Instrucciones de uso_HF3_14_es - 第47页
Transporte, montaje, almacenamiento, gestión de residuos 4.1 ¡Lea antes de proceder! ................................................................ 48 4.1.1 Lector-Grupo de destino .....................................…
Reequipamientos y cambios
Nunca lleve a cabo transformaciones o modificaciones en la máquina sin
haberlo concordado con el fabricante de la misma.
Eventuales transformaciones y/o modificaciones llevadas a cabo por su propia ini-
ciativa no están admitidas y eximen al fabricante o al proveedor de toda responsa-
bilidad por posibles daños resultantes de las mismas.
ATENCIÓN
¡Riesgo de daños personales, materiales o medioambientales por un estado de‐
fectuoso de la máquina!
ü Asegúrese de que el reequipamiento o cambio que desea realizar en la má-
quina puede llevarse a cabo sin problemas:
1. ¡Póngase en contacto con el fabricante antes de proceder a cualquier cambio
en la máquina o en los parámetros de ésta!
Protección del medio ambiente
CUIDADO
¡Residuos nocivos para el medio ambiente!
1. ¡No tire combustibles, aditivos, aceites, material para soldadura o grasas en la
tierra o en la red de canalización!
2. ¡Realice una gestión de los trapos, condensados, polvo y suciedad de los fil-
tros respetuosa con el medio ambiente!
3. Se deben cumplir las normativas locales vigentes en materia de separación de
residuos.
4. ¡Lea la información de seguridad del fabricante!
ADVERTENCIA
Eliminación de desechos
1. ¡Asegúrese de hacer una gestión de los residuos respetuosa con el medio am-
biente!
Transporte de la máquina
PELIGRO
¡Caída de cargas que puede causar la muerte o lesiones graves!
1. Las operaciones de transporte deben ser realizadas, por lo tanto, por perso-
nal experto cualificado.
2. ¡Antes de efectuar operaciones de transporte, deje enfriar la máquina a tem-
peratura ambiente!
3.6
3.7
3.8
Por su seguridad | 3
Ersa GmbH Instrucciones de uso_HF3_14_es | 30/10/2014 46 / 0
Transporte, montaje, almacenamiento, gestión de
residuos
4.1 ¡Lea antes de proceder! ................................................................ 48
4.1.1 Lector-Grupo de destino ............................................................... 48
4.1.2 Documentos complementarios .................................................... 48
4.2 Transporte de la máquina ............................................................. 48
4.3 Descarga de la máquina ................................................................ 49
4.3.1 Descarga con carretilla elevadora ................................................ 50
4.3.2 Descarga con grúa ........................................................................ 51
4.4 Desembalaje de la máquina ......................................................... 53
4.4.1 Embalaje con detector de golpes ................................................. 53
4.4.2 Embalaje con detector de inclinaciones ....................................... 54
4.4.3 Máquina embalada en caja ........................................................... 55
4.4.4 Máquina embalada sobre un palé ................................................ 56
4.5 Retire las fijaciones de transporte ................................................ 57
4.6 Transporte de la máquina desembalada ...................................... 57
4.6.1 Transporte con carretilla elevadora ............................................. 58
4.7 Atornillado de los tacos de las patas ............................................ 58
4.8 Ubicación de la máquina .............................................................. 58
4.8.1 Espacio libre alrededor de la máquina ......................................... 59
4.8.2 Propiedades de la superficie sobre la que está la máquina .......... 59
4.8.3 Alineado de la máquina ................................................................ 60
4.9 Preparación de la unidad de frío para el servicio ......................... 62
4.10 Rellenado del segundo circuito de agua (Opción) ........................ 64
4.11 Montaje de módulos .................................................................... 65
4.11.1 Montaje de las luces de aviso ....................................................... 65
4.11.2 Montaje del lector de códigos ...................................................... 66
4.11.3 Montaje del monitor .................................................................... 66
4.12 Conexión de la máquina ............................................................... 66
4.12.1 Preparación de las conexiones eléctricas ..................................... 67
4.12.2 Conexión a la red de alimentación ............................................... 67
4.12.3 Conexión del monitor ................................................................... 68
4.12.4 Puertos en línea ............................................................................ 68
4.12.5 Conexión de los dispositivos de extracción .................................. 69
4.12.6 Conexión de la alimentación de gas protector ............................. 69
4.12.7 Conexión del suministro de aire a presión (Opción: EPC) ............. 70
4.12.8 Conexión del controlador salida de aire ....................................... 71
4.13 Almacenamiento ........................................................................... 72
4.14 Eliminación de desechos ............................................................... 72
4
Transporte, montaje, almacenamiento, gestión de residuos | 4
Ersa GmbH Instrucciones de uso_HF3_14_es | 30/10/2014 47 / 0
¡Lea antes de proceder!
Lector‐Grupo de destino
Este manual de servicio está dirigido a personas que manejen, instalen, pongan en
marcha o realicen operaciones de mantenimiento en este equipo.
PELIGRO
¡Un mantenimiento incorrecto o un manejo inadecuado de la máquina pueden
producir daños personales o materiales!
ü ¡Solo personal cualificado!
1. Las operaciones de transporte, conexión, puesta en marcha, control o mante-
nimiento que no se lleven a cabo por personal cualificado y formado, pueden
resultar en grandes daños personales o en la máquina.
2. ¡Por ello, estos trabajos se deben llevar a cabo única y exclusivamente por
personal cualificado a tal efecto! Este personal debe conocer los peligros deri-
vados de la manipulación mecánica, eléctrica o electrónica del equipo.
3. Las personas que realicen estas tareas deben conocer y entender el conteni-
do de este manual.
4. ¡Todas las personas que estén involucradas en el montaje, puesta en marcha,
servicio y/o mantenimiento de la máquina deben haber leído y entendido el
capítulo "Advertencias de seguridad", así como los capítulos relacionados con
las operaciones concretas!
Documentos complementarios
ADVERTENCIA
Documentos complementarios
Existe documentación y manuales de servicio complementarios para cada módulo
de la máquina. Estos documentos están disponibles en el archivo [product_da-
ta_reflow ], que forma parte del envío. Consúltelos en caso de no encontrar en
este manual información exhaustiva sobre algún tema en concreto.
Transporte de la máquina
PELIGRO
¡Peligro de muerte o de heridas graves por caída de cargas!
1. ¡Los trabajos de transporte deben efectuarse únicamente por personal técni-
co cualificado!
2. ¡Prohibido situarse en el área de paso de cargas pesadas suspendidas!
3. ¡Utilizar únicamente aparatos elevadores apropiados para la carga a levantar!
4.1
4.1.1
4.1.2
4.2
Transporte, montaje, almacenamiento, gestión de residuos | 4
Ersa GmbH Instrucciones de uso_HF3_14_es | 30/10/2014 48 / 0