00191370-02 - 第27页
Manuel d’utilisation HS-50 1 Introduction, Caractéristiques techniques Version du logiciel SR.501.xx Edition 12/99 FR 1.7 Caractéristiques de connexion de la machine automatique de repo rt 27 t I I t DANGER L ’automate e…
1 Introduction, Caractéristiques techniques Manuel d’utilisation HS-50
1.7 Caractéristiques de connexion de la machine automatique de report Version du logiciel SR.501.xx Edition 12/99 FR
26
t IIt
1.7 Caractéristiques de connexion de la machine auto-
matique de report
1.7.1 Points de connexion électriques et pneumatiques de la machine
automatique de report
1
Fig. 1.7 - 1 Points de connexion électriques et pneumatiques de la machine automatique de report
(1) Panneau de commande, côté gauche
(2)Interrupteur principal
(3) Porte protégeant la baie d’alimentation électrique
(4) Orifice permettant l’introduction du câble d’alimentation électrique
(5) Panneau de commande, côté droit
(6) Porte protégeant le groupe pneumatique
(7) Orifice permettant l’introduction du câble de l’alimentation en air comprimé
(8) Port LAN branché à l’ordinateur de station
Manuel d’utilisation HS-50 1 Introduction, Caractéristiques techniques
Version du logiciel SR.501.xx Edition 12/99 FR 1.7 Caractéristiques de connexion de la machine automatique de report
27
t IIt
DANGER
L’automate est alimenté en 3 x 204 V CA (version américaine), 3 x 230 V CA, 3 x 380 V CA,
3 x 400 V CA ou 3 x 415 V CA ± 5 %, 50/60 Hz. Il en résulte que certaines composantes de cette
ligne sont soumises à des tensions dangereuses -même lorsque l’interrupteur principal est éteint.
La manipulation inadéquate de cette machine automatique de report peut entraîner le décès ou
de graves blessures corporelles des personnes y opérant ainsi que des dégâts matériels impor-
tants. 1
AVERTISSEMENT
Ne jamais débrancher les conduites d’air comprimé sous pression. Danger de blessure! 1
1.7.2 Caractéristiques techniques - Charges de connexion électrique
1
Tension d’alimentation
3 x 204 V CA ± 5 %; 50/60 Hz (U.S.A)
3 x 230 V CA ± 5 %; 50/60 Hz
3 x 380 V CA ± 5 %; 50/60 Hz
3 x 400 V CA ± 5 %; 50/60 Hz (Europe)
3 x 415 V CA ± 5 %; 50/60 Hz
Fusibles
3 x 32 A (3 x 204 V CA)
3 x 32 A (3 x 230 V CA)
3 x 16 A (3 x 380 V CA)
3 x 16 A (3 x 400 V CA)
3 x 16 A (3 x 415 V CA)
Charge globale connectée 11,1 kVA
Puissance totale 9 kW
Chute absolue de tension 10 msec au maximum
1 Introduction, Caractéristiques techniques Manuel d’utilisation HS-50
1.8 Caractéristiques techniques - Alimentation en air comprimé Version du logiciel SR.501.xx Edition 12/99 FR
28
t IIt
1.8 Caractéristiques techniques - Alimentation en air
comprimé
1
1.8.1 Caractéristiques techniques - Spécification de l’air comprimé
Taille maximale des particules en fonction de leur densité, basée sur la norme ISO/DIS 8573-1
(classe 1) 1
1.8.2 Caractéristiques techniques - Emissions sonores
1.8.3 Caractéristiques techniques - Influences atmosphériques admissibles
Charge d’alimentation en air comprimé 6,5 bar (au minimum)
Consommation d’air comprimé 950 Nl/min.
Pression de service 5,5 bar ± 0,5 bar
Taille des particules 0,1 µm
Densité des particules 0,2 mg/m³
Teneur maxi en huile (classe 1) Densité des particules: 0,01 mg/m³
Point de condensation de l’air comprimé (classe 4) Point de condensation +3°
Emission sonore maximale 74 DB (A)
Température ambiante Entre 15°C et 35°C
Humidité atmosphérique
30 à 75%
(En moyenne, pas supérieure à 45%, afin d’exclure toute
condensation sur la machine.)