00191370-02 - 第122页
3 Introduction et concepts de bas e Manuel d’utilisation HS-50 3.3 Interface utilisateur - diverses interface s et menus Version du logiciel S R.501.xx Edition 12/99 FR 122 t I I t Å Clique r sur l’o ption d e menu nivea…

Manuel d’utilisation HS-50 3 Introduction et concepts de base
Version du logiciel SR.501.xx Edition 12/99 FR 3.3 Interface utilisateur - diverses interfaces et menus
121
t IIt
NOTA
Seules les options concernant l’interface du convoyeur peuvent être activées ou désactivées de-
puis le niveau utilisateur "opérateur". 3
Å Cliquer sur l’onglet "Zone de travail 1" ou "Zone de travail 2" pour activer ou désactiver les op-
tions de la dite zone de travail ou pour consulter sa configuration.
L’affichage écran bascule alors vers la fiche de configuration de la zone de travail sélectionnée
(voir l’exemple ci-après tiré de la zone de travail 1).
3
Å Activer/désactiver les cases allouées aux options machine sélectionnées.
Å Cliquer sur Confirmer pour enregistrer les paramétrages.
niveau utilisateur ... 3
Certaines fonctions de l’interface utilisateur peuvent être protégées contre leur manipulation par
des personnes non qualifiées en paramétrant conformément le niveau utilisateur et en attribuant
un mot de passe aux personnes autorisées. Les fonctions ,non accessibles depuis un certain ni-
veau utilisateur, ne peuvent pas être soumises à application, étant donné que les boutons de com-
mande, les boutons radio et/ou les commandes sont insensitives ou masqués. 3
Les niveaux utilisateur "opérateur", "régleur" und "techn. de service" sont disponibles. Il est pos-
sible d’attribuer des mots de passe aux niveaux utilisateur "régleur" et "techn. de service". 3

3 Introduction et concepts de base Manuel d’utilisation HS-50
3.3 Interface utilisateur - diverses interfaces et menus Version du logiciel SR.501.xx Edition 12/99 FR
122
t IIt
Å Cliquer sur l’option de menu niveau utilisateur ... .
La boîte de sélection "niveau utilisateur" s’ouvre.
3
Å Activer le bouton radio alloué au niveau utilisateur sélectionné.
Å Cliquer sur le bouton de commande Changer mot de passe rangé à côté du niveau utilisateur
sélectionné pour attribuer un mot de passe ou modifier un mot de passe.
Une boîte de dialogue, vous invitant à entrer le mot de passe, s’ouvre.
Première attribution d’un mot de passe - exemple 3
3
Å Cliquer sur la zone de texte "Nouveau mot de passe" et y taper le mot de passe en question.
Å Cliquer sur la zone de texte "confirmation mot de passe" et y taper à nouveau le mot de passe.
Å Cliquer sur le bouton de commande OK pour valider le mot de passe.

Manuel d’utilisation HS-50 3 Introduction et concepts de base
Version du logiciel SR.501.xx Edition 12/99 FR 3.3 Interface utilisateur - diverses interfaces et menus
123
t IIt
Modification d’un mot de passe - exemple 3
3
Å Cliquer sur la zone de texte "Ancien mot de passe" et y taper le mot de passe actuel.
Les deux autres zones de texte sont alors activées.
Å Cliquer sur la zone de texte "Nouveau mot de passe" et y taper le nouveau mot de passe.
Å Cliquer sur la zone de texte "confirmation mot de passe" et y taper à nouveau le nouveau mot
de passe.
Å Cliquer sur le bouton de commande OK pour valider le mot de passe.
Å Refermer la boîte de sélection "niveau utilisateur" en cliquant sur le bouton OK.
mode opératoire ... 3
Le mode opératoire définit la façon, dont la station est alimentée en données de report. 3
Å Cliquer sur l’option de menu mode opératoire ... .
La boîte de sélection "mode opératoire" s’ouvre.
3