SIPLACE Machine de placement 80 S FG - 第636页
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 19 M essages d’erreur Edition 12/96 Ver sion du logiciel à partir de SR.009.xx 19.1 Messages d’erreur 19 - 49 386 Convoyeur d'entr ée est occupé CAUSE ● La car te a été pr élev…
19 Messages d’erreur Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
19.1 Messages d’erreur Edition 12/96 Version du logiciel à partir de SR.009.xx
19 - 48
381 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 53H)
CAUSE
●
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
●
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
382 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 54H)
CAUSE
●
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
●
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
383 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 55H)
CAUSE
●
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
●
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
384 BERO SZ1 pas libéré
CAUSE
●
Détecteur de proximité défectueux; composant coincé entre visseuse et segment; moteur de la
visseuse défectueux.
REMEDE
●
Remplacer le détecteur de proximité, régler l'écart de réponse; retirer le composant, contrôler la
denture quant à sa détérioration éventuelle; remplacer moteur y compris moyeu, équilibrer la carte
de commande moteur.
385 BERO SZ2 pas libéré
CAUSE
●
Détecteur de proximité défectueux; composant coincé entre visseuse et segment; moteur de la
visseuse défectueux.
REMEDE
●
Remplacer le détecteur de proximité, régler l'écart de réponse; retirer le composant, contrôler la
denture quant à sa détérioration éventuelle; remplacer moteur y compris moyeu, équilibrer la carte
de commande moteur.
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 19 Messages d’erreur
Edition 12/96 Version du logiciel à partir de SR.009.xx 19.1 Messages d’erreur
19 - 49
386 Convoyeur d'entrée est occupé
CAUSE
●
La carte a été prélevée pendant le déroulement du programme; la carte est coincée; capteur défec-
tueux.
REMEDE
●
Remédier au blocage; remplacer le capteur.
387 VIS: pas de réaction de M10000 (réinitialiser M10000)
CAUSE
●
"Crash" de M 10 000; coupure de ligne
REMEDE
●
Réinitialiser M 10 000; contrôler la jointure de câble.
388 Erreur de somme de vérific. en programme de table
CAUSE
●
Fichier TISCH.HEX erroné
REMEDE
●
Régénérer le fichier TISCH.HEX dans le calculateur de module.
391 Comp. hors seuil toléré de position
(uniquement valable pour version de logiciel 1.5.x et version antérieure)
CAUSE
●
Inexactitude du processus de prise; de trop petites tolérances de position saisies dans l'éditeur de
forme de boîtier.
REMEDE
●
Optimiser l'opération de prise; augmenter les tolérances de position dans l'éditeur de forme de boî-
tier.
389 Coplan.: comp. n'est pas traité
CAUSE
●
Mesure d'un comp. pour laquelle aucune commande de préparation n'a été envoyée au module de
coplanéité (erreur dans description et configuration).
REMEDE
●
Réindiquer description et configuration.
390 Coplan.: comp. n'est pas chargé
CAUSE
●
Tentative de mesure d'un comp., à partir de laquelle aucune description de comp. n'a été envoyée
au module de coplanéité.
REMEDE
●
Vérifier et réindiquer description, configuration et données FB.
19 Messages d’erreur Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
19.1 Messages d’erreur Edition 12/96 Version du logiciel à partir de SR.009.xx
19 - 50
391 Coplan.: numéro de série non valable
CAUSE
●
Description FB défectueuse ; erreur logiciel.
REMEDE
●
Vérifier et réindiquer description FB ; aviser service AUT 5 BSM 14 réalisation.
392 Coplan.: numéro de série n'est pas traité
CAUSE
●
Description FB défectueuse ; erreur logiciel.
REMEDE
●
Vérifier et réindiquer description FB ; aviser service Aut 5 BSM 14 réalisation.
393 Nombre de pattes du composant pas correct
CAUSE
●
Pattes tordues/manquantes; description de forme de boîtier erronée.
REMEDE
●
Contrôler la charge de composants; vérifier la description de forme de boîtier dans l'éditeur du
même nom.
394 Erreur d'orthogonalité pdt. mesure du comp. CAUSE
●
Mauvais composant ou composant déformé.
REMEDE
●
Vérifier la charge de composants.
395 RAM double accès de CRDL défectueuse
CAUSE
●
Erreur de logiciel afférente à l'appareil de contrôle.
REMEDE
●
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
396 Erreur de somme de vérific. communication avec CRDL
CAUSE
●
Erreur de transmission lors de la transmission du contrôleur de machine à l'appareil de contrôle.
REMEDE
●
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
397 Erreur de somme de vérific. pdt. communication avec table
CAUSE
●
Erreur de transmission lors de la transmission du contrôleur de machine à la table de magasins.
REMEDE
●
Réinitialiser la station si cette erreur est enregistrée à plusieurs reprises; la réinitialisation n'étant
pas couronnée de succès, remplacer alors la table de magasins.