00197042-04_SM_X-Serie-S_Customer_EN - 第411页
9 Component feeding 9.6 Smart Pin Support Service Manual SIPLACE X-Serie S 06/2019 411 9.6.10 Replacing the Round Cable Parts, equipment and tools ● Connection cable SPS [03091099-xx] NOTICE Control board SPS The new SPS…

9 Component feeding
9.6 Smart Pin Support
410 Service Manual SIPLACE X-Serie S 06/2019
Overview
Fig.563: Coiled cable – old and new version
A = Old version of Pin Picker
B = New version of Pin Picker
1. Strain relief on back section of cylinder
1a: Old version
1b: New version
2. Strain relief on the pneumatic cylinder
guidance
2a: Old version
2b: New version
3. Coiled cable connection (on the under-
side of the control board)
4. Control board
5. Coiled cable
6. Connection of the coiled cable to the
front section of the cylinder
Removal
► Switch off the machine, disconnect it from the power supply and secure it to prevent
unauthorized reactivation.
1.2 "Preparatory work..." [}16]
► Remove the pin picker. For more information, read section 9.6.1 "Replacing the Pin Picker
Assembly" [}399].
► Remove the strain relief on the back section of the cylinder.
► Remove the strain relief on the pneumatic cylinder guidance.
► Unplug the coiled cable from the front section of the cylinder.
► Unthread the coiled cable as far as the control board.
► Unplug the coiled cable from the control board.
► Remove the coiled cable.
Installation
► Follow the removal instructions in reverse order for installation. Also observe the following
instructions:
– Make sure that the cables are run correctly.
– Make sure that the coiled cable does not rub against anything. It is important that the coil
hose and the coiled cable do not touch when fully extended.
– Secure the lower connector on the front part of the cylinder with safety varnish.
– Replace any opened cable ties.

9 Component feeding
9.6 Smart Pin Support
Service Manual SIPLACE X-Serie S 06/2019 411
9.6.10 Replacing the Round Cable
Parts, equipment and tools
●
Connection cable SPS [03091099-xx]
NOTICE
Control board SPS
The new SPS connection cable and the old SPS control board are not compatible with one
another.
► Replace the SPS control board if required.
Overview
Fig.564: Round cable (example of SIPLACE X‑SeriesS
shown)
1. Head interface on the gantry
2. Round cable
3. Cable ties
4. SPS control board on the Pin Picker
Removal
► Switch off the machine, disconnect it from the power supply and secure it to prevent
unauthorized reactivation.
1.2 "Preparatory work..." [}16]
► Disconnect the round cable from the head interface.
► Disconnect the round cable from the SPS control board.
► Remove the round cable. To do this, loosen the cable ties on the round cable.
Installation
► Follow the removal instructions in reverse order for installation. Also observe the following
instructions:
– Replace the cable ties.
– Make sure that the cable does not get in-between the X axis buffers.

9 Component feeding
9.6 Smart Pin Support
412 Service Manual SIPLACE X-Serie S 06/2019
9.6.11 Replacing the tension spring
Parts, equipment and tools
●
Tension spring (reduced eyelet) [03089675-xx]
●
Circlip pliers size 0 (supplier: http://www.hoffmann-tools.com – item no.:719770 J0)
●
Assembly instructions "Smart Pin Support" for SIPLACE X‑SeriesS [DEEN:00197394‑xx]
Removal
► Switch off the machine, disconnect it from the power supply and secure it to prevent
unauthorized reactivation.
1.2 "Preparatory work..." [}16]
► Remove the pin picker. For more information, read section 9.6.1 "Replacing the Pin Picker
Assembly" [}399].
► Remove the linear guide. For more information, read section 9.6.4 "Replacing the linear
guide" [}403]. You do not need to remove the front and back sections of the cylinder.
Fig.565: Tension spring
► Loosen the circlip on the holding
bolt(1) of the tension spring(2) and
then pull out the holding bolt.
► Remove the tension spring.
Installation
► Follow the removal instructions in reverse order for installation. Also observe the following
instructions:
– When you screw in the linear guide carriage, press it to the left, against the stop edge, so
that it lies flush against the base plate.