00197042-04_SM_X-Serie-S_Customer_EN - 第169页

6 Gantries 6.4 Trailing cable and printed circuit boards Service Manual SIPLACE X-Serie S 06/2019 169 6.4.3 Replacing the Vision Base Interface (VBI) The Vision Base Interface is fitted in machines from serial number Hxx…

100%1 / 428
6 Gantries
6.4 Trailing cable and printed circuit boards
168 Service Manual SIPLACE X-Serie S 06/2019
6.4.2 Replacing the Trailing Cable Interface
Parts, equipment and tools
Trailing cable interface gantry 2 and 4 assembly [03071356-xx] or
Trailing cable interface gantry 1 and 3 assembly [03071355-xx]
NOTICE
Machines from Serial Number Hxxxx
The trailing cable interface version used for machines from serial number Hxxxx must be at
least -02.
Overview
Fig.213: Overview of circuit boards
1. Cover on the trailing cable interface
2. Vision hotlink adapter
3. Trailing unit interface
Removal
Switch off the machine, disconnect it from the power supply and secure it to prevent
unauthorized reactivation.
1.2 "Preparatory work..." [}16]
Remove the screws fastening the cover on the trailing cable interface and remove the cover.
Unplug the electrical connections to the trailing interface. You may want to mark the positions
of these connections to make clear assignment easier later on.
Remove the screws fastening the trailing interface and remove the interface from the
machine.
Installation
Follow the removal instructions in reverse order for installation.
6 Gantries
6.4 Trailing cable and printed circuit boards
Service Manual SIPLACE X-Serie S 06/2019 169
6.4.3 Replacing the Vision Base Interface (VBI)
The Vision Base Interface is fitted in machines from serial number Hxxxx.
Parts, equipment and tools
Vision Base Interface (VBI) [03115474‑xx]
Overview
Fig.214: Vision base interface [03115474-xx]
The Vision Base Interface [03115474‑xx] is
fitted next to the trailing cable interface.
J1: Not used
J3: BoxPC
J4: Not used
J6: Power supply
J8: Stationary camera
J11: Trailing cable (head)
J19: Not used
J20: Not used
Removal/installation
Removal and installation of the Vision Base Interface (VBI) is the same as that for the trailing
cable interface. Please read section 6.4.2 "Replacing the Trailing Cable Interface" [}168].
Checking the embedded software and performing a download if needed.
6.9 "eSW Download (SW 70x)" [}202]
6 Gantries
6.4 Trailing cable and printed circuit boards
170 Service Manual SIPLACE X-Serie S 06/2019
6.4.4 Replacing the gantry interface
Parts, equipment and tools
Gantry interface gantry 1 and 3 SX4a [03089220-xx]
Gantry interface gantry 2 and 4 SX4a [03089221-xx]
NOTICE
Machines from Serial Number Hxxxx
The gantry interface version used for machines from serial number Hxxxx must be at least -03.
Overview
Fig.215: Gantry interface
1. Gantry interface
2. Trailing cable holder on gantry
Overview
Fig.216: Gantry interface [03089220-03]
Gantry interface [03089220-03]:
This gantry interface is used at gantries 1
and 3.
X3) Y axis motor power
X4) Y axis motor temperature sensor
X6) Y axis incremental encoder