyeur du circuit imprimé sont transmis aux machines raccordées par
l'intermédiaire de ces interfaces.
Le logiciel de la station offre la possibilité de bloquer ou de libérer ces interfaces dans le menu "Options de la
machine" en entrant le
mot de passe Régleur
.
10.3.3 Reconnaissance de position
L'automate de report SIPLACE G est pourvu d'un système Vision pour la reconnaissance optique de position
du circuit imprimé. Les marques de passe, définies dans la description, sont produites et mesurées avec la
caméra de tête. Le logiciel corrige les positions de collage en fonction de la position mesurée du circuit
imprimé.
La reconnaissance de position du circuit imprimé peut être activée ou désactivée dans le menu "Options de la
machine" après avoir entré le
mot de passe Régleur
.
Si la reconnaissance de position est désactivée, la position du circuit imprimé ne sera plus mesurée. Les posi-
tions de collage ne seront plus corrigées.
Si une erreur, empêchant la poursuite du collage, intervient durant la reconnaissance de position, le menu
"Erreur de marque" apparaît automatiquement à l'écran aux fins de traitement".
Ce menu est décrit plus en détail au paragraphe 10.5.3 (Menu erreur de marque).
NOTA
L'édition des marques est décrite avec précision au chapitre 7 "Systèmes Vision".
10.3.4 Rouleau racleur de colle
Le rouleau racleur de colle peut être activé et désactivé dans le menu "Options de la machine" en entrant le
mot de passe Régleur
.

Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 10 SIPLACE G
Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx 10.3 Options de la machine
10 - 11
10.3.5 Reconnaissance du point d'encre
Le système Vision de la SIPLACE G peut être utilisé, en plus de la reconnaissance de position du circuit
imprimé, pour interroger les points d'encre. Le point d'encre est une marque définie sur un circuit imprimé ou
sur un circuit isolé.
En cas de nécessité (circuit imprimé ou circuit isolé défectueux), cette marque est rendu non identifiable. Si
l'automate ne reconnaît pas le point d'encre, ce circuit imprimé ou ce circuit isolé ne seront pas collés. Les
points d'encre conviennent avant tout pour les circuits imprimés sur lesquels plusieurs circuits isolés identi-
ques sont insérés.
La reconnaissance des points d'encre peut être activée ou désactivée dans le menu "Options de la machine"
après entrée du
mot de passe Régleur
.
Si la reconnaissance des points d'encre est désactivée, tous les circuits imprimés seront collés.