00195375-05_SM_D1_D1i_D2_D2i_DE - 第159页
Servicearbeiten 4.4.21 Überprüfung der Leitungsführung C&P6/12-Kopf Serviceanleitung SIPLACE D1/D1i/D2/D2i 159 4.4.21.3 4 . 4 . 2 1 . 3 L e it u n g s f ü h r u n g B E - S e n s o r Leitungsführung BE-Sensor 4.4.21.…
Servicearbeiten
C&P6/12-Kopf 4.4.21 Überprüfung der Leitungsführung
158 Serviceanleitung SIPLACE D1/D1i/D2/D2i
4.4.21.2
4.4.21.2 Leitungsführung am X-Portal
Leitungsführung am X-Portal
Beschädigungen durch ältere Trägerbleche
ausschließen
▪ Ältere Trägerbleche weisen u. U. einen zu engen
Durchlass für die Flachbandkabel auf. In diesem Fal-
le kann es hier ggf. zu Beschädigungen der Isolie-
rung kommen.
▪ Reibt das Flachbandkabel am Trägerblech, siehe
Position (1), so sollte das Trägerblech getauscht
oder ggf. die Breite des Flachbandkabels im Durch-
lassbereich geeignet reduziert (2) werden.
Breite des Flachbandkabels reduzieren
▪ Die Breite des Flachbandkabels im
Durchlassbereich (1) kann durch einen breiten
Schrumpfschlauch oder ggf. Isolierband (2) reduziert
werden.
▪ Für den Fall, dass das Flachbandkabel beschädigt
ist, muss es getauscht werden.
Hierzu das "Kabel S-D Kopf" [03047845-xx] verwen-
den.
Beschädigungen durch das Y-Portal vermeiden.
Es ist unbedingt sicherzustellen, dass die Leitungen am
X-Portal nicht mit dem Y-Portal in Berührung kommen.
4 Kabelbinder (1), (2) sichern die Leitungen vor
Beschädigungen durch das Y-Portal.
Bitte unbedingt kleine Kabelbinder verwenden, die nicht
am Portal schleifen.
Servicearbeiten
4.4.21 Überprüfung der Leitungsführung C&P6/12-Kopf
Serviceanleitung SIPLACE D1/D1i/D2/D2i 159
4.4.21.3
4.4.21.3 Leitungsführung BE-Sensor
Leitungsführung BE-Sensor
4.4.21.4
4.4.21.4 Leitungsführung Ventilstellantriebe
Leitungsführung Ventilstellantriebe
Lose Leitungsführung vermeiden
Die Anschlussleitung des BE-Sensors muss in Nähe des
Steckkontaktes an Position (1) mit einem Kabelbinder fi-
xiert sein.
Die Leitung wird die Rahmenöffnungen (2) und (4)
geführt.
An Position (3) wird die Leitung mit einem Kabelbinder
gehalten.
Lose Leitungsführung vermeiden
Das Bild zeigt den Platinenträger seitlich vom Kopf und
die Beleuchtungsplatine (4) an der BE-Kamera.
Die Anschlussleitungen der Ventilstellantriebe (1) für Ab-
wurfkreis und Bestückkreis müssen am Bolzen der
Platinenhalterung (3) mit einem Kabelbinder (2) fixiert
werden.
VORSICHT! Blanken Bolzen zunächst mit Iso-
lierband versehen
Sollte der Bolzen nicht wie dargestellt mit einem Kunst-
stoffschlauch überzogen sein, so muss die Befestigungs-
stelle zunächst mit Isolierband versehen werden.
Servicearbeiten
C&P6/12-Kopf 4.4.22 Steckverbindungen mit Sicherungsclips auf Visionplatine (D-Serie)
160 Serviceanleitung SIPLACE D1/D1i/D2/D2i
4.4.22
4.4.22 Steckverbindungen mit Sicherungsclips auf Visionplatine (D-Serie)
Steckverbindungen mit Sicherungsclips auf Visionplatine (D-Serie)
4.4.23
4.4.23 Laufring (Kreisbogenführung) tauschen
Laufring (Kreisbogenführung) tauschen
VORSICHT
Sicherungsclips nicht beschädigen!
Zum Abziehen der Steckverbindungen für die BE- und LP-Kamera müssen die Sicherungsclips
durch seitlichen Druck am Stecker geöffnet werden.
Die nebenstehende Grafik zeigt die Steckverbindungen
für die BE-Kamera (1) und für die LP-Kamera (2) auf der
Visionplatine der SIPLACE D1/D2. An beiden Positionen
befinden sich jeweils zwei Stecker unterschiedlicher
Größe mit Sicherungsclips.
➢ Zum Lösen der Steckverbindungen drücken Sie mit
Daumen und Zeigefinger den Stecker oben seitlich
zusammen.
► Die Sicherungsclips öffnen sich und der Stecker kann
nach oben abgezogen werden.
⇨ Nebenstehend sind die beiden untereinander ange-
ordneten Steckverbindungen
Visionsignale
(kleiner
Stecker) und
Beleuchtungssteuerung
(großer Ste-
cker) nach dem Abziehen des Steckers abgebildet.
HINWEIS
SIPLACE-Service
Diese Servicearbeit darf nur durch ausgebildete SIPLACE-Servicetechniker ausgeführt wer-
den. Die Vorgehensweise ist in einer separaten Anleitung beschrieben.