Instrucciones de uso_HF3_14_es - 第260页

▪ [Heating ratio] visualiza la potencia actual de calentamiento de la zona en [%] respecto al valor máximo. ▪ [Heating ratio average] visualiza el valor medio de la potencia de calentamien- to. ▪ [Cooling ratio] visualiz…

Consulta del estado de una zona en el cuadro [Estado]

Esta información tiene fines de servicio y diagnóstico y solo es visible si en el diálo-

go de entrada [General settings]/[User administration], la casilla de verificación [Ex-

tended view] está activada.

Maintenance mode

Top zones Settings

Zone

Temperature compensation

T(t)=(k/10000 + 1) * t + b

State

°C

Monitoring of the blower aktive

Sensor position

Reference junction temperature

Proportional reinforcement heating

Reset time (I-rate) heating

Derivative time (D-rate) heating

Dynamic at switch of set value

Dynamic at switch of set value (heating)

Proportional reinforcement cooling

Reset time (I-rate) cooling

Derivative time (D-rate) cooling

Dynamic at switch of set value

Sensor broken

Actual value to high

Set value to high

Value frozen

Power value 100% - Value unchanged

Heating ratio

Cooling ratio

Current RPM of the blower

Tolerance till zone is ready (less set value tolerance)

Rpm

°C

%/°C

Cooling zone

Heating ratio average

Cooling ratio average

Controlparameter

temperature set value

T(t)

Abb. 86: En la parte superior derecha está el recuadro [Estado]

ü Para visualizar el estado de una zona:

1. En el recuadro [Zone] seleccione una zona.

ð En el recuadro [State] ahora es posible visualizar el estado de la zona seleccio-

nada:

▪ [Sensor broken] visualiza el estado del termoelemento. Si un cable está roto, el

LED se vuelve verde y aparece un mensaje.

▪ [Actual value to high] Si se supera el valor real máximo admitido (ej. 400°C), el

LED se vuelve verde y aparece un mensaje.

▪ [Set value to high] Si se supera el valor configurado máximo admitido (ej.

400°C), el LED se vuelve verde y aparece un mensaje.

▪ [Value frozen] Si la temperatura real de una zona permanece inalterada duran-

te más de 60 minutos, el LED se vuelve verde y aparece un mensaje.

▪ [Power value 100% - Value unchanged] Si el circuito de calentamiento se ca-

lienta al 100% por el tiempo [x], sin que se produzca un aumento significativo

de la temperatura, el LED se vuelve verde.

6.17.8.1

Descripción de funciones | 6

Ersa GmbH Instrucciones de uso_HF3_14_es | 30/10/2014 259 / 0

▪ [Heating ratio] visualiza la potencia actual de calentamiento de la zona en [%]

respecto al valor máximo.

▪ [Heating ratio average] visualiza el valor medio de la potencia de calentamien-

to.

▪ [Cooling ratio] visualiza la potencia actual de enfriamiento de la zona en [%]

respecto al valor máximo.

▪ [Cooling ratio average] visualiza el valor medio de la potencia de enfriamiento.

Descripción de funciones | 6

Ersa GmbH Instrucciones de uso_HF3_14_es | 30/10/2014 260 / 0

Posicionamiento de los sensores de temperatura

Cada zona dispone de un elemento térmico (sensor) para medir la temperatura de

la zona. Estos valores se utilizan, por ejemplo, para la configuración del reporte de

soldadura. Las ubicaciones de los sensores dependen del modelo de la máquina y,

por regla general, se fijan una sola vez durante la puesta en marcha. Después solo

serán necesarios cambios en casos excepcionales.

Maintenance mode

Top zones Settings

Zone

Temperature compensation

T(t)=(k/10000 + 1) * t + b

State

°C

Monitoring of the blower aktive

Sensor position

Reference junction temperature

Proportional reinforcement heating

Reset time (I-rate) heating

Derivative time (D-rate) heating

Dynamic at switch of set value

Dynamic at switch of set value (heating)

Proportional reinforcement cooling

Reset time (I-rate) cooling

Derivative time (D-rate) cooling

Dynamic at switch of set value

Sensor broken

Actual value to high

Set value to high

Value frozen

Power value 100% - Value unchanged

Heating ratio

Cooling ratio

Current RPM of the blower

Tolerance till zone is ready (less set value tolerance)

Rpm

°C

%/°C

Cooling zone

Heating ratio average

Cooling ratio average

Controlparameter

temperature set value

T(t)

Abb. 87: El diálogo de configuración [Zonas superiores].

ü En el siguiente ejemplo se establece y se configura la posición del sensor de la

segunda zona de calentamiento:

1. En el cuadro [Zone] seleccione la zona [2].

2. La distancia [A] (de la entrada de la máquina hasta la primera zona) y la distan-

cia [B] sumadas dan la posición del sensor [C]: 905 mm + 350 mm = 1255 mm.

Observe la ilustración siguiente:

6.17.8.2

Descripción de funciones | 6

Ersa GmbH Instrucciones de uso_HF3_14_es | 30/10/2014 261 / 0