00195760-0102_UM_D3_SR605_EN - 第190页
4 Setting up and commissioning User Manual SIPLACE D3 4.2 Infrastructure at the installation location From software version SR.605.xx 07/2008 EN Edition 190 WA R N I N G 4 The electrical cables to each individual machi n…

User Manual SIPLACE D3 4 Setting up and commissioning
From software version SR.605.xx 07/2008 EN Edition 4.2 Infrastructure at the installation location
189
4.2.3.1 Danger notes
WARNING
The machine is supplied with 3 x 200 VAC, 3 x 208 VAC, 3 x 230 VAC, 3 x 380 VAC, 3 x 400 VAC
or 3x415VAC ± 5%, 50/60Hz mains voltage. This means that some parts of the system carry
potentially lethal voltages - even when switched off at the main power switch. Incorrect handling
of the machine can therefore result in death or severe injury or considerable damage to equip-
ment. 4
→ Always follow the applicable accident prevention and DIN regulations (particularly DIN EN 60
204, part 1).
→ Only trained and qualified personnel may remove the cover over the power supply unit and
connect the machine to the power supply.
4
4
4.2.3.2 Checking the main power supply
Check that the main power supply conforms to the prescribed machine specifications (see table
in Section 3.2
, page 99).
PLEASE NOTE: 4
The document entitled "Network configuration (electrical and compressed air) for SMD systems
on the customer's premises", item no. 00191409-xx, describes the action that can be taken to
meet the required specifications.
PLEASE NOTE: 4
For technical reasons, load peaks occur in the power supply. Please contact your electricity com-
pany to clarify the mains impedance, if necessary.
4
4
4
4.2.3.3 Power supply cable - specification
The following specifications apply to the power supply cable:
5 x 6 mm² for 3 x 380 VAC / 3 x 400 VAC / 3 x 415 VAC
5 x 6 mm² for 3 x 200 VAC / 3 x 208 VAC / 3 x 230 VAC
The color coding for the wires will depend on the country in which the system is operated.

4 Setting up and commissioning User Manual SIPLACE D3
4.2 Infrastructure at the installation location From software version SR.605.xx 07/2008 EN Edition
190
WARNING 4
The electrical cables to each individual machine and to the installed options (e.g. MTC, produc-
tivity lift, vacuum pump) must be clearly identified and there must be no doubt as to their alloca-
tion. The regulations of the country in which the machine is operated apply.
4
Fig. 4.2 - 3 Cross-section of the main power cable
(1) Power supply cable
(2) Angle for the cable gland

User Manual SIPLACE D3 4 Setting up and commissioning
From software version SR.605.xx 07/2008 EN Edition 4.2 Infrastructure at the installation location
191
4.2.3.4 Connecting the power supply cable
4
Fig. 4.2 - 4 Terminal panel for connecting the power cable
(L1) Three-phase
(L2) Three-phase
(L3) Three-phase
(N) Neutral conductor
(PE) Protective earth wires PE1, PE2, PE3, PE4
(X100) Terminal panel