circuit of HS60 - 第177页
5 - 45 0037039 8-010 101ND 3 Conveyor co ntrol T SP301 E (Sh. 2 o f 2) Baut eilan gab en nu r zur Info rmation Plac emen t diagra m SMD s ide 2 Weitergabe sowie Ver vielfaeltigung dieser Unterla ge, Ver- wertung u nd Mit…

5 - 44
00370398-010101ND3 Conveyor control TSP301E (Sh. 1 of 2)
a) Position for identification label
on side 1
Stand.
Date
Check.
Author
Placement diagram
SMD and components with axial leads
Side 1
Stat.
Modified
Date
Name
Sh.
Sh.
Jumper Assembly
SIEMENS
1-2, 4-5, 7-8
1-2, 4-5, 7-8
J1/J2 interface jumper, conveyor track 2
Fault loop 1-2
Upstream station
Downstream station J2
J1
J3
2-3, 5-6, 8-9
2-3, 5-6, 8-9
SMEMA
Power supply
Siemens interface, downstream station, conveyor track 2
Siemens interface, upstream station, conveyor track 2
X2
GND
X21:4
X21:1
X21:2
X21:3
24 VDC
34 VDC to 42 VDC
n.u.
X21
X13
X10
X11
X12
X4
X3
Connector Assembly
X1
X4
X3
J2
J1
X2X1
Sensors/actors
Sensors/actors
Conveyor motors, "width adjustment" motor
Bus cable to TSP 300E
SMEMA interface, upstream station, conveyor track 2
SMEMA interface, downstream station, conveyor track 2

5 - 45
00370398-010101ND3 Conveyor control TSP301E (Sh. 2 of 2)
Bauteilangaben nur zur Information
Placement diagram
SMD side 2
Weitergabe sowie Vervielfaeltigung dieser Unterlage, Ver-
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
nicht ausdruecklich zugestanden. Alle Rechte vorbehalten, ins-
besondere fuer den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.
Stand.
Date
Author
Check.
b) Position for inspection label
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Proprietary data , company confidential . All rights reserved.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
on side 2
DateModifiedStat.
Name
Sh. 2
Sh. 2
SIPLACE HS-60 Detailed Circuit Diagrams Folder
03/2003 US Edition
6 - i
6 Pneumatic Diagrams
00329906-040201XD0 HS-60 pneumatic system, pneumatic diagram 6 - 1
00324065-020102XD3 SIPLACE tape cutter, pneumatically operated 6 - 2
00345740-020101ND3 HS-60 pneumatic system, layout f. pneumatic labels 6 - 3
00329906-010101EX3 Pneumatic symbols 6 - 4