00197006-04_UM_X-Serie-S_IT - 第233页
Istruzioni per l'uso SIPLACE serie X 4 Installazione e messa in esercizio Dalla versione software SR.706.1 SP1 Edizione 10/2014 4.1 Trasporto e configur azione alla consegna 233 4 4 Fig. 4.1 - 3 Punti di appoggio - …

4 Installazione e messa in esercizio Istruzioni per l'uso SIPLACE serie X
4.1 Trasporto e configurazione alla consegna Dalla versione software SR.706.1 SP1 Edizione 10/2014
232
4.1.5.2 Mezzi di trasporto
Per il trasporto della macchina utilizzare un elevatore a forche con le seguenti specifiche:
4.1.5.3 Punti di appoggio dell'elevatore a forche sulla macchina
La figura 4.1 - 3, pagina 233 mostra i punti di appoggio dell'elevatore a forche sulla macchina per
sollevare la macchina dal pallet o trasportarla senza pallet.
4
4
Prima di sollevare la macchina, rispettare assolutamente i seguenti punti per evitare danni irrever-
sibili alla macchina:
4
4
lunghezza delle forche min. 1800 mm
portata min. 6000 kg
distanza delle forche se scorre parallela alla direzione di convo-
gliamento dei CST
ca. 420 kg
NOTA
Come evitare danni alla macchina
In caso di percorsi lunghi, per evitare danni alla macchina trasportarla sempre con
pallet ed elevatore a forche.
AVVERTENZA
Orientamento della forca!
– Disporre le forche parallelamente al convogliatore di circuiti stampati.
– Orientare sempre le forche centralmente rispetto alla macchina.
AVVERTENZA
Rischio di danneggiamento se la distanza tra le forche è eccessiva!
Se si aumenta la distanza tra le forche in modo tale che la macchina venga sollevata al
di fuori del punto di appoggio, il telaio può deformarsi e possono deformarsi cavi e con-
dutture.
Le forche possono essere aperte solo fintanto che restano sempre all'interno del
punto di appoggio del lato inferiore della macchina (vedi fig. 4.1 - 3
, pagina 233).

Istruzioni per l'uso SIPLACE serie X 4 Installazione e messa in esercizio
Dalla versione software SR.706.1 SP1 Edizione 10/2014 4.1 Trasporto e configurazione alla consegna
233
4
4
Fig. 4.1 - 3 Punti di appoggio - forche parallele alla direzione di convogliamento dei circuiti stampati (esempio:
SIPLACE X3 S / X4 S)
(1) Punto di appoggio per le forche dell'elevatore
4
4
AVVERTENZA
Rischio di danneggiamento con caricamento su un solo lato!
Il caricamento su un solo lato dei piedi della macchina, ad es. in seguito al suo ribalta-
mento, può provocare la deformazione dei piedi.
Quando si solleva la macchina assicurarsi di applicare un peso uniforme sulle for-
che.
Utilizzare una base solida tra le forche e la macchina .
È consigliabile che una seconda persona assista al sollevamento della macchina e
controlli che non si ribalti.
(1)

4 Installazione e messa in esercizio Istruzioni per l'uso SIPLACE serie X
4.1 Trasporto e configurazione alla consegna Dalla versione software SR.706.1 SP1 Edizione 10/2014
234
4.1.5.4 Aspetti da osservare durante il trasporto
4
4
AVVERTENZA
Rischio di danneggiamento dei piedini della macchina!
La filettatura dei piedini della macchina nel telaio può rovinarsi strisciando sul pavimento
o in seguito a urti.
Durante il trasporto accertarsi che tutti i piedi della macchina siano sollevati dal pa-
vimento.
AVVERTENZA
Rischio di danneggiamento del canale di sfiato della pompa del vuoto!
Nella zona di processo 1 possono essere montate delle pompe del vuoto. Il canale di
sfiato è collocato sotto al montante della macchina. Durante il trasporto con l'elevatore a
forche questo canale può danneggiarsi.
Prima di trasportare le macchine con l'elevatore a forche, smontare il canale di
sfiato.