Instrucciones de uso_HF3_14_es - 第332页
Recuadro [ N2 actuator] Las configuraciones siguientes dependen del actuador usado. A propósito de esto, consulte la ficha informativa del actuador: ▪ [Minimal output signal N2]: Introduzca la tensión en [mV] a la que el…
Modificar el tipo de mensaje en caso de valores fuera de los márgenes de
tolerancia
ü Para modificar el tipo de mensaje en caso de valores fuera de los márgenes de
tolerancia del oxígeno residual:
1. Active la casilla de verificación [Tolerance error O2 as waiting message].
ð Si se detectan valores fuera de los márgenes de tolerancia, no aparece un men-
saje de error, sino un mensaje de espera. Los mensajes de espera no deben
confirmarse.
Definir el campo de medición
ü Para definir el campo de medición del oxígeno residual:
1. Haga clic en el campo de introducción [Minimal normed input signal O2] e in-
troduzca un valor en [ppm].
ð El valor mínimo para la visualización se ha definido.
2. Haga clic en el campo de introducción [Maximal normed input signal O2] e in-
troduzca un valor en [ppm].
ð El valor máximo para la visualización se ha definido.
ð Llegado este punto el procedimiento ha finalizado.
Definir la posición del punto de medición
ü Para definir la posición del punto de medición:
1. Mida la distancia desde el punto de entrada de la máquina hasta el punto de
medición.
2. Haga clic en el campo de introducción [Measuring place in the machine] e in-
troduzca un valor en [mm].
ð Llegado este punto el procedimiento ha finalizado.
Definir la sede de montaje del sensor
ü Para definir la sede de montaje del sensor:
1. Haga clic en el menú desplegable y seleccione la sede de montaje.
ð Llegado este punto el procedimiento ha finalizado.
Descripción de funciones | 6
Ersa GmbH Instrucciones de uso_HF3_14_es | 30/10/2014 331 / 0
Recuadro [N2 actuator]
Las configuraciones siguientes dependen del actuador usado. A propósito de esto,
consulte la ficha informativa del actuador:
▪ [Minimal output signal N2]: Introduzca la tensión en [mV] a la que el actuador
se cierra totalmente (caudal = 0)
▪ [Maximal output signal N2] Introduzca la tensión en [mV] a la que el actuador
se cierra totalmente (caudal = 0)
Recuadro [N2 pressure measurement]:
Este recuadro se visualiza moviendo la barra de desplazamiento hacia abajo.
ü Para modificar el tipo de mensaje en caso de valores fuera de los márgenes de
tolerancia del nitrógeno:
1. Active la casilla de verificación [Message: low N2 pressure as failure].
ð Si se detectan valores fuera de los márgenes de tolerancia, no aparece un men-
saje de espera, sino un mensaje de error. Los mensajes de error deben ser con-
firmados.
ü Para definir los límites de tolerancia de la presión de alimentación del nitróge-
no:
1. Haga clic en el campo de introducción [N2 Minimum pressure] e introduzca la
presión mínima en [mbar].
ð Si no se alcanza este valor, se visualiza un mensaje.
Descripción de funciones | 6
Ersa GmbH Instrucciones de uso_HF3_14_es | 30/10/2014 332 / 0
Definir las configuraciones para la entrada del nitrógeno en el recuadro
[N2 flooding via valve]
Durante el primer encendido de la máquina, es posible llenar la cámara de procesa-
miento de nitrógeno. Esto permite crear más rápidamente la atmósfera del gas de
protección y disminuir el tiempo de espera.
ü Para definir las configuraciones para la entrada del nitrógeno:
1. Haga clic en el campo de introducción [Max. time N2 flooding] e introduzca un
intervalo de tiempo en [min].
ð Si la casilla de verificación [N2 flooding until fall below O2 level] no está
activa, durante el primer encendido la cámara de procesamiento se llena
de nitrógeno según el [Max. time N2 flooding] introducido.
ð Una vez transcurrido el intervalo de tiempo, el actuador N2 N2-actuating
element pasa al modo de funcionamiento normal y el llena se interrumpe.
2. Active la casilla de verificación [N2 flooding until fall below O2 level].
ð El campo de introducción [O2 level N2 flooding off] ahora puede ser edita-
do.
3. Haga clic en el campo de introducción [O2 level N2 flooding off] e introduzca
un valor en [ppm].
ð Durante el primer encendido de la máquina, la cámara de procesamiento
se llena de nitrógeno según el [Max. time N2 flooding] introducido.
ð Si se alcanza el valor [O2 level N2 flooding off] antes antes de que haya
transcurrido el [Max. time N2 flooding], el actuador N2 N2-actuating ele-
ment pasa al modo de funcionamiento normal y el llenado se interrumpe.
ð Si no se alcanza el valor [O2 level N2 flooding off] después de que haya
transcurrido el [Max. time N2 flooding], el actuador N2 N2-actuating ele-
ment pasa al modo de funcionamiento normal y el llenado se interrumpe.
ð Llegado este punto el procedimiento ha finalizado.
Nota: como opción, esta función puede ser controlada por una válvula de bypass.
Descripción de funciones | 6
Ersa GmbH Instrucciones de uso_HF3_14_es | 30/10/2014 333 / 0