SIPLACE Machine de placement 80 S FG - 第634页
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 19 M essages d’erreur Edition 12/96 Ver sion du logiciel à partir de SR.009.xx 19.1 Messages d’erreur 19 - 47 375 Valeur de calibra tion du CRDL hors toléranc e (code d'err. 4D…

19 Messages d’erreur Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
19.1 Messages d’erreur Edition 12/96 Version du logiciel à partir de SR.009.xx
19 - 46
369 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 47H)
CAUSE
●
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
●
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
370 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 48H)
CAUSE
●
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
●
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
371 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 49H)
CAUSE
●
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
●
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
372 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 4AH)
CAUSE
●
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
●
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
REMEDE
●
373 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 4BH)
CAUSE
●
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
●
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
374 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 4CH)
CAUSE
●
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
●
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.

Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 19 Messages d’erreur
Edition 12/96 Version du logiciel à partir de SR.009.xx 19.1 Messages d’erreur
19 - 47
375 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 4DH)
CAUSE
●
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
●
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
376 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 4EH)
CAUSE
●
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
●
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
377 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 4FH)
CAUSE
●
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
●
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
378 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 50H)
CAUSE
●
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
●
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
379 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 51H)
CAUSE
●
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
●
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
380 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 52H)
CAUSE
●
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
●
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.

19 Messages d’erreur Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
19.1 Messages d’erreur Edition 12/96 Version du logiciel à partir de SR.009.xx
19 - 48
381 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 53H)
CAUSE
●
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
●
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
382 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 54H)
CAUSE
●
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
●
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
383 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 55H)
CAUSE
●
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
●
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
384 BERO SZ1 pas libéré
CAUSE
●
Détecteur de proximité défectueux; composant coincé entre visseuse et segment; moteur de la
visseuse défectueux.
REMEDE
●
Remplacer le détecteur de proximité, régler l'écart de réponse; retirer le composant, contrôler la
denture quant à sa détérioration éventuelle; remplacer moteur y compris moyeu, équilibrer la carte
de commande moteur.
385 BERO SZ2 pas libéré
CAUSE
●
Détecteur de proximité défectueux; composant coincé entre visseuse et segment; moteur de la
visseuse défectueux.
REMEDE
●
Remplacer le détecteur de proximité, régler l'écart de réponse; retirer le composant, contrôler la
denture quant à sa détérioration éventuelle; remplacer moteur y compris moyeu, équilibrer la carte
de commande moteur.