SIPLACE Machine de placement 80 S FG - 第694页
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 19 M essages d’erreur Edition 12/96 Ver sion du logiciel à partir de SR.009.xx 19.1 Messages d’erreur 19 - 1 07 890 P D : télégramme incomplet CAUSE ● Télég ramme tronq ué par calcu…

19 Messages d’erreur Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
19.1 Messages d’erreur Edition 12/96 Version du logiciel à partir de SR.009.xx
19 - 106
884 Données FB : n de type de système de capteur pas dans télégramme FB
CAUSE
●
Un n de type de système de capteur, non valable pour ces types de machines, est incorporé dans le
télégramme FB
REMEDE
●
Examiner données calculateur de lignes
885 Données FB : télégramme FB non reçu par calculateur de lignes
CAUSE
●
FB nécessaire non transmise par calculateur de lignes
REMEDE
●
Vérifier données calculateur de lignes, possibilité d'exécution
886 Données FB : télégramme d'effacement pour FB non existante
CAUSE
●
Télégramme par calculateur de lignes : effacement pour FB non existante
REMEDE
●
Examiner données calculateur de lignes
887 Données marques : fausse longueur de la partie binaire
CAUSE
●
Télégramme marques par calculateur de lignes ou fichier marques défectueux
REMEDE
●
Examiner données calculateur de lignes
888 PD : début du télégramme manque
CAUSE
●
Télégramme tronqué par calculateur de lignes (communication IEC) ; fichier local tronqué par mau-
vaise édition ; disque dur défectueux ; versions interfaces calculateur de lignes incompatibles avec
calculateur de station
REMEDE
●
Examiner versions du logiciel calculateur de station/calculateur de lignes.
Examiner câble IEC. Examiner fichier
889 PD : fin du télégramme manque
CAUSE
●
Télégramme tronqué par calculateur de lignes (communication IEC) ; fichier local tronqué par mau-
vaise édition ; disque dur défectueux ; versions interfaces calculateur de lignes incompatibles avec
calculateur de station
REMEDE
●
Examiner versions du logiciel calculateur de station/calculateur de lignes.
Examiner câble IEC. Examiner fichier

Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 19 Messages d’erreur
Edition 12/96 Version du logiciel à partir de SR.009.xx 19.1 Messages d’erreur
19 - 107
890 PD : télégramme incomplet
CAUSE
●
Télégramme tronqué par calculateur de lignes (communication IEC) ; fichier local tronqué par mau-
vaise édition ; disque dur défectueux ; versions interfaces calculateur de lignes incompatibles avec
calculateur de station
REMEDE
●
Examiner versions du logiciel calculateur de station/calculateur de lignes.
Examiner câble IEC. Examiner fichier
891 PD : caractère non admis dans télégramme
CAUSE
●
Télégramme tronqué par calculateur de lignes (communication IEC) ; fichier local tronqué par mau-
vaise édition ; disque dur défectueux ; versions interfaces calculateur de lignes incompatibles avec
calculateur de station
REMEDE
●
Examiner versions du logiciel calculateur de station/calculateur de lignes.
Examiner câble IEC. Examiner fichier
892 PD : structure de télégramme ou de fichier invalable
CAUSE
●
Télégramme tronqué par calculateur de lignes (communication IEC) ; fichier local tronqué par mau-
vaise édition ; disque dur défectueux ; versions interfaces calculateur de lignes incompatibles avec
calculateur de station
REMEDE
●
Examiner versions du logiciel calculateur de station/calculateur de lignes.
Examiner câble IEC. Examiner fichier
893 PD : format numérique non valable dans télégramme
CAUSE
●
Télégramme tronqué par calculateur de lignes (communication IEC) ; fichier local tronqué par mau-
vaise édition ; disque dur défectueux ; versions interfaces calculateur de lignes incompatibles avec
calculateur de station
REMEDE
●
Examiner versions du logiciel calculateur de station/calculateur de lignes.
Examiner câble IEC. Examiner fichier
894 PD : erreur dans description télégramme
CAUSE
●
Télégramme tronqué par calculateur de lignes (communication IEC) ; fichier local tronqué par mau-
vaise édition ; disque dur défectueux ; versions interfaces calculateur de lignes incompatibles avec
calculateur de station
REMEDE
●
Examiner versions du logiciel calculateur de station/calculateur de lignes.
Examiner câble IEC. Examiner fichier

19 Messages d’erreur Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
19.1 Messages d’erreur Edition 12/96 Version du logiciel à partir de SR.009.xx
19 - 108
895 PD : limites de zone dans télégramme dépassées
CAUSE
●
Télégramme tronqué par calculateur de lignes (communication IEC) ; fichier local tronqué par mau-
vaise édition ; disque dur défectueux ; versions interfaces calculateur de lignes incompatibles avec
calculateur de station
REMEDE
●
Examiner versions du logiciel calculateur de station/calculateur de lignes.
Examiner câble IEC. Examiner fichier
896 PD : string trop long
CAUSE
●
Télégramme tronqué par calculateur de lignes (communication IEC) ; fichier local tronqué par mau-
vaise édition ; disque dur défectueux ; versions interfaces calculateur de lignes incompatibles avec
calculateur de station
REMEDE
●
Examiner versions du logiciel calculateur de station/calculateur de lignes.
Examiner câble IEC. Examiner fichier
897 PD : il n'existe pas de lignes d'identification de colle
CAUSE
●
Un mauvais nom de colle a été incorporé dans
aktuell.ma
REMEDE
●
Corriger données dans
aktuell.ma
898 PD : données VKL n'existent pas
CAUSE
●
Un nom de colle incorporé dans
aktuell.ma
n'existe pas comme fichier <F128M>*<F255D>.VKL
REMEDE
●
Mettre de l'ordre dans
aktuell.ma
et dans le fichier <F128M>*<F255D>.VKL
899 PD : données INI n'existent pas
CAUSE
●
Un nom de colle incorporé dans
aktuell.ma
n'existe pas en tant que fichier <F128M>*<F255D>.INI
REMEDE
●
Mettre de l'ordre dans
aktuell.ma
et dans le fichier <F128M>*<F255D>.INI
900 OPT : erreur pendant réception de données
CAUSE
●
Erreur de logiciel entre préparation données et optimisation colle
REMEDE
●
Mettre de l'ordre dans données description ; initialiser