00193576-02 - 第18页
1 Introdução Manual do usuário SIPLACE HF 1.1 Generalidades Versão de software SR.504.xx Edição 07/2003 PT 18 1.1 Gen eralid ade s 1.1.1 Onde pode obter informações? Se tiver perguntas s obre es tas inst ruções ou se pre…
Manual do usuário SIPLACE HF 1 Introdução
Versão de software SR.504.xx Edição 07/2003 PT
17
1 Introdução
Estas instruções de uso constituem um manual ou um elemento de consulta para 1
–operar e
– configurar
máquinas automáticas de montar. 1
Nos cabeçalhos de cada capítulo há indicações sobre 1
– a edição e sobre a
– versão de software,
a partir da qual estas instruções são válidas. 1
1
Fig. 1.0 - 1 Máquina automática de montar SIPLACE HF
1 Introdução Manual do usuário SIPLACE HF
1.1 Generalidades Versão de software SR.504.xx Edição 07/2003 PT
18
1.1 Generalidades
1.1.1 Onde pode obter informações?
Se tiver perguntas sobre estas instruções ou se pretender informações complementares sobre
assuntos especiais, deverá dirigir-se à filial da SIEMENSDEMATIC mais próxima ou diretamente
a nós: 1
SiemensDematic AG
Rupert-Mayer-Str. 44
D-81359 München 1
1.1.2 SIPLACE em World-Wide-Web (WWW)
Estamos na Internet. Através do nosso endereço http://www.siplace.com, pode consultar a nossa
página SIPLACE. 1
1
Fig. 1.1 - 1 SIPLACE Homepage
Manual do usuário SIPLACE HF 1 Introdução
Versão de software SR.504.xx Edição 07/2003 PT 1.1 Generalidades
19
A condução por menu e as informações estão em duas línguas. Escolha a versão alemã ou a
inglesa. 1
Cada rubrica contém informações sobre os 1
– nossos produtos
– serviços
– interlocutores, etc.
1
Além disso, clientes registrados têm acesso ao Grupos de Utilizadores SIPLACE, onde podem
chamar informações especiais sobre as nossas máquinas automáticas de montar, tais como 1
– documentação técnica
– informações técnicas
– listas de peças sobressalentes, etc.
1
E o registro para acesso ao Grupo de Utilizadores é muito fácil: 1
Æ Faça clique no botão ’Registrar agora’.
Æ Preencha o impressor de inscrição e envie o mesmo ao nosso endereço.
Dentro de pouco tempo, receberá uma autorização de acesso com uma USER ID (identificação
de utilizador) e uma palavra de código. 1