00193897-0302_AI_MTC2 BE_DE EN - 第44页
Montageanleitung MTC2 und BE-Wageneinzug an SIPLACE HF und X-Serie Ausgabe 07/2009 42 1 Abb. 1.7.4 BE-Wagen Einzug im 1-Portal Bestückbereich 1 Abb. 1.7.5 BE-Wagen Einzug im 2-Portal Bestückbereich 1
Montageanleitung MTC2 und BE-Wageneinzug an SIPLACE HF und X-Serie
Ausgabe 07/2009
41
: Verstauen Sie den Überhang inklusive Stecker und Kupplungen in der Öffnung im Maschinen-
ständer.
: Montieren Sie die seitliche Abdeckungen des Maschinenständers.
1
Abb. 1.7.3 Kabelkanal und Öffnung im Maschinenständer
Montageanleitung MTC2 und BE-Wageneinzug an SIPLACE HF und X-Serie
Ausgabe 07/2009
42
1
Abb. 1.7.4 BE-Wagen Einzug im 1-Portal Bestückbereich
1
Abb. 1.7.5 BE-Wagen Einzug im 2-Portal Bestückbereich
1
Montageanleitung MTC2 und BE-Wageneinzug an SIPLACE HF und X-Serie
Ausgabe 07/2009
43
: Sofern vorhanden, montieren Sie die Pipettenwechsler und Abwurfbehälter Sensoren. Nähere
Informationen entnehmen Sie bitte der aktuellsten Anleitung:
00194482-xx Montageanleitung Pipettenwechsler SIPLACE X-Serie
00194716-xx Montageanleitung Abfrage Abwurfbehälter SIPLACE X-Serie
1
1
Teile aus Umrüstsatz montieren
Folgende Teile müssen montiert bzw. angebracht werden. 1
1. Abdeckung Lang EGS Mitte
2. Maschinenverkleidung X-F Abdeckung kompl. /
Maschinenverkleidung X-S Abdeckung kompl.
3. Gurtabfallrutsche
Abdeckung
Maschinenverkleidung
X-F oder X-S
Gurtabfallrutsche
Abdeckung Lang EGS Mitte
1
Abb. 1.7.6 Eingebauter Umrüstsatz
1
: Montieren Sie die Abdeckung über der Pneumatikeinheit bzw. Stromversorgung.